Une année est passée depuis l'escapade à Londres, Sugar est en prison, Kim rêve toujours grâce à sa brosse à dent, Nathan et Stella suivent une thérapie sans sexe et Matt est devenu gothique.
S02E02 - L'appât
Après une visite à Sugar, Kim décide de reprendre sa vie en main, s'en suit une mauvaise rencontre avec Anna, puis arrive Saint. Stella et Nathan essayent de faire progresser leur relation, tandis que Sugar utilise son côté manipulatrice pour sortir de prison.
S02E03 - Petits secrets
Kim se régale d'avoir enfin une nouvelle histoire d'amour à vivre. Mais elle se rend compte que tout n'est pas encore fini entre Saint et son ex, Mark. Sugar sort de prison et demande à Kim si elle peut rester chez elle...
S02E04 - La vie à trois
Tout va bien pour Kim ! Elle a un nouvel amour et sa meilleure amie est de retour dans sa vie. Mais elle se demande si elle va pouvoir tout concilier...
S02E05 - Une nuit de solitude
S02E06 - Rivalité
S02E07 - Oh my gode !
Après une mise au point musclée entre Kim et l'amant de Saint, les sentiments des deux filles s'intensifient. Sugar vole l'argent de la caisse du sex-shop de Saint pour rembourser Dimitri.
S02E08 - Valeurs familiales
Nathan, le père de Kim, veut renforcer les valeurs familiales mais Kim le découvre dans une situation délicate lors d'une "fête privée". De son côté, Sugar semble tomber amoureuse de Mark, l'ex-copain de Saint.
S02E09 - Difficile de communiquer
Sugar file le parfait amour avec Mark. Elle le présente à ses parents. De son côté, Kim trouve que Saint est distante...
S02E10 - La bonne décision
Saint propose à Kim de s'installer chez elle. Le temps des doutes s'installe. Sugar accepte un nouveau travail et emménage dans un nouvel appartement