Après l'élimination du commissaire Brandtner et de Böck, c'est le vide dans le bureau. Rex se sent abandonné. Pendant ce temps la sportive Niki Herzog apprend à quelques pickpockets à avoir peur, pendant que Marc Hoffmann doit prouver au personnel et aux clients d'un supermarché qu'il est policier et que son revolver est une arme de fonction...
S08E02 - Les Chandeliers
Un cambriolage tourne mal : Bernard Bauman est tué par un voleur qu'il a surpris chez lui. La soeur de Bauman, Sonia Fuchs, est sa seule héritière. Marc et Nicky la suspectent d'un coup monté...
S08E03 - Avalanche
Suite à un pari, les grimpeurs professionnels Hans et Pete grimpent de nuit sur la tour de l'Hôtel de Ville. Malheureusement, Hans présume de ses forces et tombe, devant les yeux de ses amis. Afin d'éviter les problèmes, le corps sera déposé dans une fosse de chantier. Comble de poisse, le corps va déjà être découvert le lendemain
S08E04 - Le Petit Chien
Une jeune femme est étranglée chez elle. Rex mène l'enquête et recueille le petit chien qu'elle venait d'adopter. Les soupçons se portent sur un homme possédant un alibi. La seule preuve de sa culpabilité se situe sur le museau du chien, qui l'avait mordue lors de l'agression
S08E05 - Le Dernier Chemin
S08E06 - Jusqu'à la dernière balle
Sur le conseil d'un voisin anxieux, deux policiers recherchent dans la maison d'un homme violent différentes armes qu'ils vont confisquer, Kostial n'ayant pas de port d'armes. Bien que Kostial ne fasse aucune opposition, il va peu après se rendre chez son voisin, le tuer, ainsi qu'un des policers dans son bureau.
S08E07 - Oeil pour oeil
Un marionnettiste est assassiné dans le théâtre où il donne une représentation. Il n'y a pas le moindre indice qui pourrait aider Marc, Nikki et Rex à mener à bien leur enquête, et qui pourrait leur permettre de découvrir qui voulait faire disparaître cet homme sensible... Peu de temps après, un autre meurtre se produit, et les circonstances qui entourent cet assassinat restent tout aussi mystérieuses... En revanche, les deux victimes avaient un point commun : le même avocat, Maître Beck... Toutes deux avaient rencontré des problèmes après avoir commis les mêmes délits. Michael Kaipl, l'assistant de Beck, s'occupait activement de ces affaires, et pas seulement pendant ses heures de travail.
S08E08 - Jeux interdits
S08E09 - Blondes, belles, mortes
Un individu déguisé en facteur étrangle Eva Fentz, une jeune femme blonde, jolie et riche. C'est le véritable facteur qui découvre le corps de la victime. Il explique à la police qu'il a tenté de la réanimer, en vain
S08E10 - Drôles de cadeaux
Iris Konrad, employée rusée, convainc deux frères à cambrioler en sa compagnie, une bijouterie. Pendant qu'un des frères attend dans la voiture, les deux autres dévalisent le coffre. Sans se faire remarquer, le bijoutier active une alarme silencieuse branchée à la police et tente de retenir les malfrats, mais le malheureux va être abattu.
S08E11 - Manipulation
Simplement sur indices, Erwin Schuster est condamné à une longue peine de prison, pour cambriolage et meurtre. Il ne va pas en rester là. Par petite annonce, il a rencontré la discrète Elli Lischka et par de fausses promesses, il se l'est mise dans la poche. Elle est prête à tout faire pour lui.
S08E12 - En route pour la gloire
Mélanie Berger et Anita Scholtz, deux actrices, se rendent à une réception. La rivalité entre les deux stars est évidente. Au cours de la soirée, lors d'une altercation, Mélanie est frappée avec une bouteille par une jeune fan éconduite et s'effondre morte.
S08E13 - Sous l'oeil d'Anubis
Egon Limbach et Roman Forster, deux marchands d'art, se voient proposer dix millions de dollars par le dénommé Spencer Davis, un collectionneur, pour voler une momie égyptienne. Etant donné que le sarcophage représente à lui seul une vente intéressante, les deux hommes décident alors d'en faire une copie. Et pour jouer le rôle d'une seconde momie, les deux individus décident de recruter via une petite annonce le pigeon idéal, qu'ils envisagent de tuer et de maquiller selon les rites ancestraux égyptiens.