José et Nicolas se sont associés à Oliver, un baroudeur, qui organise des croisières de luxe à bord de son bateau. Ils attendent leurs premiers clients. José et Nicolas s'affairent pour que le yacht soit rutillant, Edward Chandler se rend à un mystérieux rendez-vous.
S03E02 - Le radeau de la méduse
Théodora Géricault débarque sur l'île : elle s'installe dans l'hôtel le plus luxueux et fait accrocher au mur de sa chambre le célèbre tableau, «Le radeau de la méduse». Après avoir contacté Oliver pour une croisière de trois jours à bord du «Miracle», elle fait la connaissance de Jimmy et décide de louer un scooter des mers.
S03E03 - Money
Au marché, Jeanne s'efforce de se débarrasser de Guillaume, un garçon très séduisant qui insiste pour lui offrir des fleurs, José essaye de persuader Nicolas que Béné est la seule femme qui compte pour lui.
S03E04 - Paparazzis
Aurore Wagner, une des stars montantes du cinéma européen, débarque sur l'île avec David, un jeune comédien peu connu. Elle vient de quitter son fiancé, le célèbre Laurent Vaughan et tient à ce que son escapade avec son nouvel amour reste secrète... Aussi est-elle très étonnée, à sa descente d'avion, d'être accueillie par Rémy, le rédacteur en chef du journal local.
S03E05 - Un père et manque
Après quelques discussions avec Oliver à propos de leur premier salaire, José va faire un tour en ville et Nicolas retourne sur le bateau. Alors qu'il s'apprête à rejoindre sa cabine, il entend des bruits bizarres. Armé d'une gaffe, il avance avec précaution et trouve une fillette très occupée à dévorer des biscuits.
S03E06 - Gala
Jimmy et José se rendent à l'aéroport pour y déposer un moteur qui doit être réparé à Miami. José aperçoit alors quatre jeunes femmes superbes entrer dans le bâtiment. Laura, Sevy, Sissi et Sabine ont été engagées pour se produire pendant un mois au casino royal. Alors que José ne pense qu'à apprivoiser les belles danseuses, Oliver, très abattu, va retrouver Bénédicte et Johanna. Il vient de perdre beaucoup d'argent dans une partie de poker contre Forster, le patron du casino.
S03E07 - L'amour est aveugle
Sur la plage, José fait la connaissance de Juliette. La jeune fille est non voyante. Elle le présente à son père, Raoul, qui lui propose de venir dîner chez eux le soir même. Dans leur superbe villa, Violette, la nouvelle femme de Raoul, a passé l'après-midi avec son amant, Marc, le séduisant animateur de la radio locale.
S03E08 - Kidnapping
A bord de leur bateau, José et Nicolas aperçoivent, sur l'Ile aux Oiseaux, un groupe de jeunes filles, légèrement vêtues, s'adonnant aux joies de la plage. José essaie de convaincre Nicolas d'aller les voir de plus près, mais le moteur du bateau tombe en panne ; interpellés aussitôt par les gardes de l'île qui leur conseillent de déguerpir au plus vite, les garçons s'affairent pour le réparer.
S03E09 - Coup de folie
Le promoteur Xavier Vauclert et Adeline, sa très jeune fiancée, embarquent à bord du «Miracle» pour un week-end en mer ; Nicolas et Jeanne sont aux petits soins avec leurs nouveaux clients, et José, incorrigible, se montre particulièrement empressé auprès de la belle Adeline. Au bar, le fils de Xavier aborde Bénédicte ; après lui avoir fait mille compliments sur sa beauté, il lui confie qu'elle lui rappelle sa petite amie qui vient de se tuer dans un accident de voiture, et insiste pour la revoir.
S03E10 - La traque
Nathalie et Olivier font une halte sur la plage ; Olivier en profite pour jouer quelques accords sur sa nouvelle guitare et tenter de convaincre Nathalie qu'il a vraiment fait une bonne affaire. Soudain, des coups de feu retentissent. A bord d'un hélicopètre immobilisé au-dessus d'eux, des hommes armés les ont pris pour cible.
S03E11 - Tueur en série
Alors qu'elles s'apprêtent à fermer le bar, Johanna et Bénédicte découvrent que le dernier client, affalé sur une table et qui semble dormir, a été assassiné. Il a un couteau planté dans le dos. Elles préviennent aussitôt Olivler, qui les attend pour une soirée chez lui avec Nicolas, Jeanne et Jimmy. Toute la bande accourt sur le lieu du crime. Garcia est là et pose mille questions aux filles.
