Les Musclés ont affrété un bateau organisant des croisières. Minet est subjugué par Bérangère, Framboisier par Sylvie, quant à Hilguegue, elle accueille une passagère de dernière minute qui n'est autre que Valériane.
S01E02 - La mystérieuse passagère
René vient de repérer une superbe fille, Bérénice, dans la cabine 16. Mais celle-ci ne répond à aucune question des Musclés qui essaient de sympathiser.
S01E03 - Le timide
Les nouveaux passagers arrivent et Framboisier drague Isa, une fille accompagnée de Michel, un ami. Hilguegue découvre ce dernier en pleurs car il avoue être amoureux d'Isa, mais Framboisier constitue un obstacle à sa déclaration.
S01E04 - Ah l'amour
Tandis que les mamies ne quittent plus Framboisier, ce dernier est très contrarié par le comportement d'Isa qui ne veut plus lui parler. Hilguegue réussit à la persuader de se réconcilier avec Michel, mais ce dernier lui avoue qu'il est tombé amoureux d'Hilguegue
S01E05 - Les marieuses
Alors que Framboisier a invité Annelise pour le dîner, les mamies ont décidé de se mettre en quête d'une fiancée idéale pour Framboisier.
S01E06 - Le mauvais oeil
Hilguegue rêve qu'Estrella, une soeur de Vega, vient sur Terre faire des expériences sur Les Musclés et semer la discorde entre eux. Quand elle se réveille, Hilguegue est stupéfaite en découvrant Estrella.
S01E07 - Le regard
Estrella recommence ses expériences sur les Musclés qui croient leur bateau hanté. Elle est désespérée quand elle s'aperçoit que Dracula fuit devant Eric et que le fantôme femme craque pour Framboisier.
S01E08 - Vous avez dit extraterrestre ?
C'est le jour de congé de Framboisier. Il est enfermé dans sa cabine avec une jeune fille. Très intriguée par le comportement des terriens, Estrella interroge Ilguegue. Devant son mutisme, Estrella décide de découvrir par ses propres moyens la nature des loisirs de Framboisier.
S01E09 - Une vraie Valériane
Minet est avec Eric, il fait tomber un oeuf : les deux garçons entendent un cri bizarre et butent sur une forme invisible... Alors qu'ils ont l'impression d'être en plein délire, Framboisier, de son côté, voit des Valériane partout et se croit victime d'hallucinations
S01E10 - Un trop grand choix
Estrella prépare une nouvelle expérience sur les Musclés. Elle fait venir quatre superbes filles à bord. Nos compères font leur choix et Minet se retrouve bien sûr bredouille... Mais les filles craquent toutes pour lui, ce qui provoque les «foudres» de Valériane.
S01E11 - Il n'y a pas d'âge
Parmi les nouveaux passagers, Albert et Eugénie, un vieux couple est pris en charge par les Musclés. Estrella décide de leur redonner leur jeunesse. Framboisier tombe amoureux fou de la belle Eugénie.
S01E12 - Les pantalons
Estrella entreprend une nouvelle expérience. Grâce à son synthé, elle fait jeter à la mer les pantalons des Musclés. Ces derniers sont très gênés. Alors que Hilguegue veut les aider, Estrella décide de la neutraliser.
S01E13 - Les baisers
Estrella décide de se mettre dans la peau des Musclés pour découvrir ce qu'ils ressentent en embrassant leurs conquêtes. Elle commence par Eric.
S01E14 - Le poids des mots
Estrella expérimente une inversion des expressions amoureuses sur Framboisier. Ainsi lorsqu'il veut dire des mots d'amour à une jeune fille, il lui dit des horreurs. Très en colère, Hilguegue somme Estrella de tout arrêter... en vain.
S01E15 - Chagrin d'amour
A cause d'un chagrin d'amour, une des passagères de la croisière pleure sans arrêt. Minet se porte à son secours. Intriguée par son comportement, Estrella demande des explications à Hilguegue, et décide de faire une nouvelle expérience.
S01E16 - C'est si bon
Pour étudier la nourriture des terriens, Estrella se présente à Eric comme cuisinière. Alors que les Musclés sont aux petits soins pour leur nouveau cordon bleu, Hilguegue, qui craint le pire, décide d'intervenir en douce.
S01E17 - Le cauchemar
René fait un horrible cauchemar où des petits hommes verts veulent l'entraîner au fond de l'océan ! Il réveille ses amis et leur demande de rester avec lui toute la nuit : en apprenant l'anecdote, Estrella la trouve très drôle et décide de matérialise les petits monstres pour étudier le comportement des Musclés.
S01E18 - Au dodo... !
Estrella décide d'étudier ce que ressentent les hommes, quand ils dorment avec une femme. Elle décide donc de partager le lit d'Eric, puis de René. Furieuse de leurs comportements, elle jette son dévolu sur Framboisier mais Hilguegue va contrer ses plans.
S01E19 - Catastrophes
Estrella s'amuse à organiser une tempête. Folle de rage, Hilguegue fait un rapport aux soeurs de Vega et Estrella reçoit un blame. Pour se faire pardonner, Estrella décide d'utiliser alors ses pouvoirs pour que les Musclés soient heureux.
S01E20 - Ricou le Rouge
Eric confie à ses amis qu'il est le descendant d'un célèbre pirate, Ricou le Rouge. Alors que tout le monde se moque de lui, Estrella trouvant cette découverte très intéressante, décide de «matérialiser» l'aïeul de son ami.
