Sur le fil : Episodes de la saison 3

Au commissariat, en salle de réunion, Forge annonce à l'ensemble de ses hommes que la plus grande opération contre la pédopornographie est sur le point d'être lancée, avec pour nom de code Opération Caïman. Dupré, lui, est en pleine infiltration d'un réseau de prostitution. Lucie est la seule à connaître la double identité de Dupré. Le groupe Munoz se prépare pour l'opération, Dupré est absent la moitié du temps, ses collègues lui reprochent de se laisser aller. La première étape de l'opération est un succès. Munoz et son équipe ont interpellé de nombreux suspects et saisis de nombreux disques durs remplis de contenu pornographique et pédophile. De retour à la friche, les interrogatoires commencent. Dupré retrouve un agent de liaison dans un groupe «narcotiques anonymes», ils discutent au sujet d'un certain «Domino» que Dupré fréquente pendant son infiltration. Dans le bois de Vincennes, Dupré réalise que Domino est un pédophile. Une bagarre s'engage entre les deux hommes...

Munoz et son équipe découvrent un cadavre découpé en morceaux au bord des quais de Seine. Forge demande à Munoz de mieux tenir son groupe, de plus en plus dissipé. L'enquête commence et Forge en profite pour présenter au groupe une nouvelle recrue : Juliette, monitrice de tir et de gestes techniques. Le groupe retourne sur les quais pour récupérer plus d'indices. Antoine fait des recoupements téléphoniques et découvre un lien entre la victime et une certaine Kenza Alaoui. Il se trouve que cette dernière a été retrouvée morte cinq jours plus tôt...

Antoine visionne une vidéo diffusée en live sur Internet dans laquelle trois jeunes filles cambriolent un appartement tout en se déshabillant. Munoz et Dupré se méfient de la réaction de Lucie pour le meurtre de Domino. Antoine déboule et annonce que deux des filles de la vidéo viennent d'être tuées en direct. Ils se rendent sur les lieux du crime et commencent leur enquête. Antoine est bouleversé. Forge temporise avec la hiérarchie. Fossati fait l'audition du gardien : Régis Fontan. Dupré apporte de la cocaïne au groupe de proxénètes. Vlad, le leader du groupe, est de plus en plus suspicieux à l'égard de Dupré...

Forge fait venir Rouve, l'un des policiers qui était présent lorsque son frère a été tué. Trois hommes de l'IGS sont là pour étudier le service. Forge leur envoie Beaumont. Vlad, le chef des proxénètes, vire Dupré du groupe. Forge rencontre Sophie et lui demande des informations sur la nuit ou son frère a été tué. La tension est de plus en plus palpable entre le groupe Munoz et l'IGS. Forge ne se souci que de sa «contre-enquête «. Juliette rembarre Munoz. Lafond se plaint auprès du directeur de la PJ au sujet des accusations de Forge. On comprend que c'est Lafond qui a envoyé l'IGS à la friche. Forge décide d'aller récupérer illégalement des prélèvements de sang au labo.

Munoz et Forge vont récupérer Bachir dans le bar, celui-ci est bien vivant. Ils décident de l'enfermer à la friche pour qu'il soit en sécurité. Forge fait son briefing au groupe Munoz concernant des braquages de banque à répétition. Ils forment des équipes et se mettent en position devant différentes banques. Munoz et Forge repèrent un homme et la course-poursuite s'engage dans les rues. L'homme essaye de prendre le métro et Dupré le coince. Ils l'emmènent à la friche pour l'interroger pendant que les autres font les constatations dans la banque. Une certaine Delphine leur explique qu'elle a esquivé un coup de feu de justesse.

Forge arrive tôt à la friche, il surprend Dupré en train de sniffer de la cocaïne. Il demande à Beaumont de suivre ses moindres déplacements. Dupré apprend par son agent de liaison que l'opération est sur le point d'être lancée. Il lui donne une console de jeu qui fait office de mouchard GPS. Alex et Boris, les chefs du gang, décident, sur un coup de tête, de braquer une bijouterie. Beaumont, qui avait suivi leur trace, prévient les autres du braquage. Le groupe les interpelle et les embarque à la friche. Dupré arrive et reconnaît Alex, il panique et avertit Munoz qui tente de le dissuader de poursuivre son infiltration. Le procureur ordonne à Forge de relâcher Alex et Boris au profit d'une opération plus importante. Dupré s'explique enfin avec Lila et lui dit que sa relation avec Chiara n'était qu'une couverture.