8 épisodes
Chaîne d'origine : ORF
Diffusée à partir de : 2008
Rex n'ayant plus de maître, il est confié à un chenil, mais il s'en échappe sans cesse pour retourner à la Brigade Criminelle de Vienne. A la suite de la découverte du cadavre d'un homme de nationalité autrichienne, le commissaire Lorenzo Fabbri de Rome se rend à Vienne pour son enquête. Là, il fait la connaissance du commissaire Erika Hedl, de l'inspecteur Fritz Kunz et du célèbre chien Rex. Entre Fabbri et Rex, c'est l'entente immédiate.
Le commissaire Lorenzo Fabbri est rentré à Rome avec Rex. L'affaire pour laquelle il était allé à Vienne est relancée après la découverte du cadavre de Bottura, tué par la même arme à feu que Weber. Le commissaire Erika Hedl de Vienne vient à Rome pour reprendre l'enquête avec Fabbri.
En pleine nuit, un Chinois est tué dans Rome au volant de sa voiture. La passagère, la jeune et jolie Ling Shu, réussit à échapper à l'assassin. Mais ce dernier menace de tuer son père, obligeant Ling Shu à sortir de sa cachette et à se prostituer. Fabbri, Morini et Rex enquêtent et trouvent le moyen de faire accepter Rex au sein du commissariat
Castro, un célèbre critique d'art est retrouvé mort chez lui. La police scientifique relève des empreintes appartenant à Mirko Bertolini, un beau jeune homme qui sert de modèle à des peintres, mais qui vend aussi ses charmes. L'affaire semble résolue mais le commissaire Lorenzo Fabbri note certaines incohérences, ce qui l'amène à poursuivre l'enquête dans le milieu des peintres
La jeune et jolie Teresa apprend à son amant et patron Franco Mantovani qu'elle est enceinte de lui. Il le prend mal, ils se disputent, Teresa tombe et se tue. Mantovani efface ses empreintes, emporte le journal intime compromettant de Teresa et s'enfuit. Mais, dans la rue, un homme lui vole sa mallette et le fait chanter
Giovanni, un orphelin de huit ans élevé par ses grands-parents est retrouvé inanimé dans un parc. Les soupçons se portent sur un criminel qui vient de purger une peine de vingt ans de prison
Un restaurateur de Rome est assassiné en pleine nuit. Seules des bouteilles de Torregiani, un vin très cher, ont été volées. Lorenzo Fabbri interroge l'un des employés de Giuseppe Torregiani, l'exploitant viticole. Le lendemain, l'employé est retrouvé mort.
Barbara Loria, fille d'un riche industriel est enlevée en plein jour. Son chauffeurgarde du corps, ami de Lorenzo Fabbri, est assassiné par les ravisseurs. Le père de Barbara accepte de verser la rançon mais ne joue pas franc jeu avec la police