S01E21 - Oh le jaloux
Rémy est d'une humeur massacrante, Franboisier a séduit sa dernière conquête. Hilguegue essaye de faire comprendre aux Musclés que l'attitude de Rémy est tout à fait normale, mais ces derniers ne veulent rien entendre. Hilguegue, furieuse, monte un plan avec Estrella pour se venger.
S01E22 - La passagère clandestine
Carla, le fille du patron du bateau, décide de faire une croisière. Exigeante, elle ne trouve aucune cabine à son goût. Elle opte finalement pour celle d'Hilguegue et découvre Estrella dans l'armoire. Cette dernière, en panne de synthé, a pu se «dématérialiser»... Carla exige des Musclés qu'on la jette à la mer.
S01E23 - La cantatrice
Linda, une cantatrice est montée à bord. Les Musclés ne peuvent plus supporter ses vocalises, mais Estrella décide de l'«étudier». Hélas, les exercices de voix de Linda dérèglent le synthé d'Estrella qui ne plus dématérialiser, et apparaît un peu partout.
S01E24 - Doubles personnalités
Estrella entreprend de poursuivre l'étude inachevée d'Hilguegue sur la personnalité cachée de chaque individu. Framboisier, son premier cobaye, sidère les Musclés par son étrange comportement.
S01E25 - La sirène
Minet qui vient de lire un livre sur les sirènes, est convaincu qu'elles existent. Alors que ses amis se moquent de lui, Estrella décide de profiter de sa crédulité.
S01E26 - Pulsions animales
Alors qu'Estrella est en pleine étude sur les pulsions animales des Musclés, son synthé tombe en panne et c'est la catastrophe... Minet devient un singe, Rémy un kangourou.
S01E27 - La révolte des clones
Pour faire plaisir à Higuegue, Estrella décide de rendre aux Musclés les objets personnels qu'elle s'est amusée à faire disparaître... mais, malgré sa bonne volonté, ce ne sera pas chose facile !
S01E28 - L'épidémie
Eric a un rhume : Estrella augmente la puissance du virus et les Musclés, malades ne peuvent plus assurer leur service. Hilguegue prend les choses en main.
S01E29 - Une force Herculéenne
Grâce à ses pouvoirs, Estrella décuple les forces de Minet. Devant ses amis héberlués, Minet soulève aisément des objets lourds... Valériane est conquise.
S01E30 - Drôles d'expressions
Pour étudier les expressions imagées des Musclés, Estrella s'amuse à les matérialiser... Les Musclés sont éberlués.
S01E31 - Maquillages
Estrella ne comprend pas pourquoi les terriennes se maquillent. Hilguegue lui explique que c'est pour plaire aux hommes. Estrella décide alors de renverser les rôles.
S01E32 - Changement de climat
C'est la canicule ! Les passagers et les Musclés sont neutralisés par la chaleur... Estrella s'empresse d'y remédier.
S01E33 - Hérédité
Estrella a trouvé une méthode très amusante pour étudier les caractères héréditaires des Musclés. Elle extériorise les traces génétiques de leurs ancêtres... Le résultat est surprenant.
S01E34 - Bis repetita
Pour aider Minet à se sortir d'un mauvais pas avec Valériane qui veut le quitter, Estrella lui permet de remonter le temps.
S01E35 - Les mômes
Estrella s'intéresse à l'âge mental préféré des Musclés : trouvant qu'ils se comportent le plus souvent comme des gamins de dix ans, elles décident de les matérialiser à cet âge.
S01E36 - Le génie du rire
Les Musclés ne supportent plus les blagues stupides de Minet. Pourtant, Estrella qui trouve ça très drôle, décide d'augmenter sa puissance mentale pour qu'il continue de plus belle.
S01E37 - Un seul être vous manque
Estrella décide d'étudier le comportement des terriens en état de manque affectif : elle fait disparaître Framboisier et épie la réaction de ses amis.
S01E38 - L'accident
Pour étudier la nourriture des terriens, Estrella se présente à Eric comme cuisinière. Alors que les Musclés sont aux petits soins pour leur nouveau cordon bleu, Hilguegue, qui craint le pire, décide d'intervenir en douce.
S01E39 - Les mensonges
La nouvelle étude d'Estrella porte sur le mensonge. Forte des explications d'Hilguegue qui lui a décrit le mensonge comme un vilain défaut aux conséquences parfois dramatiques, Estrella fait en sorte que les mensonges proférés par les Musclés deviennent réalité.
S01E40 - Transmissions décalées
Alors que Tonio, complètement affolé, annonce aux Musclés que Valy est en danger, ces derniers sont incapables de lui répondre et de le rassurer : en effet, désirant que les Musclés communiquent par les voies sensorielles, Estrella leur a ôté la parole et c'est la panique à bord !
S01E41 - Le grand sacrifice
A l'insu d'Eric, Estrella a mis de la colle dans la pâte à crêpes. En voyant les Musclés s'efforcer de finir ces crêpes pour ne pas décevoir Eric, Estrella découvre la notion de sacrifice et décide de l'expérimenter sur Minet.
S01E42 - Duplications
Estrella décide d'étudier ce que ressentent les hommes, quand ils dorment avec une femme. Elle décide donc de partager le lit d'Eric, puis de René. Furieuse de leurs comportements, elle jette son dévolu sur Framboisier mais Hilguegue va contrer ses plans.