S03E12 - Le témoin
A la demande de l'inspecteur Bourdarou, Dereck se trouve contraint de prendre en charge Rodolphe Lambert, le seul témoin pouvant mettre en cause le sénateur Brussil impliqué dans une grave affaire de trafic d'influence. De crainte que M. Lambert, ayant peur des représailles, ne refuse de témoigner, Bourdarou lui présente ce voyage à Love Island comme un cadeau de la providence et demande à Dereck de garder le secret.
S03E13 - Un passé encombrant
Dans leur boutique d'articles de sport «Les fous de la mer», Olivier et Nathalie commencent leur journée. Un homme, la quarantaine, s'approche de Nathalie pour régler l'achat d'un appareil photo. Ils se reconnaissent, mais si Denis paraît enchantée de la retrouver, Nathalie est plutôt gênée. Mal à l'aise, elle tente de couper court à toutes ses questions.
S03E14 - Rencontres
Olivier a loué "Le Miracle" à une équipe de cinéma. Lors du premier tournage en pleine mer, tandis que José et Nicolas veillent à ce que tout se passe bien, Jeanne s'efforce de décourager Vincent, le réalisateur, qui lui fait une cour pressante. Jimmy arrive chez Bénédicte et Johanna, sur une moto étincelante qu'il vient de s'offrir. Bénédicte accepte de l'accompagner pour une balade. Ils s'arrêtent sur une plage déserte et après une brêve évocation de leurs idylles passées, tombent dans les bras l'un de l'autre.
S03E15 - Panique
Tandis que Jeanne et Nicolas embarquent des provisions avant d'aller chercher leurs clients pour une nouvelle croisière, Bénédicte et Johanna se rendent à la capitainerie pour remettre le formulaire de contrôle de sécurité de leur établissement. Garcia, très perturbé, leur annonce qu'une épidémie est en train de décimer tous les chiens de l'île. Alors que les filles, de retour au bar, en parlent à Olivier, Garcia arrive, paniqué.
S03E16 - Lia
Toute la bande décide d'aller faire de la plongée. Jeanne, qui doit aller voir Coco sur le marché, leur propose de les rejoindre un peu plus tard. Tandis qu'elle traverse le hall de l'hôtel, elle croise Lia Stanford, une ancienne connaissance qui feint de ne pas la voir. Jeanne l'aborde, mais la jeune femme, glaciale, coupe court en lui confirmant que malgré le temps elle ne lui a toujours pas pardonné.
S03E17 - Le catamaran
Olivier vient d'acquérir un catamaran, qu'il a l'intention d'utiliser pour des croisières. Pendant que l'équipage proteste et s'inquiète du sort réservé au «Miracle», Jimmy, accompagné de Bénédicte, se rend à l'aéroport pour récupérer un appareil photo qu'il a commandé en métropole ; très fier de sa nouvelle acquisition, le jeune homme demande à son amie de poser, et commence à la mitrailler.
S03E18 - Le casse
Jeff et Andy, deux dangereux malfaiteurs, viennent de faire le hold-up du siècle ; à bord d'un petit avion de tourisme, ils volent vers Cuba où ils ont l'intention de couler des jours heureux grâce à un butin de cinq millions de dollars. Sur le "Miracle", Jeanne, José et Nicolas sont aux petits soins pour un couple de nouveaux clients, Yves Ferber et Nath, sa jeune amie. Interpellés par un curieux bruit de moteur venant du ciel, ils aperçoivent un avion piquant du nez.
S03E19 - Mourir un jour où l'autre
Jimmy, qui vient de faire la connaissance de Lucile, emmène celle-ci faire du ski nautique. Garcia rend visite à Bénédicte et Johanna. Il est très préoccupé par une série de hold-up dans les stations service de l'île dont l'auteur demeure introuvable. Oliver reçoit la visite de Philippe Nerval. Le jeune homme, qui veut louer le "Miracle" pour une semaine, est décontenancé par le coût de la croisière. Il insiste, néanmoins, pour obtenir un prix plus raisonnable afin de pouvoir réaliser le dernier rêve de sa soeur, atteinte de leucémie.
S03E20 - La filière
Alors qu'il discute avec Bénédicte et Johanna, Garcia se réjouit d'avoir enfin un peu de répit. Mais les cris de Noémie interrompent leur conversation. La femme de Bob, en larmes, leur apprend qu'une équipe de policiers est en train de mettre leur établissement sens dessus dessous. Garcia et les filles se précipitent sur les lieux. Bourdarou et ses hommes dirigent les opérations. Ils finissent par découvrir une importante quantité de drogue et emmènent Bob en prison. Convaincue de l'innocence de leur ami, toute la bande entreprend de découvrir les véritables coupables.
