Un jeune motard, Stefano Bianchi, meurt lors d'une course clandestine. La police scientifique démontre que son moteur a été trafiqué. Sa petite amie, Fabiola, affirme qu'elle ne savait pas qu'il s'adonnait à ce type d'activité. C'est son oncle, Ernesto Di Clemente, garagiste, qui s'occupait du véhicule du défunt...
S13E03 - Six minutes d'avance
Le corps du professeur de chirurgie Enrico De Vitiis Lombardi est retrouvé sur le green du club de golf dont il était le président. Il a été tué de plusieurs coups de club de golf sur le crâne. L'homme était marié et père d'une jeune adulte. Une broche est retrouvée dans sa main ainsi qu'un duvet de cacatoès sur sa veste. Qui avait intérêt à l'éliminer ?...
S13E04 - Disque de Plomb
Une amie chanteuse de Katia, Daria Gigli, est assassinée à son domicile de trois balles dans l'abdomen. Le soir même, elle venait de donner un concert avec son groupe, les Monkey Shines. Katia y avait assisté. Elle avait entendu la jeune femme se disputer dans les coulisses avec un membre de son staff dont elle n'a pas pu voir le visage. Le principal suspect est l'ex-petit ami de Daria, Alberto Lo Schiavo, dit Bobby.
S13E05 - Compte à rebours
Un ingénieur, Gaetano Rocchi, 38 ans, est retrouvé mort à son domicile par la femme de ménage. L'homme a été tué mais l'assassin a tenté de maquiller le crime en overdose. Parallèlement, le colonel Savina, des services secrets, informe le commissaire Gori des menaces d'attentat qui pèsent sur la ville de Rome...
S13E06 - Jeunesse Dorée
Toni Miani, vingt ans, est mortellement touché d'un coup de couteau dans le dos durant sa soirée d'anniversaire. L'assassin a profité du feu d'artifice pour agir. Etudiant brillant, les enquêteurs découvrent que le jeune homme s'adonnait, avec succès, au jeu de poker en ligne. C'est un couple d'amis qui avait organisé cette fête. Ils fournissent la liste des invités en omettant un nom, Massi, un jeune homme connu des services de police...
S13E07 - C'était elle
Rex suit une formation et obtient son diplôme de chien policier. Parallèlement, la comtesse Clotilde Sanfelice, 65 ans, fait une chute mortelle de sa fenêtre. Suicide ou meurtre ? Des traces de lutte sontrelevées dans la salle à manger.
S13E08 - Le secret de la comète
Le grand astronome Augusto Varinelli vient d'être retrouvé les yeux brûlés à l'acide. Le produit a été introduit à son insu dans son collyre. L'homme est connu pour avoir découvert le 5 février 1985 unecomète portant son nom. La victime ignore qui pourrait lui en vouloir...
S13E09 - Affaire Classée
Le 7 octobre 1993, une jeune femme d'origine serbe, Milica Bilica, tombait d'un pont. L'enquête avait conclu à une mort par suicide. La jeune femme laissait une fillette, Ivana, adoptée par ses patrons, lesRiccolfi, chez qui elle était employée de maison. Aujourd'hui, Ivana est devenue une jolie jeune femme et souhaite que l'enquête soit rouverte.
S13E10 - Musique Maestro !
Lorenzo assiste au concert d'Antonio Bonomi, une connaissance et pianiste de talent. De retour dans les coulisses, les deux hommes entendent un cri provenant de la loge du maestro. L'homme vient d'être assassiné d'un coup de barre de fer sur la tête. Lorenzo récupère sur les lieux un lecteur MP3. Il semble que la victime écoutait de la musique lorsqu'il a été surpris par son assassin.
S13E11 - Croisière Mouvementée
Katia et Lorenzo partent en croisière. Ils sont loin de se douter que sur leur lieu de villégiature ils devront résoudre une enquête policière.
S13E12 - La Malédiction Du Caravage
Une conférence ayant pour thème les méthodes d'investigation policières en Europe se tient durant trois jours sur l'île de Malte. Les inspecteurs Lorenzo et Morini pensent pouvoir profiter de cet événement pour prendre du repos. C'est alors que le cadavre du professeur Gaetano Ranieri, spécialiste de l'art romain, est retrouvé à la bibliothèque nationale. Le défunt a été empoisonné avec de puissants barbituriques d'ordinaire utilisés comme anesthésiques...