S01E43 - La main verte
René se lance dans le jardinage, mais se plaint de ne pas avoir la «main verte». Estrella décide d'y remédier.
S01E44 - Les yeux de l'amour
Minet trouve Valeriane très jolie même avec un masque d'argile et des bigoudis. Estrella est perplexe mais Hilguegue lui explique que lorsqu'ils sont amoureux, les Terriens voient l'élue de leur coeur avec d'autres yeux.
S01E45 - La martienne
Alors qu'Hilguegue a déjà étudié le comportement des Musclés face à une extraterrestre, Estrella décide de réitérer et de se faire passer pour une Martienne.
S01E46 - La surprise
Pour l'anniversaire de Framboisier, les Musclés décident de faire une soirée tahitienne, mais ils voguent au large de l'Australie et ont du mal à trouver tout ce dont ils ont besoin... Estrella décide de les aider.
S01E47 - Côté négatif
Framboisier a séduit la fiancée de Rémy...
S01E48 - Conte de fée
Déprimé depuis le départ de sa fiancée, Eric va se coucher. Il rêve qu'il rencontre une fée qui réalise tous ses voeux. Attendrie, Estrella décide d'être sa bonne fée.
S01E49 - L'envoûteuse
Alors qu'ils tentent de protéger Minet des assauts de Mirella, une envoûteuse, les Musclés sont ensorcelés.
S01E50 - Amnésies
Le bateau traversant une zone de perturbation cosmique, Estrella et Hilguegue deviennent amnésiques. Les Musclés soupçonnent deux inconnus.
S01E51 - Coup de foudre
Après avoir lu Cendrillon, Estrella décide d'étudier l'amour et se programme pour tomber amoureuse. C'est la catastrophe.
S01E52 - Le bon Rémy et le méchant
Estrella observe Valy pendant son sommeil et découvre que, victime d'un cauchemar, elle est sollicitée par son ange et son démon. Très intriguée, Estrella décide d'étudier les influences de l'ange et du démon de Rémy, sur son comportement.
S01E53 - L'étrangère au bois dormant
Estralla s'est programmée pour ressentir toutes les émotions des Terriens ; très touchée par l'histoire de la Belle au bois dormant, elle décide d'expérimenter le baiser d'amour qui réveille.
S01E54 - Les pirates
Déçues par l'amour, cinq jeunes femmes décident de boycotter les croisières du Foll'amour. Estrella et Hilguegue entreprennent de contrecarrer leus plans.
S01E55 - L'accident du Père Noël
Estrella surprend Minet en train d'écrire sa lettre au Père Noël ; comme elle le connaît et ne l'a pas vu depuis des millions d'années, elle décide d'inviter le vieil homme à venir sur Terre malgré l'interdiction d'Hilguegue.
S01E56 - Vega Rap
Pour étudier le rap qui ressemble étrangement aux chants de Vega, Estrella téléporte le Foll'amour en plein coeur de Central Park à New York.
S01E57 - L'esprit de compétition
Estrella vient de découvrir l'esprit de compétition qui motive les humains et décide aussitôt d'en faire une étude ; elle conditionne donc les Musclés et leurs amis. Eric ne pense plus qu'à rivaliser avec les talents culinaires de Suzette, Valériane à comparer l'efficacité de ses gifles à celle d'Isa, et Framboisier à surpasser Tonio dans la danse du ventre.
S01E58 - L'enlèvement
Eric a été enlevé par les Grand-Mertiennes, les habitantes de la planète Ancestra ; Estrella et Hilguegue essaie de le récupérer mais elles ramènent Rose Chiffon et Rose Bonbon ; ces dernières leur confient qu'elles ne veulent pas rendre Eric car il a le don de les faire rajeunir...
S01E59 - Pour une robe de mariée
Estrella confie à Hilguegue qu'elle rêve de porter une robe de mariée ; alors que son amie lui démontre que c'est impossible puisqu'une extra-terrestre ne peut pas se marier, Estrella décide de partir à la recherche d'un époux...
S01E60 - La transformation
Les passagères se plaignent de l'absence de beaux garçons blonds aux yeux bleus sur le Foll'amour ; pour les satisfaire, Estrella transforme Hilguegue en charmant jeune homme ; toutes les filles sont à ses pieds et les Musclés, jaloux, décident d'employer les grands moyens.
S01E61 - La ballade d'Estrella
Estrella sort en cachette pour aller visiter le port d'Hawaï. Hilguegue part à sa recherche et la surprend avec Julien... Estrella le fait disparaître.
S01E62 - L'amour muet
Pour être sûre de ne pas être dénoncée, Estrella décide de faire une étude sur Tonio, le soupirant muet de Valériane. Très vite, le jeune homme tombe amoureux d'elle et Valy, furieuse, se jette par dessus bord.
S01E63 - Déliria
Estrella et Hilguegue sont anxieuses car Déliria, une inspectrice de Vega doit venir sur le Foll'amour. Déliria est très exigeante. Les Musclés qui sont en train d'astiquer le bateau tombent sous le charme d'une belle inconnue qui vient leur rendre visite.
S01E64 - Les dictateurs
Déliria a transformé la personnalité de René, qui est devenu un être autoritaire et détestable. Alors que ses amis sont totalement désorientés, Hilguegue et Estrella, qui veulent les aider, découvrent que Déliria leur a retiré tous leurs pouvoirs.
