Inspecteur Barnaby : Episodes de la saison 20

En 1539, à l'abbaye de Causton, le Frère Jozef est exécuté dans des conditions horribles. Depuis, il hanterait les lieux. Cette légende perdure aujourd’hui et de nombreuses histoires circulent sur ce lieu saint, reconverti en brasserie. Lors de la soirée de lancement de la nouvelle bière produite dans l'ancienne abbaye, un homme trouve la mort dans des conditions très proches de la mort du Frère Jozef. C'est le début des spéculations les plus diverses...

Mahesh Sidana est retrouvé mort dans son pavillon de jardin, épinglé sur un mur comme un des papillons qu’il collectionnait. Ce directeur d’école était par ailleurs le trésorier de Circulus, un club de personnes à QI élevé.

Lorsque Lord Argo a été assassiné, sa sœur Francesca a reçu du meurtrier un coup qui l'a plongée dans un long et profond coma. Deux ans plus tard, Francesca se réveille sous les yeux de son fils. Celui-ci part alerter son entourage. A son retour, Francesca est retrouvée morte, étouffée.

Barnaby enquête sur la mort de Mark Adler, un homme d’affaires, ancien joueur de rugby, propriétaire des Lions de Causton et d’un centre sportif. Son corps a été retrouvé dans une chambre de cryothérapie réglée à -150°.

Sarah et John Barnaby sont conviés au mariage de Gavin, le fils d'une amie. Au cours de la soirée, sa jeune épouse Laurel disparaît jusqu'à ce que Sarah découvre son corps sans vie. Au même moment, la maison des parents de Gavin est cambriolée. L'enquête révèle une face sombre de la vie de Laurel.

Un clown maléfique terrorise les habitants de Swynton Magna depuis l’arrivée du cirque Ferabbee’s. Barnaby et Winter se rendent sur place afin de mettre fin à ses agissements. Leur enquête prend un tour dramatique lorsqu’un clown abat accidentellement son partenaire en pleine représentation. Fleur découvre bientôt que le clown n’est pas l’auteur du coup de feu fatal. Le cirque et son propriétaire semblent être l’objet d’une véritable campagne d’intimidation, d’autant que le terrain sur lequel il est installé est l’enjeu d’un conflit entre deux frères ennemis…