Jonathan et Mark ont des difficultés avec certains des enfants cancéreux dont ils s'occupent pendant les vacances. Ils s'attachent plus particulièrement à Jason, âgé de 10 ans...
S02E03 - L'erreur
Jonathan et Mark tentent d'apporter leur aide à un policier coupable d'avoir tué sans le vouloir un adolescent, qui a commis un vol à mains armées...
S02E04 - Cindy
Mark se fait embaucher comme cuisinier dans un restaurant d'Hollywood où la belle Cindy vient de perdre sa place de serveuse. Une nouvelle version de Cendrillon, revue et corrigée par Mark et Jonathan, va débuter...
S02E05 - Le Diable et Jonathan
Alors qu'il conduisait de nuit sur une route isolée, Mark heurta un jeune enfant. Pour sauver l'enfant, Mark se voit contraint de vendre son âme au diable...
S02E06 - Les oiseaux
Jonathan a découvert qu'un poison contamine l'eau de la ville. Malgré la mobilisation des citoyens contre cette dangereuse et inquiétante pollution, un enfant a déjà été atteint. Jonathan doit agir vite...
S02E07 - La grande vie
D.W. Rogers est le patron arrogant d'un club de base-ball sur le déclin. Pour affronter la crise de son entreprise, il décide de licencier son vendeur de souvenirs, un ex-champion et son entraîneur...
S02E08 - Le sourire
S02E09 - Le secret
Pour la première fois depuis plus de dix ans, Mark Gordon rend visite à ses amis Wes et Carol Parker et découvre que la famille de ce couple est en pleine crise. Avec l'aide de Jonathan, il va tenter de les aider...
S02E10 - Le monstre - 1ère partie
Jonathan se rend compte que Rachel, une jolie femme aveugle, est amoureuse de Julian, un artiste défiguré. De son coté, Mark est persuadé que le mariage de sa cousine Diane avec Scotty, un avocat tétraplégique, est un échec...
S02E11 - Le monstre - 2ème partie
Scotty est choqué qu'on puisse le croire coupable. Seul Julian peut prouver son innocence, mais il est dans le coma...
S02E12 - Le docteur de l'équipe
Le joueur vedette d'une équipe de football a été victime d'un grave accident au genou, ce qui pourrait compromettre sérieusement sa carrière...
S02E13 - Solitaire
Jonathan et Mark font la connaissance d'Arnie, un enfant solitaire qui vit dans un quartier très pauvre, et qui rêve d'être aimé. Ils lui trouvent un travail au sein d'une famille aisée où vit un jeune garçon de son âge qui a perdu le sourire...
S02E14 - Rencontre d'un curieux type
Jonathan et Mark font croire qu'ils viennent de la lune à un orphelin de 9 ans et lui remettent une pierre «magique»...
S02E15 - Changement de vie
Jonathan et Mark décident de travailler au studio de cinéma comme garde du corps et coiffeur de la star Linda Blackwell...
S02E16 - Souriez
Jonathan est plus que sceptique lorsque Fred Fusco, un acteur de Broadway, annonce, à qui veut l'entendre, qu'il a vu Dieu...
S02E17 - La dernière mission
Après 200 ans, Harold, le seul ange ayant conservé ses ailes, a toujours l'espoir de rendre le monde meilleur...
S02E18 - Les blessures
Après dix-huit années au Viêt-nam, le corps de Tim Charles est finalement renvoyé dans sa ville natale pour y être enterré...
S02E19 - Paradis sur Terre
Mark est complètement affolé car il est convaincu qu'il a provoqué la mort d'une petite fille. Il préfère se séparer de Jonathan, mais ce dernier lui donne des pouvoirs spéciaux pour réparer ses actions...
S02E20 - Rencontre au sommet
Jonathan promet à la mourante Maria Malinoff, une citoyenne américaine, de l'aider à retrouver son fils russe qu'elle n'a pas revu depuis quarante ans...
S02E21 - La torche
Survivant d'un camp de concentration, Everett Soloman, philantrope réputé, est devenu la cible du néo-nazi Jan Baltre et de ses partisans...
S02E22 - Cap au large
Suite à un échec, le romancier Frank Worton retourne dans l'île de son enfance. Aigri à l'idée de ne plus pouvoir écrire, Jonathan et Mark vont le replonger dans l'univers de son enfance...
S02E23 - Les enfants des enfants
Les employés de la résidence de Pemberton, ainsi que Jonathan et Mark, sont impressionnés par Joyce Blair. Celui-ci se consacre à la création d'un centre de soins pour jeunes filles...
S02E24 - Les amis
Provisoirement professeurs d'Université, Jonathan et Mark tentent de motiver un jeune athlète défaitiste et arrogant, ainsi qu'une jeune fille obèse, totalement renfermée sur elle-même...