Inquiet de ne pas être assez intelligent pour Hayley, Jeff subit une procédure expérimentale d'amélioration de l'intelligence à la CIA.
S18E02 - La poupée russe
Stan s'entiche d'une poupée que la CIA veut utiliser pour espionner les Russes.
S18E03 - Stan déménage à Chicago
Stan déménage à Chicago pour sa carrière, et Steve et Hayley invitent Roger pour un soir.
S18E04 - Steve maître chanteur
Steve et Jeff tentent de fraterniser, et le reste de la famille fait un 'Escape Game'.
S18E05 - Klaus et Rogu dans "Vive les rochers instables !"
Lorsque la famille se rend dans un ranch, Klaus et Rogu doivent s'entraider pour survivre dans la nature.
S18E06 - L'Armoire fantastique
Une émission de radio sur le mysticisme new age donne à Steve une nouvelle compréhension de la vie. Roger essaie d'entrer dans l'industrie du film pour adultes.
S18E07 - La petite Bonnie Ramirez
Roger emploie les grands moyens pour prouver à Francine qu'il a toujours du 'mordant'.
S18E08 - Danse avec mes cellules
Stan tente une nouvelle approche avant-gardiste d'éducation parentale : la modification d'ADN.
S18E09 - Muse et méchants
Roger révèle une passion secrète à Klaus. Stan et Francine cherchent à se venger du management de Bazooka Sharks.
S18E10 - Steve savant fou
Lorsque le proviseur menace de dissoudre le club de science, Steve prend les choses en main.
S18E11 - Henderson
L'ami d'enfance imaginaire de Stan est de retour. Klaus a un rendez-vous galant.
S18E12 - La surprise derrière
Hayley cherche des conseils et trouve à la place une communauté de 'mecs à la cool'.
S18E13 - Le cimetière maison
Lorsque Stan vend la concession familiale, la famille ouvre son propre cimetière dans le jardin.
S18E14 - L'Idiot du bois
Stan est obligé de s'associer à Jeff dans une compétition de bûcherons. Steve, Francine et Snot participent à un concours pour gagner une camionnette vintage.
S18E15 - Stan & Francine & Stan & Francine & Radika
Stan et Francine remontent le temps pour régler une dispute.
S18E16 - Oubliez, c'est lui
Francine se réfugie dans la lecture après s'être sortie d'une situation embarrassante. Stan passe à contrecœur du temps à la bibliothèque.
S18E17 - Mèche ou moumoute ?
Stan décide enfin de remédier à sa calvitie secrète et demande de l'aide à Josay Bovay, le célèbre coiffeur des stars de Roger.
S18E18 - Destin tragique
À cause d'une nouvelle amitié, Hayley s'inquiète de ressembler de plus en plus à Francine. Steve et ses amis expérimentent la troupe d'improvisation de Roger.
S18E19 - Les vampires solaires du Dr Sunderson
Hayley et Jeff aident l'un des personnages de Roger à gérer une entreprise d'énergie solaire.
S18E20 - Un moment en famille
Stan et sa famille sortent diner dans un restaurant avec buffet. Roger devient une fleur.
S18E21 - Pleurnicheur
Stan se rend compte qu'il est incapable de pleurer et demande à Steve de lui apprendre l'empathie.
S18E22 - Clair comme de l'eau de roche
Stan est dépassé en tentant d'impressionner le père de Toshi. Klaus et Jeff partent à la campagne pour un week-end.