Star Trek: Voyager : Episodes de la saison 2

L'enseigne Wilder annonce au capitaine Janeway qu'il a détecté desparticules de rouille dans l'espace ! Comment peut-on trouver de l'oxyde ferrique en l'absence d'oxygène ?

Quand Chakotay part en navette pour pratiquer le Pakra, un rituel indien commémorant la mort de son père, il pénètre par erreur dans le territoire du Kazon-Ogla...

Lors d'une «alerte rouge», le Docteur est activé et découvre qu'il ne reste que lui, B'Elanna et le caitaine Janeway, blessée, à bord. C'est alors qu'apparait le Lieutenant Barclay qui lui annonce que rien de ce qu'il n'a vécu n'est réel, qu'il s"agissait juste d'une illusion...

L'étude d'une étrange forme de vie accélère le cycle de reproduction de Kes, la plongeant dans l'Elogium, le seul et unique moment de sa vie où elle peut concevoir des enfants...

L'Enseigne Harry Kim s'éveille avec surprise dans une réalité parallèle. Il se trouve projeté au 24e siècle à San Francisco...

Un phénomène de distortion spatial fait son apparition, non seulement dans l'espace, mais au sein même du vaisseau, modifiant de façon alarmante l'agencement structurel du Voyager et empêchant son bon fonctionnement. Alors que le vaisseau est tordue par cette force inconnue, l'équipage cherche désespérement une solution...

Lorsque Neelix constate que Kes passe le plus clair de son temps libre avec Tom Paris, il devient jaloux et recherche la confrontation avec ce dernier...

Alors que le Voyager s'apprête à entrer en contact avec les espèces Bothan, un étrange champ psionique enveloppe le vaisseau et provoque chez les membres de l'équipage un état psychique enclin à la désillusion. Leurs pensées les plus profondément enfouies refont subitement surface. Janeway voit son bien-aimé Mark apparaître. Le père disparu de Paris, la petite amie de Kim, la femme de Tuvok font également leur apparition. Seuls Kes et le Docteur, qui ne sont pas affectés par ce phénomène, peuvent arrêter le champs...

Pendant que Chakotay mène une mission de forage sur la lune, l'équipe du Voyager entre accidentellement en contact avec un village dont les habitants sont d'origine indienne. Chakotay est alors en prise avec des souvenirs pénibles de son adolescence lui rappelant à quel point il avait déçu son père en n'épousant pas les traditions de sa tribu. Gardé en otage par les villageois, il réalise que ces derniers parlent un langage qui lui-même a appris de son père. Il va alors tenter de les persuader des bonnes intentions de l'équipage...

Les vestiges du Caretaker commencent soudain à résonner à l'approche d'un forme de vie sporocystienne. L'équipage se lance alors sur les traces de cette dernière...

Alors qu'il suit une mystérieuse tornade de grêle, le vaisseau Voyager est attaqué par une navette Kazon-Nitrim. Avec l'aide de Seska, les assaillants s'emparent d'un module de transport et prennent la fuite...

Tuvok et B'Elanna sont arrêtés par les Mokra alors qu'ils cherchaient à se procurer une substance chimique vital au Voyager au marché noir. Janeway, sauvé par un inconnu qui la prend pour sa soeur, doit trouver un moyen de les faire évader...

Lorsque l'équipage trouve un robot désactivé flottant dans l'espace, Torres s'engage à le réparer. Une fois remise en service, la forme de vie artificielle explique que son modèle est proche de l'extinction et demande à Torres de construire un prototype pour fabriquer de nouvelles unités...

Janeway cherche à conclure une alliance avec les Kazons afin de faire cesser les attaques contre le Voyager. Mais c'est un échec, ce qui force le Capitaine à se tourner vers les anciens maîtres des Kazons, les Trabes...

Date stellaire 49373.4. Torres, Kim et Paris font équipe pour passer le seuil de l'interzone et voyager dans l'anneau 10, chose théoriquement impossible qui permettrait aux voyageurs d'occuper tous les points dans l'espace simultanément. Leur tentative réussit, mais Paris subit des mutations irréversibles...

Lorsqu'un membre de Voyager est assassiné, l'enquête de Tuvok le mène à un autre équipier, l'Enseigne Suder, qui avoue être l'auteur du crime. Ses instincts vulcains empêchent Tuvok de déterminer les motivations logiques qui menèrent Suder à perpétrer le meurtre...

Voyager repère un missile cardassien armé d'une ogive à fort potentiel de destruction qui se dirige tout droit sur Rakosa, une planète extrêmement peuplée. Torres déclare qu'elle est en partie responsable de cette situation...

Un rebelle Q s'échappe d'une comète où il était retenu prisonnier et demande asile au Voyager. Le célèbre Q arrive sur ces entrefaites pour obliger l'évadé à retourner dans le Continuum, le domaine extra-dimensionnel dans lequel leur espèce éternelle existe...

Une Viidian gravement malade est transportée à l'infirmerie du Voyager. Le docteur et sa patiente, une hématologue prénommée Danara, font bientôt plus ample connaissance...

Tom Paris est provisoirement relevé de ses fonctions pour piloter un convoi talaxien. Immédiatement après son départ, le Kazon-Nistim et l'intrigante Seska attaquent le convoi, kidnappent Paris et tentent d'obtenir de lui des informations ultra-secrètes...

Poursuivi par des vaisseaux viidiens, Voyager pénètre dans un nuage de plasma, ce qui provoque de graves dommages techniques et abîme profondément la structure de sa coque. Lorsque l'Enseigne Kim et Kes disparaissent dans une sorte de vide spatial, Janeway réalise que l'exact duplicata du Voyager, équipe comprise, s'est formé dans un univers parallèle...

La navette de Bennet et Tuvok s'écrase sur un territoire sacré pour les Drayens, une population qui a évité tout contact avec l'extérieur pendant des décennies. Alors que Bennet agonise, trois enfants drayens sortent de leurs cachettes et implorent l'aide de Tuvok. Ils lui expliquent qu'ils ont été abandonnés par les leurs et qu'ils craignent l'arrivée imminente du «morrok», le messager de la mort...

Voyager capte le message enregistré par des membres de la colonie Kohl qui, des années auparavant, ont échappé à une catastrophe écologique en se mettant en hibernation artificielle. Une fois ces cocons d'hibernation transportés sur le vaisseau, l'équipage découvre des humanoïdes dont le métabolisme est dénué d'une quelconque activité, mais dont les ressources mentales et sensorielles sont contrôlées par un ordinateur visiblement diabolique...

Un phénomène pour le moins bizarre se produit alors que Neelix et Tuvok, de retour d'une mission extérieure, se télétransportent sur Voyager : les deux hommes ne forment plus qu'une seule personne, Tuvix. Au bout d'un certain temps, celui-ci devient un membre à part entière de l'équipage, bien accepté des autres, à l'exception de Kes, qui n'admet pas la disparition de Neelix. Bien que le docteur ait découvert le moyen de dissocier les deux hommes, Tuvix refuse de disparaître. Le capitaine Janeway doit prendre une délicate décision...

Date stellaire indéterminée ; Janeway et Chakotay se réveillent d'une syncope sur une planète inconnue. D'après les premières recherches du médecin, tous deux ont été infectés par un virus inconnu, et un départ précipité pourrait bien se révéler fatal pour eux ! Incapable de trouver un remède, le praticien propose alors de solliciter l'aide des Vidiiens, très avancés au niveau médical...