Avec un policier en infiltration dans les environs et la disparition du barman de Relic, les V.I.P. se rendent vite compte qu'il se passe quelque chose d'assez illégal, surtout après l'explosion d'une bombe dans le parking de Relic. Après voir mené l'enquête, elles le retrouvent sur le campus de la North Los Angeles University et sont obligées de se faire passer pour de jeunes étudiantes afin d'éclaircir cette affaire.
S04E02 - Princesse en détresse
Alors qu'ils rentrent de leur dîner, Quick et Anna Petrov sont sauvés in extremis d'une tentative de kidnapping grâce à Johnny. Mais Quick se rend bien vite compte que son collègue et sa petite amie se connaissent et ils confirment : ils sont sortis ensemble !
S04E03 - Le Pouvoir du centaure
Les Centurions, groupe spirituel, organisent leur grande cérémonie de flux extraterrestre qui est le point d'orgue de leur mouvement. Afin d'assurer la sécurité de cet événement, ils embauchent les Vip. Mais très vite, Val note des différents entre les deux leaders : Rygel, le guide spirituel, et Kamin, son vice-président, en particulier à propos d'un diamant incrusté dans un obélisque.
S04E04 - Potion magique
En mission avec un très gros client (une star de cinéma), Val et Quick se retrouvent en compétition avec un homme de l'agence rivale, un certain Adam Fowler. Quick sent bien que cette agence a des méthodes peu orthodoxes et il découvre bientôt que les hommes d'Adam Fowler utilisent l'élixir d'une herbe spéciale qui les rend invincibles
S04E05 - Agent malgré lui
Tyler Mane est le maître incontesté du catch en ce moment à LA. Personne ne peut le battre. Face à cette nouvelle célébrité, il fait appel aux VIP : il doit notamment apparaître lors d'une soirée organisée par et pour des femmes, et les VIP ne chôment : les participantes se ruent toutes sur Tyler.
S04E06 - Circuit fermé
Dean McGee se réveille après une violente bagarre. Il ne se souvient plus de rien, la violence des coups l'a rendu amnésique. Mais sur sa main est noté le numéro des VIP. Dean se met alors en quête de Val, persuadée qu'elle seule peut l'aider. Val et Maxine hésitent d'abord puis se décident à enquêter. D'autant plus que dans le même temps, Nikki a été engagée pour tester une nouvelle voiture, un prototype, et son inventeur n'est autre que l'ancien employeur de Dean.
S04E07 - Oncle Ned
L'oncle de Val, Ned, veut acheter à une tribu Inuit du Nord Canada une parcelle de terrain pour une compagnie pétrolière, mais ce coup est mal monté et Ned tombe dans des embrouilles. Pis, il se retrouve enfermé dans un camion ! Débarqué à Los Angeles, il vient chercher de l'aide auprès de sa nièce Val mais celle-ci, le voyant costumé comme il est, déduit qu'il fait à présent partie de la Garde Montée Canadienne. Et Ned, habitué aux mensonges, ne la contredit pas.
S04E08 - Réalité
Un écrivain de fictions sur le Net, très plébiscité, dénommé Damien Caine, sort de prison. Il vient de purger sa peine dans une affaire de meurtre. Il fait appel aux VIP car son parcours déclenche autant de haines que d'admiration et il ne se sent pas en sécurité à l'extérieur. Val tombe sous le charme et croit en l'innocence de Damien, surtout depuis que l'écrivain a décidé de s'inspirer des VIP pour sa prochaine fiction, mais ses compagnons ont de plus en plus de doutes et décident d'enquêter sur le mystérieux auteur.
S04E09 - Assaut furtif
Kay est ravie : la petite compagnie dans laquelle elle a investi lui a envoyé l'inventaire précis de leurs stocks et donc ses propres bénéfices. Mais, en ouvrant les documents téléchargés, Kay découvre les plans top-secrets du Protocon de la C.I.A. De fait, sa vie est mise en danger car les agents Geiger et Welles ont récupéré ces plans pour le projet de renversement du gouvernement et ils se lancent maintenant à la poursuite de la jeune femme.
S04E10 - La Main du dragon
En remportant l'important marché de Los Angeles, Marton Zhou, gros bonnet de la drogue à Hong Kong a rendu furieux son rival, Jonas Simon, qui a alors kidnappé la fille de Zhou. Mais Simons est sorti il y a peu de sa retraite car il a été engagé en tant que star sur le tournage d'un nouveau film. Malgré l'intervention des VIP, Zhou est déterminé à venir à L.A. pour tuer Jonas Simon.
S04E11 - C'était pour rire
Sergent Linnox, Instructeur chez les Marins, fait appel à l'une de ses anciennes élèves, Nikki, pour l'aider à protéger un client important. Par conséquent, toute l'équipe des VIP vient épauler le militaire et leur aide n'est pas de trop : en effet, Linnox soupçonne une de ses recrues de trahison. Les VIP opèrent donc en couverture : Nikki et Val intègrent le groupe d'élèves, Tasha passe à l'administration. Mais encore une fois, Quick et Johnny refusent une affaire où ils pourraient être trop tentés par de belles femmes sportives...
S04E12 - Docteur Val
Maxine se fait opérer des amygdales et est angoissée. Les choses s'aggravent lorsque sa camarade de chambre à l'hôpital décède subitement dans la nuit. L'administration commence à s'inquiéter également car il s'agit de la troisième mort subite en quelques temps. Les Vip décident d'enquêter et, pour cela, entrent en couverture dans l'établissement : Val devient un éminent chirurgien en visite, Kay une patiente, Tasha un membre de l'administration et Nikky une kinésithérapeute.
