Les Wolfgang, le groupe composé de Sunraku, Pencilgon et Katzo, rencontrent les meilleurs joueurs de Shanfro ! Psyger-100 et Psyger-0, Animalia ou encore le mystérieux Professeur : tous mettent leurs connaissances en commun dans le but de déceler les mystères liés aux monstres uniques, notamment Lycaon, les Dents de la Nuit.
Sunraku, Emul, Biluck et Aramis se rendent au Voiestige de la Gloire révolue pour chercher le Magic Operation Unit, qui permettra à Biluck de devenir archéo-forgeronne. À peine arrivés dans la zone, ils sont attaqués par une multitude de golems.
S02E02 - L’inflexible gardien
Pencilgon et Katzo, bien remontés contre Sunraku qui leur a faussé compagnie, rejoignent le groupe. En descendant dans les ruines de l’usine, ils tombent sur un golem gardien qui n’est pas sans leur rappeler Wethermon.
S02E03 - Intensification de la réunion et avidité en toute amitié
Sunraku, Katzo, Pencilgon et Emul se réunissent avec plusieurs grands noms de Shangri-La Frontier pour échanger des informations sur les Sept Suprêmes. Sunraku est bien décidé à ne rien révéler sur Rabbit, mais la présence d’Animalia lui complique la tâche.
S02E04 - Rêver l’impossible, fendre le ciel
Après une discussion animée, les clans Wolf Schwarz, Wolfgang, Bibli et Animalia nouent une alliance. Biluck demande à Sunraku des matériaux de Crystal Scorpions pour forger une Legacy Weapon grâce au Magic Operation Unit.
S02E05 - La faim comme impulsion, la soif comme obsession
Alors que Sunraku met au point une stratégie pour venir à bout des Crystal Scorpions, il tombe soudain sur un adversaire bien plus redoutable : un Gold Scorpion. Le combat s’annonce plus ardu que prévu.
S02E06 - Après la victoire, le désespoir
Sunraku vainc le Gold Scorpion et retrouve Biluck, qui est entre-temps devenue archéo-forgeronne. Lorsqu’il comprend qu’il ne pourra pas porter les armures d’Inventoria, Sunraku se console en lançant un autre jeu, Nephilim Hollow.
S02E07 - Ailes jumelles, match nul
Sunraku affronte Rust, la meilleure joueuse de Nephilim Hollow, et finit par s’incliner. Il se promet alors de ne pas quitter le jeu tant qu’il ne l’aura pas vaincue et se met en quête d’un nouveau robot à piloter.
S02E08 - Lion déchaîné contre lapin, crabe virtuose de la roulette à pizza
Avec son Nephilim Fiddler Crab, Sunraku compte bien mettre un terme à la suprématie de Rust et de Tourterailes. Une fois le duel terminé, il découvre que Rust et Mold ont eux aussi beaucoup joué à ShanFro, et qu’ils détiennent des informations sur Kthanid des Abysses.
S02E09 - Cours, ta frustration comme moteur
Sunraku apprend qu’une autre joueuse, Akane Akitsu, a débloqué le scénario unique du pays lapin. De peur d’arriver en retard à Fiftycia, où Rust et Mold l’attendent, il décide de contacter Psyger 0 afin de lui demander de l’aide.
S02E10 - Le flair du chien de chasse
Afin de se rendre à Fiftycia au plus vite, Sunraku rejoint Psyger-0 à Elevental. Alors qu’ils explorent le Fort Carcasse, elle lui propose de prendre un raccourci. Rapidement, ils doivent se rendre à l’évidence : ils sont perdus.