Ex. : Plus belle la vie, encore plus belle, Loki, 66-5
Lou Slack, une policière à l’esprit vif, et Col McHugh, un promoteur immobilier à la tête d'un gang de narcotrafiquants, ont l'art et la manière de redéfinir les notions de "bien" et de "mal" à leur propre sauce. S'entendront-ils pour aurant ?