S01E65 - Résistance
Estrella et Hilguegue n'ont toujours pas trouvé de solution pour neutraliser Déliria. Minet est le seul à avoir échappé à l'emprise de la Végatienne. Hilguegue lui propose, avec l'aide d'Estrella, de saboter le «Foll'amour».
S01E66 - Estrella et les six nains (1)
Fascinée par le conte «Blanche neige et les sept nains», Estrella transforme Tonio et Les Musclés en nains, Valériane en sorcière, et Hilguegue en bonne fée... Mais les nains tombent amoureux d'Estrella et le conte tourne mal.
S01E67 - Estrella et les six nains (2)
Fascinée par le conte «Blanche neige et les sept nains», Estrella transforme Tonio et Les Musclés en nains, Valériane en sorcière, et Hilguegue en bonne fée... Mais les nains tombent amoureux d'Estrella et le conte tourne mal.
S01E68 - Déprime
Les Musclés, Valériane et Hilguegue célèbrent joyeusement l'anniversaire de Tonio. Estrella n'est pas de la fête et reste seule, ne pouvant se montrer. Elle déprime. Hilguegue décide de la présenter comme sa cousine.
S01E69 - La vamp
Estrella vient de voir un vieux film terrien. Elle annonce à Hilguegue qu'elle rêve de jouer une vamp. Très inquiète pour les Musclés, Hilguegue n'est pas d'accord. Pourtant lorsqu'elle constate que les garçons sont en train de mourrir d'ennui, Hilguegue encourage Estrella à réaliser son rêve.
S01E70 - Don Ricou
Eric est dans la cuisine lorsqu'il entend la voix de Dieu. Eberlué et d'abord incrédule, il finit par admettre que c'est bien le Seigneur qui s'adresse à lui pour lui confier une mission.
S01E71 - Une histoire romantique
Rêvant d'être une héroïne romantique, Estrella se fait passer pour Sofia, une princesse russe poursuivie par de redoutables tyrans. Ces derniers, deux énormes colosses vont semer la panique à bord.
S01E72 - Nounours
Minet adore câliner son nounours. Estrella est surprise par cet engouement pour cet objet inanimé. Elle décide d'y remédier.
S01E73 - Réparation catastrophe
Le synthé d'Estrella tombe en panne. Avec l'aide d'Hilguegue, elle tente de le réparer : les deux jeunes femmes échouent et sont victimes de radiations ! En tentant de les réanimer avec les synthés, les Musclés font une fausse manoeuvre et c'est la catastrophe...
S01E74 - Un beau bébé
Pour connaître les joies de la maternité, Estrella devient la maman de Minet qu'elle transforme en bébé.
S01E75 - La richesse
Eric est en train de faire des crêpes. Pour une nouvelle expérience, Estrella s'arrange pour que chaque fois qu'il fait sauter une crêpe, elle se transforme en une pluie de pièces d'or ! Alors que les Musclés, fous de joie rêvent d'une retraite de milliardaire, Valériane intervient.
S01E76 - Les top models
Estrella découvre que Rémy a tapissé sa cabine de photos de top models ! Pour étudier ce nouveau sujet, Estrella utilise son synthé et après une manoeuvre malheureuse, se retrouve avec Hilguegue, prisonnière d'un poster épinglé sur le mur.
S01E77 - La marraine
Affolé, Eric annonce à ses amis qu'il vient d'être victime d'un hold-up dans la cuisine : deux hommes masqués ont volé ses gâteaux et ses crêpes ! Hilguegue décide de mener l'enquête.
S01E78 - L'anniversaire d'Estrella
Estrella est triste car ses amis n'ont rien fait pour son anniversaire ; elle décide donc de le fêter malgré eux.
S01E79 - Le génie de la lampe
E faisant des courses au Caire, René trouve une lampe qu'il croit être celle d'Aladin. Curieuse Estrella demande à Hilguegue de tout lui raconter sur cette légende. Eblouie, elle décide de la faire revivre.
S01E80 - Un succès fou
Valériane a un nouveau soupirant ; Estrella ne comprend pas pourquoi Minet et Tonio ne lui suffisent pas. Hilguegue lui explique que chez les Terriens, certains ont plus besoin d'amour que d'autres. Estrella décide de se pencher sur ce nouveau sujet.
S01E81 - L'effet boule de neige
Déçu par le manque de reconnaissance de ses amis, Eric décide de faire grève de «cuisine». Les Musclés ripostent en refusant d'assurer le service au bar.
S01E82 - Le combat de boxe
A la suite d'une nouvelle expérience, Estrella met le bateau hors d'état de naviguer. Pour récolter l'argent nécessaire à la réparation, les Musclés décident d'inscire Eric à un grand combat de boxe.
S01E83 - Péché de gourmandise
Estrella surprend Eric en train de confectionner une pièce montée. Alors qu'elle goûte en cachette, la crème pâtissière, elle laisse tomber son synthé. Eric, le retrouve et en voulant le nettoyer, se retrouve doté d'un étrange pouvoir.
S01E84 - Une aventure romantique
Estrella souffre d'une grave dépression. Pour la guérir, Hilguegue décide de lui permettre de vivre «l'aventure romantique» dont elle rêve.