S03E21 - L'amnésique
Tandis que Jimmy vient de sauver une inconnue des assauts d'un individu un peu trop entreprenant, Boudarou fait irruption dans le bureau de Garcia. La nièce de Nicolas Dubreuil, un homme très influent, s'est enfuie du yacht familial et a disparu dans l'île.
S03E22 - La belle et le play-boy
En parcourant la gazette locale, Laly découvre que le play-boy milliardaire Paul Richardson organise une soirée somptueuse à Love Island à l'occasion de son anniversaire. Survoltée à l'idée d'être si près de son idole, Laly en parle à Bénédicte. Mais son amie ne partage pas du tout son enthousiasme. Bénédicte circulant à vélo sur une route de l'île, se fait renverser par une limousine.
S03E23 - Sarah
Alors que Mylène et Serge Cunnigan profitent pleinement de leur croisière à bord du "Miracle", une jeune femme se présente au bureau d'Oliver. Elle s'appelle Sarah Verger et insiste pour joindre Serge le plus rapidement possible.
S03E24 - Des vacances exceptionnelles
Carlos est arrivé à Love Island pour passer quelques jours de vacances avec Alexandre, un garçon d'une dizaine d'années. Tandis que Laly et Bénédicte s'empressent de les accueillir dans leur établissement, Frank, qui va remplacer son cousin José, rejoint Nicolas à bord du Miracle. Il lui confie aussitôt qu'il vient de rencontrer la femme de sa vie, Charlotte, une jeune avocate.
S03E25 - La rançon
Bouleversé par l'enlèvement d'Alexandre, Carlos est totalement désemparé. Garcia, qui s'occupe de l'enquête, l'incite à attendre un nouvel appel des ravisseurs. Apprenant par Nicolas qu'Alexandre a été enlevé par un couple, Frank, très perplexe, quitte le Miracle.
S03E26 - L'enfant perdu
En pleine mer, Jeanne et Nicolas découvrent un bébé dans une barque à la dérive. Ils le récupèrent et, revenus à quai, décident d'aller voir Garcia pour l'informer de leur aventure. Le commissaire, qui n'a reçu aucun appel stipulant la disparition d'un nouveau-né, leur conseille de garder «Moïse» en attendant que son enquête le mène aux parents du nourrisson.
S03E27 - Double jeu
Bénédicte vient d'échapper à un accident de car, grâce à l'intervention d'un des passagers, Yvan, qui est parvenu à maîtriser le véhicule. Parallèlement, au bar des filles, José et Jimmy se querellent.
S03E28 - L'angoisse des profondeurs
Sur le pont d'un bateau ancré au large de 'Love Island', un trio mystérieux observe avec attention l'écran d'un sonar.
S03E29 - Amour fou
Dans le salon de poker du casino, l'ambiance est tendue. Francky a de la chance. Fair-play, il propose à Eve, la grande perdante, de la raccompagner chez elle.
S03E30 - La main dans le sac
Oliver emmène Bénédicte à une grande réception donnée par la baronne et le baron de Brookwood. Ils y retrouvent Garcia, qui a été mandaté pour secondé l'inspecteur Harry, chargé de veiller sur un collier que porte la maîtresse des lieux.
S03E31 - Samouraï
M. Fujiwara et sa fille Shiki s'apprêtent à quitter le MIracle, à bord duquel ils viennent de faire une croisière. Pendant ce temps, au bar des filles, Laly abandonne Bénédicte pour aller voir de plus près le bel inconnu qui s'adonne à de longues séances de Taïshi sur la plage.
S03E32 - Pirates
A bord d'une cigarette, Luc et Max rejoignent un bateau en pleine mer. Ils dépouillent leurs occupants, neutralisent leur radio et débranchent leur système de navigation. Pendant qu'au bar des filles, le commissaire Le Guennec fait le joli coeur auprès de Johanna, l'embarcation ultra-rapide des pirates foncent maintenant sur le Miracle qui navigue au large. Nicolas l'évite de justesse et met le cap en direction d'une fusée de détresse que Jeanne vient d'apercevoir. Ils découvrent alors le bateau sinistré et le ramènent au port.
