Florida Murders : Episodes de la saison 1

Bellwether Prescott vit cloîtré dans sa propriété depuis le meurtre de sa femme il y a cinq ans. A la suite de la découverte d’un cadavre dans son jardin, il fait la connaissance de Cammie Lorde, l’agent chargée de mettre des contraventions pour excès de vitesse, une des rares sources de revenus de la ville qui est en faillite. Bell et Cammie enquêtent sur le meurtre de l’inconnu qui pourrait être lié à l’assassinat de Vida, la femme de Bell…

Désespéré de ne pas savoir si sa femme avait ou pas un amant, Bell demande à Cammie de l'aider à réouvrir l'enquête. Cammie accepte, à condition que Bell lui remette tous les documents qu'il a collectés sur des affaires criminelles dans la région. En remontant la piste du meurtre de Vida, le duo découvre qu'elle était en lien avec un agent immobilier local, Sam Lund..

Après avoir reçu la visite d’Alejandro, le père de Vida, Bell convaincu d’avoir provoqué la mort de sa femme tente de se suicider. Sa mère et Checotah font appel à un célèbre psy pour tenter de lui redonner goût à la vie. De son côté, Cammie mène l’enquête à la maison de plage des Perez où Vida se rendait avec son amant…

Bell a découvert que Vida avait une deuxième carte de crédit et il demande à Cammie de l'aider à récupérer les relevés. Grâce à eux, ils apprennent que Vida avait fait un paiement important auprès de la marina. Sur place, Cammie découvre un bateau occupé par un individu qui s'enfuit dès qu'il la voit. Grâce à une plume de paon, ils comprennent que l'individu appartient à une tribu indienne, les Miccosukee. Parallèlement, Bell arrive à la conclusion que c'est bien lui qui a tué Vida et Cammie en est convaincue.

Après la découverte du cadavre de l’amant de Vida, Bell récupère son œil afin de l’analyser. Il découvre qu’il souffrait d’une maladie rénale. Dans l’espoir d’en apprendre plus sur Jeremiah Cedar, Bel se rend dans la famille de Checotah. Les indiens l’accueillent fraîchement. Ils ont tout perdu quand il a cessé de s’occuper de l’aménagement du front de mer. Il apprend tout de même que Cedar avait travaillé à la sucrerie Perez avant de démissionner, cinq ans plus tôt. Cammie va interroger la tante de Jeremiah…

Les Perez ont fait brûler leur usine pour faire disparaître les traces de leur méfait, mais Bell pense que des copies des documents se trouvent à Tampa, au siège de El Calvero. Il propose donc de s'y rendre, malgré les difficultés. Le chemin est un vrai calvaire mais sur place, Bell use de ses bonnes relations avec Ramon pour récupérer sa carte d'accès aux bureaux de l'entreprise. Là, Cammie et Bell découvrent des documents prouvant que les employés ont été empoisonnés car l'entreprise a fait un usage disproportionné d'engrais tirés du traitement de la canne à sucre. Hélas, ils sont interrompus par Alejandro alors qu'ils tentent de s'enfuir de l'usine...

Ayant fait Cammie et Bell prisonniers, Alejandro leur promet la liberté si Cammie efface les fichiers qu’elle a copiés. Elle s’y résout à contrecœur. Mais au lieu de les relâcher, Alejandro charge deux de ses hommes de les noyer au large de Cuba. Le shérif Grant arrive in extremis pour les sauver, mais il doit libérer les ravisseurs car il a agi en dehors de sa juridiction. De retour à Boggsville, Cammie révèle à Bell qu’elle a récupéré une copie des fichiers qu’elle avait envoyé sur la Dropbox de Marcus. Bell décide d’organiser un dîner avec les Perez afin de démasquer l'assassin de Vida…

Alors que les événements concernant les Perez sont finis depuis quelques semaines, Bell est retourné à sa vie de reclus. Cammie va recevoir une promotion et peut-être, être nommée à Pensacola. Mais la réouverture de l’enquête sur la mort de Vida fait surgir un nouveau témoin, qui aurait vu un collier au cou de Vida le soir de sa mort. Celui-ci a mystérieusement disparu...