S01E85 - L'Asgarienne
Hilguegue a découvert qu'une jeune fille brune, dotée de multiples pouvoirs, est venue voir les Musclés. Craignant des représailles, Estrella décide de faire venir une autre extra-terrestre pour se disculper... Arpia, une asgarienne, débarque donc sur le Foll'amour.
S01E86 - Le langage des bêtes
Les Musclés sont terrifiés car il y a des souris à bord du Foll'amour. Pour les convaincre que ces petites bêtes sont encore plus terrorisées qu'eux, Estrella leur donne la parole.
S01E87 - Flagrant délit
Estrella choisit Framboisier comme cobaye pour étudier la galanterie, mais l'expérience tourne mal : Hilguegue punit Estrella en l'enfermant dans la cabine et en lui retirant tous ses pouvoirs ! Estrella décide de ne pas se laisser faire.
S01E88 - La comédie humaine
Estrella s'étonne des différents rôles tenus par Jean-Paul Belmondo. Hilguegue lui explique que les films mettent en scène des histoires fictives dans lesquelles les comédiens ont des rôles. Trouvant ça drôle, Estrella décide de faire un film en utilisant les Musclés comme comédiens.
S01E89 - Laura
En revenant d'une promenade sur le port de Macao, Framboisier annonce à ses amis qu'il a trouvé la femme de sa vie et qu'il va se marier. Mais Laura s'avère être une véritable peste.
S01E90 - Les mémoires d'une extra-terrestre
Estrella, qui a pris l'apparence d'Annette, fait craquer les Musclés...
S01E91 - Changement d'orbite
Il fait très chaud sur le Foll'amour. Pensant bien faire, Estrella décide d'éloigner la terre du soleil; mais le Foll'amour se transforme en banquise.
S01E92 - L'ancêtre de René
Estrella, qui a vu un portrait de l'arrière-arrière grand-père de René, décide de faire sa connaissance et le matérialise. Mais Randon est un étrange personnage.
S01E93 - La vengeance masquée
Pendant qu'Estrella regarde Zorro à la télé, M. Cratoulopoulos, le nouvel armateur du Foll'amour, arrive avec son comptable, pour l'inspecter. Le trouvant odieux, Estrella décide de devenir la vengeresse masquée.
S01E94 - La vanité
Contrarié par les réflexions de ses amis sur un plat qu'il vient de confectionner, Eric s'enferme dans sa cabine et décide de n'en sortir que lorsque les Musclés le reconnaîtront comme le plus grand cuisinier du monde. Choquée par une telle vanité, Hilguegue en parle à Estrella qui trouve aussitôt un moyen de punir l'orgueilleux.
S01E95 - La pub
Estrella est surprise de découvrir qu'au milieu des films terriens, le héros est remplacé par une lessive ou un paquet de biscottes. Hilguegue lui explique que c'est de la publicité. Estrella décide aussitôt de se pencher sur ce phénomène.
S01E96 - La négligence
A cause de la négligence de Framboisier, le Foll'amour a failli brûler ! Estrella décide d'étudier ce défaut et découvre que dans le cerveau humain, il y a des zones d'oubli. En prenant Framboisier comme cobaye, elle va tout mettre en oeuvre pour y remédier.
S01E97 - La chanteuse
Surprenant Eric en train de chanter, Estrella trouve vraiment étonnant ce que les humains arrivent à faire avec leur gorge pour s'exprimer : elle décide d'étudier le sujet elle-même et embarque à bord sous le nom de Rocky Rockette, chanteuse ! Malheureusement, elle chante comme une casserole.
S01E98 - Rien que la vérité
Estrella découvre que les terriens dans certaines situations disent une chose et pensent le contraire... Elle trouve ca anormal. Hilguegue lui explique que c'est typiquement terrien et que cela s'appelle l'hypocrisie. Estrella décide d'étudier le sujet en faisant en sorte que les Musclés ne disent que la vérité.
S01E99 - Mettez-moi au parfum
En observant Valériane, Estrella s'aperçoit qu'elle s'asperge d'une substance bizarre sur tout le corps et que ça a l'air de la rendre très heureuse ! Elle demande à Hilguegue ce que c'est. Hilguegue lui explique que c'est du parfum, une substance aromatique d'origine naturelle ou synthétique que les terriens utilisent pour donner à leur peau une odeur agréable.
S01E100 - Le mystère Hilguegue
Les Musclés sont inquiets. Plusieurs d'entre eux ont vu Hilguegue se promener la nuit sur le bateau et avoir une attitude bizarre. Ils décident d'aller lui poser des questions mais Hilguegue semble ne pas comprendre de quoi ils lui parlent. Pressentant que c'est encore une bêtise d'Estrella, elle essaie de lui faire avouer ce qu'elle a inventé : Estrella nie et n'y comprend rien.
S01E101 - La poupée
Minet arrive ravi : il vient de recevoir un cadeau de sa grand-mère. Elle lui a envoyé Ninette qui était sa première poupée. Les Musclés se moquent de lui. Pour lui faire plaisir, Estrella décide d'animer sa poupée et de lui faire prendre taille humaine. Malheureusement, Ninette est une petite poupée terriblement capricieuse et hyper agaçante.
S01E102 - Frambin des bois
Les Musclés s'apprêtent à quitter le port où ils sont amarrés pour partir en direction d'Honolulu. Malheureusement, le commandant du port, Basile di Cacciatorre enchaine leur bateau au quai. Il veut 10 000 $ de rançon pour le libérer. Les musclés n'ayant pas un sou, le commandant prend possesion du bateau. Estrella décide de transformer Framboisier en Robin des bois.