S03E33 - Le neveu
Le Miracle s'apprête à rentrer au port. Nicolas, chargé d'initier la navigation à Paul Etienne, le neveu d'Olivier, confie à Jeanne que son élève n'est vraiment pas très doué. Le Guennec se rend au bar des filles : il est très perturbé car quelqu'un a volé la moto de Léo Benini, caïd de la pègre.
S03E34 - Main mise
Deux inconnus pénètrent dans le casino et menaçant l'agent de sécurité, réussissent à s'introduire dans le bureau de John Foster, le directeur. Invoquant leur ancienne relation, les deux malfaiteurs le somment de leur donner un gros paquet d'argent. Terrorisé, Foster tente néanmoins de parlementer, mais les deux truands le menacent de s'en prendre à sa propre fille.
S03E35 - Une affaire étouffée
Depuis une semaine, Laly se rend tous les jours dans un bar de la ville pour regarder la météo à la télévision. Jimmy sympathise avec Maud, une nouvelle cliente, qu'il a essayé, en vain, d'initier au jet-ski. Elle lui présente Romuald, un ami fidèle qui l'accompagne partout. Le jeune homme semble fasciné par Jimmy. De retour au bar des filles, Laly entreprend de convaincre Bénédicte de profiter du départ de José, pour laisser libre cours à ses sentiments envers Jimmy.
S03E36 - Champion
Plusieurs vols de tableaux ont eu lieu en quelques jours à Love Island. Tandis que Le Guennec se lamente auprès de Nicolas qui boit un café sur le pont du Miracle, Myriam, une très belle jeune femme, les interpelle.
S03E37 - Lune de miel
Dolly, une amie de Johanna qui vient d'épouser le richissime John Collins arrive à Love Island pour y passer sa lune de miel. Tandis que Johanna, Bénédicte et Oliver accueillent les Collins, à la descente de leur jet privé, dans une maison isolée de l'île, Denys, un homme d'une trentaine d'années reproche à Igor, son acolyte d'avoir emmené sa petite amie, Tatiana, alors qu'ils sont en service commandé.
S03E38 - Accident
Toujours sans nouvelles d'Hélène, ses amis se sont résignés à vaquer à leurs occupations quotidiennes. Malgré deux opérations, Jean-Paul n'est pas sorti du coma. Depuis qu'il a appris le prochain retour de Nicolas, José semble rassuré. Johanna et Laly ont repris leur travail à l'agence. Bénédicte rend visite à Jeanne au parloir de la prison pour lui annoncer la disparition d'Hélène. Jimmy, au chevet de Sabine, apprend que son amie est sauvée mais risque de rester paralysée.
S03E39 - De bien sales draps
Apercevant Nicolas en train de s'affairer sur le voilier, Daphné, une jolie fille paumée et effrontée, commence par l'observer longuement avant de lui faire comprendre qu'elle le trouve à son goût et lui demander s'il n'a pas quelque chose à manger.
S03E40 - Paradisio
Jeanne fait la connaissance d'un vieil ami de la bande, Eric, qui vient de débarquer sur l'île à la recherche de sa soeur, disparue depuis six mois. Johanna taquine Oliver qui a assisté, la veille, à la nouvelle revue de strip-tease du Paradisio.
S03E41 - Le magicien
Le célèbre magicien Léonardo donne un spectacle sur l'île. Au cours de sa prestation, il demande à son assistante, Marie, de faire monter Jimmy sur scène pour un numéro de divination et montre un réel intérêt envers Johanna à qui il offre un bouquet de fleurs en papier.
S03E42 - La cible
Alors que Le Guennec vient d'échapper de justesse à un coup de feu tiré par un inconnu, Paul suit, quant à lui, une jolie passante qui porte un étui à violon. Après avoir échangé quelques propos, il l'emmène au bar des filles, où ils retrouvent Le Guennec est en train de raconter sa mésaventure. Après lui avoir confié qu'elle gagne sa vie en jouant du violon à bord de bateaux de croisière, la jeune femme l'interroge à propos de la personnalité du commissaire, puis prétextant un emploi du temps chargé, prend congé. Et bientôt l'enquête policière révèle que les douilles d'une arme à feu ont été retrouvées à bord d'un voilier inoccupé, qui aurait probablement servi de cache au tueur potentiel.
S03E43 - La rançon sans la gloire
En compagnie d'Oliver, Johanna se rend à l'aéroport de Love Island pour accueillir Valérie, une amie du capitaine. Ce dernier ne cesse de vanter les qualités de la jeune femme et surtout la réussite du couple qu'elle forme avec Georges, de dix ans son aîné. Valérie sympathise avec Johanna. Après s'être débarassé d'Oliver, la jeune femme lui confie qu'elle compte bien profiter de ses quelques jours de liberté pour oublier les aléas de la vie à deux.
