A Westport, dans le Connecticut, le groupe d'agents américains le plus meurtrier de toute l'Europe, dirigé par le légendaire agent secret Paul Bannerman, a choisi de prendre sa "retraite" et d'accepter des emplois de tous les jours, de barman à agent de voyage.