Avis Kaboul

Grâce au financement européen, cette formidable série aux moyens conséquents, offre une lecture passionnante et haletante de la débâcle lors de l'évacuation des expatriés et possesseurs d'un visa au moment du départ d'Afghanistan.
En six épisodes et sans temps mort, le suspense est constant et montre à quel point la décision américaine a pris de cours tous les autres pays qui ont dû faire preuve de volonté pour parvenir à sauver un maximum de gens des griffes des talibans. Une excellente série à ne pas manquer.

"Kaboul" rappelle un peu "No Man's Land". Dans les deux séries, est dépeinte l'oppression barbare opérée sur les populations locales, et surtout sur les femmes, par les djihadistes pour maintenir leur république Islamique. Mais "Kabul" se passe en Afghanistan, et "No Man's Land" en Syrie. Le détail est de taille. Car en Afghanistan, contrairement à la Syrie, il semble exister une marge de manœuvres bien plus grande pour l'espionnage. Que ce soit pour le camp occidental que pour le camp des djihadistes. Kaboul semble un terrain de guerre plus hermétique, que Kandahar. Si les deux séries ont une intrigue aussi trépidante et chargée de suspense l'une que l'autre, celle sur l'Afghanistan, conçue par le duo de réalisateurs, Olivier Demangel, et Thomas Finkielkraut, s'essouffle totalement au 5ème épisode. L'intrigue tourne en rond, l'action patine, les dialogues perdent de leur tranchant, les scènes s'étirent interminablement. Et dans le 6ème épisode, on s'enfonce irréversiblement dans l'ennuie, d'autant que chaque sous intrigue se conclue de manière très convenue. Une heure de trop. En revanche, le trio qui a conçu "No Man's Land", Maria Feldman, Eitan Mansuri, et Amit Cohen, ont étudié leur géopolitique à fond, et ont tissé une intrigue avec un plus grand nombre de retournements de situations. D'ailleurs les retournements ne se font pas seulement dans l'action, mais aussi dans les esprits. Les portraits psychologiques brossés dans "No Man's Land", sont fait de manière bien plus complexe, avec une évolution bien plus élaborée. La saison 2 de "No man's Land" semble d'ailleurs encore plus palpitante que la 1ère. Il faudrait un miracle pour que ce soit le cas de la série "Kaboul". Or, pour Kaboul, qui peut encore croire aux miracles ?

Une série vraiment immersive qui permet de comprendre ce que fut la difficulté d'évacuer les afghans qui ont travaillé pour les occidentaux. J'avais vu un documentaire sur le sujet et vraiment, j'ai retrouvé cette ambiance de stress qui prend aux tripes. On se met à la place de tous ces hommes, femmes et enfants qui attendent une place dans un avion car ils savent le sort qui les attend sous les talibans. La peur des attentats terroristes est omniprésente et les soldats chargés de protéger l'aérodrome sont d'une grande nervosité. Tout cela génère une tension généralisée. Puisque c'est une série qui regroupe plusieurs pays, il faut comprendre qu'elle soit en anglais pour la diffusion internationale et donc qu'il faille la regarder en version française.

Une série magnifique. On en ressort secoué. Le casting est réussi. C’est bien écrit, l’image est belle. On est dedans du début à la fin.

Série internationale, elle nous transporte dans la chute de Kaboul en 2001, sa prise par les Talibans et les Afghans qui se retrouvent coincés aussi par les djihadistes. On suit le mouvement des Afghans vers l'aéroport, ceux avec des visas pouvant espérer être évacués. On voit ça au travers du consul italien, d'un chef français de la sécurité mais aussi du côté des Allemands et des Américains qui contrôlent l'aéroport. C'est plutôt intéressant et bien fait.

La série Kaboul relate l'entrée des Talibans à Kaboul. Il ne s'agit pas d'un simple reportage de quelques secondes ou minutes au cours duquel on voit les mêmes images de destruction, de lamentation, ainsi que des gens en train d'attendre en rang d'oignon le prochain avion pour la liberté. Non, il s'agit d'une reconstitution romancée certes, mais immersive et basée sur des faits divers et des personnages ayant réellement existé. Ainsi, à travers les situations auxquelles des diplomates français et italiens, des militaires allemands et américains et surtout chacun des membres de la famille Nazany sont confrontés, nous comprenons mieux les circonstances ainsi que les choix que chacun doit faire : quitter le pays afin de rester une femme libre, vivre en sécurité au dépend de son rang social, trouver des solutions désespérées pour faire partir le plus de personnes possibles, ou pour en retrouver une seule, continuer à se battre pour son pays et ses valeurs quitte à se séparer de sa famille... Cette série apparait aussi comme une piqure de rappel sur le fait que pas si loin des chez nous, des peuples entiers sont contraints de partir pour leur simple survie, alors que les règles d'immigration en France sont en train de durcir et que les expulsions d'étrangers sont en fortes hausses. Une saison 2 telle que Kiev, Damas, Gaza parmi tant d'autres, pourrait-elle voir le jour? Dans ce cas, plusieurs coproductions internationales seraient à prévoir, ainsi que des prises de conscience.