S03E44 - Rêve d'enfant
Confortablement installé sur le pont de son yacht ancré dans la baie de Love Island, le richissime Mr Nash s'entretient au téléphone avec sa fille Maeva. La fillette d'une dizaine d'années qui est descendue dans le plus luxueux hôtel de l'île en compagnie de son médecin personnel, le Dr Colin, lui assure qu'elle va mieux et insiste pour le rejoindre.
S03E45 - Passion dangereuse
Toute la bande se retrouve dans une boîte de nuit. Seul Nicolas a rejoint la métropole pour aller voir ses parents et Jeanne est un peu mélancolique. Bruno tente, en vain, de la distraire mais la jeune femme décide de rentrer chez elle. Alors qu'elle s'apprête à se coucher, elle aperçoit une silhouette sur la plage. Elle se précipite et découvre une jeune femme évanouie sur le sable.
S03E46 - Graine de violence
Le Guennec est convaincu que la bande de jeunes garçons qu'il a surpris en train de «taguer» les murs du commissariat, est à l'origine de tous les vols et agressions commis sur l'île. Tandis que Jimmy et Johanna tentent de lui faire admettre que ces adolescents n'ont pas l'air très dangereux et que son jugement est peut-être un peu hâtif, Bénédicte arrive avec un fax.
S03E47 - Tapis rouge
Déjà très en retard pour aller accueillir Emilia Batista, la fille du Président de la République du Calica, Bénédicte et Laly viennent enfin de trouver une place pour se garer lorsqu'elles sont prises de vitesse par un automobiliste. Alors qu'elle s'apprête à l'insulter, Laly tombe sous le charme de Pedro et finit par lui proposer de venir lui rendre visite au bar des filles. A l'aéroport, elles retrouvent Le Guennec, chargé par le préfet d'assurer la sécurité de leur hôte.
S03E48 - La puce et les deux cerveaux
Un étrange trio débarque au bar des filles, encadrant une adorable fillette de huit ans. Deux hommes, chargés de valises, s'installent pour le petit déjeuner au bord de la plage. Très loquace, la fillette, Puce, présente son père et son oncle qui vendent des encyclopédies pour vivre. Bénédicte, Laly et Jimmy tombent vite sous le charme de Puce et de son étrange famille qui, victime d'un agent de change malhonnête, n'a plus un sou en poche si ce n'est de faux billets. Après la promesse de revenir régler leur note, ils reprennent leur route, persuadés que les villas environnantes regorgent de clients potentiels.
S03E49 - Ça tourne mal
Une équipe de télévision tourne une série à Love Island. Ravie, Johanna, qui est à l'origine du projet, a amené Bénédicte et Jeanne sur le tournage pour encourager Jimmy et Bruno, engagés comme figurants.
S03E50 - Poker tueur
Tandis que Johanna prend une leçon de saut en parachute sous le regard inquiet d'Oliver, John Forster, le directeur du casino, accueille Ted Mitchell, un illustre joueur de poker venu participer au tournoi annuel de Love Island. Ted lui présente Dominique, son secrétaire, puis s'enquiert de la participation de Judith Glam à la compétition. John lui assure que la jeune femme doit arriver d'une minute à l'autre et qu'elle va séjourner à bord du «Miracle».
S03E51 - Femmes fatales
Alors que Bruno fait la connaissance de Lisa, la jeune soeur de Jeanne fraîchement débarquée à Love Island, Jimmy découvre un sac rempli de dollars dans un vieux cargo... Sur les conseils de Bénédicte et Johanna, Jimmy s'apprête à rapporter sa précieuse trouvaille au commissariat.
S03E52 - Le trésor ou la vie
Célestin et joseph deux pêcheurs locaux viennent de voler «La bible de l'Abbé Faria» exposée au Musée de Love island. Elisabeth l'archéologue qui s'occupe de l'établissement raconte au capitaine Oliver comment, alertée par le remue-ménage elle a juste eu le temps d'apercevoir deux individus en fuite.
S03E53 - Deal mortel
Jeanne rêve devant la photo de Nicolas, dont elle est sans nouvelle depuis son départ en métropole, lorsqu'elle reçoit la visite de Jessie et Ben. Les garçons sont inquites pour leur ami Greg, qui, poussé par d'impératifs besoins d'argent pour faire soigner sa mère malade, est devenu dealer de crack.