S01E103 - La catcheuse
Estrella a vu un combat de catch entre femmes et confie à Hilguegue qu'elle rêve de pratiquer ce sport. Devant le refus de son amie, elle décide de matérialiser l'ogresse d'acier... C'est la catastrophe !
S01E104 - Cléopâtre
Fascinée par un livre sur les amours de Cléopatre, Estrella décide de la faire revenir sur terre pour qu'elle exerce ses légendaires pouvoirs de séduction sur les Musclés... hélas ! La belle souveraine a quelques ennuis.
S01E105 - L'envoyée de Cassiopée
Malgré l'interdiction d'Hilguegue, Estrella va se baigner alors que les Musclés sont en train de faire de la pêche sous-marine. Les garçons remontent à bord et annoncent à Hilguegue qu'ils ont aperçu une sirène. Alors qu'Hilguegue, furieuse, menace Estrella : cette dernière, voulant s'amender, matérialise une sirène de Cassiopée qui s'installe sur le Foll'amour..
S01E106 - Papy
Minet est très nerveux, car son grand-père qui est un vrai tyran, doit venir passer quelques jours sur le Foll'amour ; Estrella décide de le calmer, mais lui envoie une dose trop forte... Minet se fige !
S01E107 - Le divorce
Valériane continue de gifler Minet pour n'importe quel prétexte. Estrella, qui trouve cela insupportable, décide de faire réagir Minet en augmentant son dosage d'amour propre.
S01E108 - Marcel
Un gangster, Marcel Capone, s'est introduit à bord du Foll'amour. Estrella trouve la situation très amusante et se propose de le cacher : elle lui parle de ses pouvoirs et Marcel, très intéressé, lui propose une association.
S01E109 - Les hippies
Valériane vient de découvrir qu'un hippie s'est installé clandestinement à bord du foll'amour. Elle charge les Musclés de l'expulser, mais ces derniers le trouvent très sympathique et décident de le garder. Hilguegue explique à Estrella, intriguée par ce nouveau venu, en quoi consiste la philosophie des hippies. Conquise, Estrella décide de transformer les Musclé en hippies.
S01E110 - Soeur Gérard (1)
Alors qu'elle s'étonne de la bonne conduite d'Estrella, Hilguegue entend un cri provenant de la cabine de son amie. Elle se précipite et découvre Gérard, le héros de la série Les filles d'à côté.
S01E111 - Soeur Gérard (2)
Victime de sa malencontreuse manipulation, Estrella est toujours dans la peau d'Estrello. Elle devient l'ami des Musclés et s'amuse beaucoup. Hilguegue lui annonce qu'elle va pouvoir retrouver sa forme, mais Estrella refuse... pourtant son métabolisme synthétique se détériore peu à peu.
S01E112 - Les phobies
Très surprise par le comportement délirant de Valériane devant une araignée, Estrella découvre le phénomène des phobies des terriens. Elle décide d'étudier la question en utilisant les Musclés comme cobayes.
S01E113 - Moi tarzan... toi Jane
Estrella surprend les curieux propos que Framboisier tient à sa fiancée :moi Tarzan, toi Jane.. Et ne comprend pas pourquoi ils font craquer la jeune fille. Après les explications d'Hilguegue, Estrella décide d'étudier le phénomène du héros et matérialise Tarzan.
S01E114 - Le vaisseau fantôme
Un vaisseau fantôme aborde le Foll'amour : victimes d'une panne de synthé, Estrella et Hilguegue ne peuvent venir en aide aux Musclés... pourtant Estrella a une idée.
S01E115 - Blocage obsessionnel
Valériane est de plus en plus insatisfaite de son fiancé Minet et s'intéresse davantage à ses amis. Alors qu'Estrella décide d'étudier son comportement, l'attirance qu'éprouve Valériane pour les Musclés ne cesse d'empirer pour tourner à l'obsession.
S01E116 - Les contes en délire
Estrella joue à Cendrilon et fait venir le prince charmant dans sa cabine ! Tandis que ce dernier s'apprête à lui essayer la pantoufle de vair, Hilguegue les surprend et intime l'ordre à Estrella d'arrêter : les jeunes femmes en viennent aux mains et le synthé d'Estrella se brise entraînant la transformation de la jeune femme en citrouille.
S01E117 - Vampires & co
Valériane a fait un cauchemar sur Dracula et Estrella décide aussitôt d'étudier les vampires. Pour qu'Hilguegue ne se doute de rien, elle décide de transformer Eric, Valériane et Framboisier en vampires ! C'est la panique à bord.
S01E118 - Drôle de schkoumoune
C'est un mauvais jour pour Minet : dès le réveil, il accumule les catastrophes et Valériane veut le massacrer ! Les Musclés essayent de la calmer en lui démontrant que son fiancé est victime de la malchance. La jeune femme ne veut rien entendre et le gifle. Témoin de la scène, Estrella décide de lui donner une bonne leçon en lui démontrant à sa manière que la malchance existe.
S01E119 - Les mauvais souvenirs
Estrella surprend les Musclés en train d'évoquer leurs plus mauvais souvenirs et leurs conséquences ; pour leur éviter ces traumatismes, elle décide de les effacer de leurs mémoires... c'est la catastrophe.
