Inspecteur Barnaby : Episodes de la saison 19

Un jeune homme est écrasé par un char d'assaut dans le village abandonné de "Little Auburn". La victime, Finn Thornberry, participait avec sa fiancée, Corina Craven, à un appel d'offres portant sur la remise en activité de ce village chargé d'histoire. Trois projets sont en lice : l'éco-village proposé par Finn Thornberry et Corina Craven ; le village musée de Sylvia Lennard, une vieille dame native du village, et enfin le projet de villas de luxe de Lucie et Blake Keswick. "Little Auburn" appartient à Roderick Craven, le père de Corina, et le lieu a abrité lors de la Seconde Guerre mondiale une base militaire. Alors que les habitants attendent de connaître le résultat de l'appel d'offre, le corps sans vie de Roderick Craven est retrouvé. La victime a été empoisonnée au cyanure selon la légiste Kim Karimore. Et lorsqu'un troisième meurtre est commis sur la personne de Milo, le frère de Roderick Craven, John Barnaby, secondé par le sergent Jamie Winter, va mettre en lumière les conflits de successions depuis des générations de la famille Craven..

Angus Colton, 44 ans, a été assassiné d'un coup porté à l'arrière du crâne à l'aide d'un objet contondant. Il était le boucher du village de Bleakridge, un petit village reculé, qui, depuis deux ans, s'est doté d'une milice. C'est Ingrid Lockston qui en a été l'instigatrice, à la suite du décès de son frère, Franck, fauché par un chauffard qui n'a jamais été retrouvé. Sa veuve Maxine est la soeur d'Angus. Depuis deux ans, elle vivait chez lui avec sa fille Tara... L'inspecteur Barnaby et le sergent Jamie Winter comprennent rapidement que la milice d'Ingrid Lockston est loin de faire l'unanimité dans le village, et qu'en fait de lutte contre la criminalité, elle se rendrait coupable d'abus de droits, comme l'affirment Mitch McAllister, le propriétaire du pub et sa compagne Lena Ferrera. Des marques aux poignets de la victime et l'emprunt d'un appareil photo au milicien Azeem Meer quelques heures avant sa mort intriguent les enquêteurs...

Leo Henderson, capitaine des Panthers de l'équipe de cricket C-10 de Midsomer, amène son équipe en demi-finale du tournoi organisé par Elliot Luthando. Mais le même jour, il est retrouvé mort, tué par un jet de vingt balles de cricket. Sur place, l'inspecteur chef Barnaby a la surprise de retrouver son ancien co-équipier, Ben Jones, enquêtant sur un important trafic de matches truqués. A Midsomer, les tenants d'un cricket traditionnel représentés par Germaine Troughton et Saint John Beachwood s'opposent aux partisans du tournoi de cricket C-10, plus récent et importé d'Australie. Un référendum est organisé afin de décider du maintien ou non du tournoi. Alors que Ben Jones, alias Jack Morris, apporte un soutien à Mélody (la veuve de Leo Henderson), un cambrioleur entre par effraction dans la maison. Jones ne parvient pas à le capturer et l'intrus réussit à s'échaper...

Un agent immobilier est retrouvé mort sous un chapiteau de foire, entouré de lapins de compétition.

Le cadavre de Samantha Berry est retrouvé dans les bois entourant le château de Whitcombe Mallet. La jeune femme participait à un séminaire du "Cercle des amis de Jane Austen", dont l’organisation était assurée par James et Kitty Oswood. L’arme du crime, retrouvée près du corps, est une plume d’oie dont la pointe a été imbibée de poison. L’objet appartient à Gemma Kristy, présidente du cercle littéraire, et se trouvait dans son salon de thé, exposé à la vue de tous. Une seringue appartenant au docteur Frank, et contenant de la morphine, est ramassée à proximité de la scène de crime. L’inspecteur Barnaby et le sergent Winter enquêtent. Selon divers témoignages, la victime semblait s’intéresser de près au couple Oswood. Le docteur Frank informe Barnaby avoir vu un drône audessus des bois au moment du drame. Cette information, vite confirmée, ouvrira des pistes d’investigation fructueuses pour l’inspecteur Barnaby, qui saura reconstituer à partir d’un drame du passé les liens cachés actuels, et le ressort indestructible mis en jeu pour faire éclater la vérité.

Une malédiction entache-t-elle le festival de musique de Thassingham. Barnaby, très terre à terre, préfère croire en ses observations plutôt qu’aux superstitions pour résoudre son enquête…