Excellente série mais un immense bémol :en VO ,les afghans parlent afghans entre eux ,parfait !Mais les italiens ,les allemands,les français parlent anglais entre eux et ça sonne faux ,surtout nos acteurs (connus )français qui parlent anglais entre eux avec l’accent de Maurice Chevalier .

Extraordinaire ! Chapeau bas ! Tout est réflexion sur le courage, l’honneur, l’espoir, la lâcheté, la peur , le renoncement. Quelle grande leçon d’humanité est ce film! Et dire que moi je regardais ce tragique événement aux actualités du fond de mon canapé consciente certes du désespoir des afghans mais sans être bouleversée comme ce film bouleverse.

Pour moi qui ne supporte pas les doublages, cette série est juste irregardable car complètement polluée par le choix absurde de faire parler tous les occidentaux en anglais : les français parlent anglais entre eux, idem pour les italiens. l'effet immersif en est completement raté, on reste à l'extérieur et à la longue cela devient insupportable. C'est très dommage car malgré de très bons acteurs et une mise en scene plutôt crédible, je n'ai même pas pu terminer le premier épisode. Gâchis total.

Série presque documentaire, je ne savais pas que ça s était passé comle ça. Tout repose sur un fil qui peut rompre à tout moment, C est un équilibre instable où il faut trouver foi et force en soi pour s en sortir. La tragédie d un peuple qui bascule dans le fanatisme et l obscurantisme.

Dans cette mini-série, j’ai particulièrement apprécié le rappel des faits réels (pas si anciens, août 2021, avec toutes les suites qu’on sait) auxquels elle se réfère. Bien sûr c’est une œuvre de fiction, avec de «l’habillage», où tout le monde parle français sans courir après un traducteur (par exemple).
Mais pour avoir lu le récit de l’évacuation de Kaboul qu’en a fait l’ambassadeur de France en poste à l’époque, je trouve qu’on s’y retrouve bien, que le fond des choses est rapporté, en tout cas pour le point de vue des français puisque (autre aspect que j’ai aimé) divers points de vue sont abordés (afghans, américains, allemands, italiens…).
Le final laisse la porte ouverte à une suite éventuelle, même si je ne vois pas trop laquelle.
Je salue aussi les jeux d’acteur de Jonathan Zaccaï (responsable de la sécurité à l’ambassade de France) ou Gianmarco Saurino (consul d’Italie)

Une série remarquable et intelligente, portée par de très bons acteurs et qui tient en haleine jusqu'à son dernier plan.

Excellente série sur un sujet dramatique , avec un suspens haletant et de très bons acteurs. ( et on s’en fout du doublage mis en cause par certains pisse-froids)

La série pourrait avoir tous les ingrédients pour fonctionner, mais si on la regarde en VO, on comprend que les acteurs français jouent en anglais... Entre eux. Idem pour les acteurs italiens ou allemands censés communiquer entre eux dans leur propre langue. Quel intérêt ? Pas suffisamment de budget pour payer des sous-titrages ?

Le paradoxe est encore plus grand avec des acteurs afghans qui jouent dans leur propre langue.

Cet usage de l'anglais entre acteurs non-anglophones censés communiquer entre eux dans leur langue maternelle fait perdre énormément de crédibilité à l'action filmée. Ça m'a gênée au point d'arrêter la série après les deux premiers épisodes alors qu'elle semblait prometteuse.

Malheureusement la réalisation est tellement mauvaise ( les français de l'ambassade de Kaboul parlent en anglais entre eux (alors que les acteurs sont français) et pire, même les allemands parlent en anglais entre eux en Allemagne) que cela m'a empêché d'entrer dans la série:...Et c'est encore plus dommage que c'était un sujet vraiment très intéressant