S01E120 - Igor
Les Musclés recueillent un naufragé. Hilguegue et Estrella s'aperçoivent que c'est un extra-terrestre dont le vaisseau spatial s'est écrasé sur la terre. Lorsqu'Estrella, impatiente de rencontrer ce personnage, le découvre enfin, elle reste sans voix.
S01E121 - Roméo
Après la lecture de «Roméo et Juliette», Estrella décide de faire une expérience sur le sujet. Elle se transforme en Juliette et choisit son Roméo parmi les Musclés.
S01E122 - Tante Zelda
Tante Zelda, une des soeurs vegasienne d'Hilguegue et d'Estrella, débarque à l'improviste sur le foll'amour pour une mission officielle. Connaissant son exigence et sa rigueur, les deux extra-terrestres sont très inquiètes.
S01E123 - Le sens des affaires
Estrella a modifié le Karma de René : ce dernier devient rapidement très riche grace à un sens exceptionnel des affaires.et les Musclés travaillent sous ses ordres.
S01E124 - René, roi du monde
Estrella est outrée en observant René planter un clou. Elle s'inquiète pour les souffrances que doit éprouver le pauvre clou lorsqu'on lui tape ainsi sur la tête.
S01E125 - Mon fiancé à moi
A la suite d'un accident, le processeur d'Hilguegue est endommagé. Elle tombe follement amoureuse de Minet et provoque la jalousie démentielle de Valériane.
S01E126 - Super Framb
Après avoir échappé à la noyade, Valériane furieuse reproche aux Musclés de n'avoir pas agi en héros. Estrella très intéressée décide de faire une étude sur le héros.
S01E127 - Le Kharma maudit
S01E128 - Ils sont fous ces dieux
Le Foll'amour traverse la mer Egée et les Musclés rêvent de mythologie. Estrella, trouvant la situation très romantique, décide de faire revivre les dieux à travers les Musclés.
S01E129 - Accident de Noël
Pendant qu'Hilguegue recoit un message de la planète Vega lui signalant qu'un objet non identifié s'est écrasé près de l'amarrage du Foll'amour, les Musclés et Valérianne découvrent un vieux monsieur.
S01E130 - La révolte des haricots
Estrella est outrée en observant René planter un clou : elle s'inquiète pour les souffrances que doit éprouver le pauvre clou lorsqu'on lui tape ainsi sur la tête ! Malgré l'intervention d'Hilguegue qui lui explique que pour les humains, les objets n'ont pas d'âme, Estrella décide de donner une bonne leçon à ses amis.
S01E131 - Agent triple zéro
Une embardée du Foll'amour, provoquée par une mauvaise manoeuvre de René, dérègle les circuits du synthétiseur d'Estrella alors qu'elle était en train de regarder un film de cap et d'épée. Elle en arrive à confondre les mousquetaires avec les Musclés qu'elle va chercher à tout prix à faire entrer dans son film.
S01E132 - Les mousquetaires d'Estrella
Avant de repartir sur la planète Vega, Estrella a envoyé des ondes d'amour aux Musclés afin qu'ils ne l'oublient pas. Mais celles-ci provoquent chez eux une sorte de béatitude amoureuse qui inquiete Hilguegue. Elle demande de l'aide à ses soeurs de Vega qui lui téléportent une jeune extra terrestre, Marvella, sensée les guérir.
S01E133 - La méga baffe
Avant de repartir sur la planète Vega, Estrella a envoyé des ondes d'amour aux Musclés afin qu'ils ne l'oublient pas. Mais celles-ci provoquent chez eux une sorte de béatitude amoureuse qui inquiete Hilguegue. Elle demande de l'aide à ses soeurs de Vega qui lui téléportent une jeune extra terrestre, Marvella, censée les guérir.
S01E134 - Strellina
Envoyée par les soeurs de la planète Vega pour étudier les humains, Strellina, une petite fille extraterrestre, sème la perturbation à bord du Foll'amour. Hilguegue apprend avec stupeur qu'il s'agit de sa propre fille.
S01E135 - L'art d'être maman
Strellina, qui s'ennuie sur le Foll'amour, faute d'avoir un ami avec lequel jouer, demande à Higuegue de la renvoyer sur la planète Vega. Avant de quitter la Terre, elle vient faire ses adieux aux Musclés et aperçoit l'ours en peluche de Minet... Son visage s'illumine.
S01E136 - Le bon petit diable
Hilguegue est très stricte. Strellina ne pourra aller jouer avec les Musclés que lorsqu'elle aura terminé son travail d'observation des Terriens. Profitant de l'absence momentanée d'Hilguegue, Estrella s'empare de son synthé.
S01E137 - Tout ça pour un caprice
Alors qu'Hilguegue a prévu une visite au musée, Strellina rêve d'aller à la chasse aux papillons. Feignant une indisposition soudaine, Hilguegue accepte de la laisser à bord et va seule au musée. Strellina essaie de convaincre Valy et les Musclés de l'emmener chasser les papillons. Ces derniers refusent et la fillette décide de se venger.
S01E138 - L'école ou rien
Le bateau est à quai et Strellina insiste pour aller à l'école. Hilguegue leur explique que c'est impossible car le Foll'Amour va reprendre la mer.
S01E139 - Le crime de la crêpe
Strellina s'enfuit. Elle décide de créer un scénario de roman policier. Elle fait apparaître l'inspecteur Colombino pour mener l'enquête sur les meurtres d'une crèpe, d'un citron et d'un loukhoum.