S04E13 - Les Anges verts
Une arme biologique très puissante, convoitée par un groupe terroriste qui se fait appeler les Coyotes Rouges, doit être déplacée et les VIP doivent sécuriser le transport. Mais l'ennemi juré de Val, Jaon Arher, s'échappe lors de son transfert de l'hôpital psychiatrique à la maison d'arrêt de haute sécurité. Réunissant de suite son groupe, Joan décide de retrouver l'arme biologique en question et de s'en emparer. Val trouve là une double raison de se lancer dans cette lutte.
S04E14 - Témoin dangereux
Les VIP préparent la protection d'un milliardaire appelé Charles Broder, un homme victime d'une menace terroriste. Mais Kay disparaît trois longues heures sans donner d'explication et les différents éléments de ce mystère amènent Val à croire que son amie a été victime d'une attaque...extra-terrestre ! L'affaire se corse lorsque Broder luimême reconnaît avoir été victime de ce type d'agissements alien : Val est persuadée d'avoir fait une immense découverte.
S04E15 - Donnant-donnant
Les VIP tentent de mettre la main sur un voleur de diamant de grande envergure. Pour cela, ils se retrouvent contraints de faire appel à Lucy Stanton, une professionnelle du crime pour laquelle ils obtiennent une libération temporaire.
S04E16 - Une soirée très "CHiPS"
Les VIP participent à un reportage pour le magazine «375 «. Mais le producteur Betsy Golden est mécontent : elle veut plus d'actions, plus de tonus. Elle presse alors son équipe pour que le rendu soit comme elle l'espère mais les VIP ne sont pas motivés : ils se rendent bien compte que le staff n'a d'yeux que pour Val, et qu'ils ne servent que de faire-valoir. L'ambiance devient électrique et les conflits larvés éclatent au grand jour : les VIP règlent leur compte entre eux.
S04E17 - Chantage sur la navette
Nikki témoigne contre l'assassin de son père, l'anarchiste Karl Merrick. Mais pendant le procès, celui-ci s'échappe de prison. Nikki décide qu'elle doit enquêter d'elle-même et est pour cela accompagnée de Tasha. L'examen de la cellule de Karl leur révèle sa prochaine cible, mais elles arrivent trop tard sur les lieux, et Karl et son complice, un certain Roach, sont déjà hors de portée. Nikki et Tasha comprennent alors que les deux hommes ont fait diversion car ils ont en réalité un plan bien plus important. Val décide d'utiliser toutes ses capacités pour venir à bout du fugitif.
S04E18 - Concours mortel
Une mort suspecte est intervenue parmi l'équipe d'organisation d'un concours de beauté qui a mis la puce à l'oreille des V.I.P. Afin de mieux élucider cette affaire, ils décident de tous intégrer cette élection : Johnny est engagé en tant que coiffeur officiel, Quick en tant qu'agent de sécurité, Val et Nikki se présentent pour être reines de beauté.
S04E19 - Brebis galeuses
William Stikes est un homme de main de la Mafia qui va bientôt passer en procès. Il sait qu'il y a un témoin clé dans son affaire, et, apprenant que celui-ci est protégé par les VIP, il décide de faire kidnapper Val et Tasha pour en apprendre plus. Mais les deux femmes se montrent coriaces et refusent de lui dire quoi que ce soit. Stilkes menace alors d'utiliser un sérum de vérité. Le reste de l'équipe parviendra-t-elle à sauver les deux filles à temps, sans compromettre la suite du procès ?
S04E20 - Le Retour de ma "mauvaise moi"
Après avoir accidentellement interrompu une séance d'entraînement du FBI avec Nikki, Val et Maxine se voient dans l'obligation d'aider l'agent McDonough. Celui-ci souhaite tester les capacités d'une nouvelle agence de sécurité, ses points forts mais surtout ses faiblesses. Les deux jeunes femmes acceptent de se faire passer pour deux terroristes et de tenter l'invasion d'un immeuble, pour le test. Mais ce qu'elles ne savent pas, c'est que McDonough les utilisent pour masquer une réelle attaque, celle d'un groupe terroriste qui fait de plus en plus parler de lui, les Coyotes Rouges.
S04E21 - Esprit d'équipe
Les VIP tentent de mettre la main sur un voleur de diamant de grande envergure. Pour cela, ils se retrouvent contraints de faire appel à Lucy Stanton, une professionnelle du crime pour laquelle ils obtiennent une libération temporaire. Mais une fois à l'extérieur, les VIP réalisent que Lucy a prévu bien des choses sur son agenda et lorsqu'elle les convainc de libérer un certain Parker, il s'avère que celui-ci n'est autre que son cher et tendre. Les VIP sont obligés de faire du bon travail s'ils ne veulent pas se retrouver avec plus de criminels dans les rues qu'en prison !
S04E22 - Une recette convoitée
A la lecture de son testament, Ginny Goode, maître de confiserie, engage les VIP pour protéger la recette secrète des chocolats qui ont rendu sa famille célèbre à travers le monde. Alors que Bernard et sa soeur Rhonda pensait chacun récupérer la recette et la fortune, ils sont effarés de découvrir sur la cassette de leur mère qu'ils vont devoir partager la fortune, avec chacun une moitié de la précieuse recette...