Le Dernier témoin : Episodes de la saison 5

Tom Hansen vient de vendre à prix d'or le terrain d'une décharge qui a dû être évacuée. Mais il l'a fait sans l'accord de son associé Michael Lambert. Peu après, Hansen reçoit un appel de la femme de son associé, Lilly Lambert. Mais il arrive trop tard : le corps de Lilly et celui d'un autre homme viennent d'être repêchés dans un lac...

Stefan Tavor, journaliste berlinois de renom, est mort, happé par un train. Suicide, accident ou meurtre ? Nina, l'épouse de la victime, penche pour la thèse criminelle car son mari projetait de publier un dossier explosif sur un trafic de médicaments. Elle prend contact avec un expert chimiste très influent pour élucider l'affaire. Venu rendre visite à la jeune femme, le Dr Kolmaar la retrouve agonisante...

Le procureur Christian Ohser veut rencontrer le Dr Kolmaar pour élucider un problème d'analyse d'ADN. Le légiste, qui l'attend dans un café, voit soudain sa voiture s'écraser contre un mur. Le conducteur est mort, apparemment victime du déclenchement inopiné de l'airbag. Pendant ce temps, le commissaire Hoffer, qui voulait rendre visite à son ancien collègue Walter Mickin, découvre son cadavre. Diagnostic : suicide. Et si le dossier ADN permettait d'établir le lien entre les deux morts ?

Ernst von Thüren, propriétaire d'un hôtel à Berlin, accueille ses anciens camarades de classe, Toni Walm, Frowald Helm et Karl Boventer. Ce dernier, diamantaire à Amsterdam, ne semble pas au mieux de sa forme. Ersnt le découvre bientôt mort dans les toilettes de l'établissement. Dans un premier temps, le médecin légiste Kolmaar conclut à un empoisonnement, mais les preuves manquent. Tout comme la mystérieuse petite valise de Boventer. Kolmaar fait appel à son ami, le commissaire Joe Hoffer, pour tirer cette affaire au clair. Les deux hommes s'invitent à la réunion d'anciens, où ils font connaissance de la soeur de von Thüren, Ildiko...

Tim Guddenberg est un des animateurs vedettes de la télévision allemande. Son émission captive les millions de téléspectateurs qui la suivent. Aussi, lorsqu'il est subitement mis au vert par son frère, qui est aussi son producteur, Konstantin, les rumeurs vont bon train : stress, abus d'alcool ou de drogues, maladie, personne ne sait vraiment ce qui est arrivé à leur idole. La situation empire lorsque Tim tue accidentellement une de ses admiratrices et fait endosser la responsabilité à son frère. Kolmaar, invité sur le plateau de la prochaine émission de Guddenberg, va découvrir l'envers du décor...

Cardiologue de réputation internationale, le professeur Koppeck est en instance de divorce. Après une dispute avec sa femme, il se retire seul dans sa maison de campagne. Le lendemain matin, il est retrouvé mort. Il a apparemment été foudroyé alors qu'il relevait les stores de son salon. Kolmaar comprend mal pourquoi le corps présente des traces de brûlure dans le dos

Conseiller en placements financiers, Konrad Guba mène la belle vie. Qui aurait prédit que cet amateur d'art et de jolies femmes allait mourir dans un ascenseur, victime d'une lettre piégée ? Son répondeur téléphonique oriente les soupçons sur une certaine Kirsten Vossberg, archéologue et épouse du directeur du musée de la Préhistoire. Tandis que Kolmaar et Leilah Berg analysent la poudre explosive, le commissaire Hoffer se rend au musée

Le cadavre du policier Ochs vient d'être retrouvé dans l'escalier de son immeuble. Son collègue Herbert Kotulla croit à un suicide. Mais Kolmaar et le commissaire Hoffer s'étonnent de ne trouver ni lettre d'adieu ni motif expliquant ce geste. L'appartement du défunt est donc mis sous scellés. Le soir suivant, le légiste se rend à nouveau sur les lieux et rencontre Rita Kerner, une jeune policière. Elle est très agitée et semble avoir quelques idées sur la mort de son collègue