S01E140 - Le copain Franck Einstein
Pour tromper son ennui, Estrella se fabrique un compagnon : c'est un mélange de Franck Mac Gray et d'Albert Einstein. Sa laideur sème la terreur sur le Foll'amour et Frank Einstein, rejeté de tous est très malheureux.
S01E141 - Il était une fois le foll'ouest
Pendant que Strellina regarde un western sur son synthé, les Musclés se désespèrent de la vente éventuelle du Foll'amour. Seule, Valy qui vient d'hériter peut le racheter, mais s'y refuse catégoriquement. Strellina décide de transposer cette tragédie dans un western.
S01E142 - Comme une grande
Profitant de l'absence d'Hilguegue, Strellina veut organiser une boum : les Musclés ne sont pas d'accord et lui expliquent que seules les grandes personnes peuvent décider de leur emploi du temps. Strellina envoie Valy chez le coiffeur et prend sa place. Persuadés qu'ils ont affaire à Valériane, les Musclés organisent une énorme fête.
S01E143 - L'esprit de contradiction
Strelline décide d'étudier l'esprit de contradiction. Elle sème un grand trouble dans l'esprit des Musclés qui deviennent insupportables avec les passagers.
S01E144 - Saturna Tac
Saturna Tac, une adolescente punk de Saturne, a fait une fugue et atterrit sur le Foll'amour.
S01E145 - L'inspectrice
Strellina vient de passer brillamment son examen avec l'inspectrice de Vega, mais cette dernière, très pointilleuse, décide de rester sur le Foll'amour pour étudier l'influence des Musclés sur la petite fille.
S01E146 - Le général
Pour sa nouvelle étude, Strellina interroge les Musclés sur leur service militaire. Epuisés par une nuit de fête, ces derniers ne rêvent que d'aller se coucher.
S01E147 - La zone d'instinct
Pour étudier les instincts, Strellina choisit Minet; ses amis sont terrorisés en découvrant sa transformation en véritable homme de Cromagnon, affamé et agressif.
S01E148 - Le syndrome de la star
Strellina, qui assiste au défilé du célèbre top model Claude Belmond, remarque le formidable orgueil dont il fait preuve.
S01E149 - Petite lune
Strellina regarde un western sur son synthé. En faisant une mauvaise manipulation, elle matérialise les personnages du film, deux Indiens aux prises avec des cow-boys, pour récupérer la fiancée d'Aigle noir.
S01E150 - Le virus
Atteinte d'un virus très contagieux pour les terriens, Strellina doit partir pour Véga. Hilguegue la cherche partout ; lorsqu'elle la retrouve, la petite fille a déjà contaminé les Musclés.
S01E151 - La femme idéale
Pour combler le désert affectif des Musclés, Strellina fait apparaître cinq clones d'Hilguegue ; les garçons sont fous de bonheur mais les idylles vont très vite se transformer en cauchemars.
S01E152 - L'ange gardienne
Pour prouver à Hilguegue que les anges gardiens existent, les Musclés demandent à Strellina d'en matérialiser un. La jeune fille s'exécute, mais c'est un ange «gardienne» qui apparaît aux Musclés stupéfaits.
S01E153 - La colère d'Hilguegue
Hilguegue est hors-d'elle : sans la prévenir et sous-prètexte de tester sa fibre maternelle, on a ramené Strellina sur Vega. Les Musclés trop occupés à préparer l'anniversaire du fils de Cratoulopoulos ne font pas attention à elle. Pour se calmer, elle se met en lévitation, mais sa rage se matérialise en une Hilguegue brune qui ne pense qu'à se venger des Musclés.
S01E154 - Bon anniversaire René
Estrella est en vacances sur Véga mais rêve de revenir pour participer à l'anniversaire de René. Hilguegue, qui ne veut pas enfeindre les lois de sa planète, le lui interdit. N'ayant pas réussi à s'entendre sur le choix du cadeau, les Musclés offrent chacun un présent à leur ami ; René est déçu et attend l'arrivée du cadeau commun comme chaque année.
S01E155 - Cherchez la star
Strellina et Estrella sont surprises et amusées par le désir des Terriens de passer a la télévision. Elles décident de programmer une équipe qui viendrait faire un documentaire sur le Foll'Amour. Les Musclés et Valy se disputent aussitôt le rôle de star.
S01E156 - Un hyper super champion
Pour ne pas perdre Valy, Minet décide de se muscler. Ses amis se moquent de lui, mais Strellina multiplie ses forces et Minet, devenu super athlétique propose aux Musclés de les entrainer pour le décathlon de Mikonos.
S01E157 - Bienvenue sur Saxifragacia
Pour éviter une tornade, Strellina fait une mauvaise manipulation et le Foll'amour se retrouve sur une planète rose, remplie d'hortensias. Ils sont sur Saxifragacia et deux saxifragaciennes ressemblant à des fleurs décident de pratiquer des expériences sur les Musclés
S01E158 - Chinoiseries
Désireuse d'apprendre les arts martiaux, Strellina téléporte le Foll'Amour en Chine. Les autorités chinoises prennent les Musclés pour des espions et envoient des agents secrets sur le bateau pour les interroger.
S01E159 - Le grand voyage
Les missions d'Higuegue et de Strellina se terminent et elles doivent regagner Véga définitivement. Les Musclés sont atterrés et cherchent une solution pour ne pas se séparer de leurs amies.