Ser o no ser : Episodes de la saison 1

Adolescent transgenre de 16 ans, Joel fait son entrée dans un lycée où personne ne le connaît. La dissimulation de son processus de transition va entrer en conflit avec les exigences du professeur de théâtre, qui demande à ses élèves d'enlever tous leurs masques afin d'entrer dans la peau de leurs personnages. Joel craint très vite de ne pas être accepté et de faire fuir Ona, une camarade de classe pour laquelle il a eu le coup de foudre.