Dix trafiquants de drogue discutent "affaire" le soir dans un restaurant tandis qu'à l'extérieur Ultimo et ses hommes sont cachés dans leur fourgon de surveillance. Deux hommes entrent dans le restaurant et abattent froidement le groupe. Ultimo a pour tâche de résoudre l'affaire en moins de 30 jours...
S02E02 - Le défi - 2ème partie
Dix trafiquants de drogue discutent "affaire" le soir dans un restaurant tandis qu'à l'extérieur Ultimo et ses hommes sont cachés dans leur fourgon de surveillance. Deux hommes entrent dans le restaurant et abattent froidement le groupe. Ultimo a pour tâche de résoudre l'affaire en moins de 30 jours...