Un homme est retrouvé mort dans les toilettes d'une brasserie, alors qu'il venait juste de se quereller avec une jeune femme, l'une de ses conquêtes. L'affaire est des plus complexes. Le détective de choc Nestor Burma est alors appelé à la rescousse. Il plonge dans le passé de la victime, un passé fait de mensonges et de faux semblants. Il y croise ses ancienne maîtresses, nombreuses, parmi lesquelles figure, il en est sûr et certain, l'assassin. Ainsi, Nestor Burma pénètre dans l'univers particulier et mystérieux des agences matrimoniales.
S08E02 - Machinations pour machines à sous
Par amour pour la belle Gilda, le détective privé Nestor Burma tente un pari réellement dangereux. Sans aucun doute le plus dangereux de sa carrière... Adoptant, en effet, une fausse identité, il infiltre un réseau Müller. Petit à petit, Nestor Burma se retrouve au centre de la guerre qui oppose deux gangs se partageant le marché très lucratif des machines vidéo trafiquées (bandits manchots). Dans cette partie de poker menteur, le célèbre détective mise gros. Démasqué par Müller qui lance un contrat sur sa tête, Nestor Burma doit sauver sa peau. Ce qui ne sera pas chose aisée !
S08E03 - Maquereaux aux vingt planques
Aurore a disparu. Sur l'insistance de sa mère, Burma enquête sur ce qu'il pense être une banale fugue d'adolescente. Au détour de fausses pistes, il va réussir à démanteler un réseau de call-girls, démasquer un commissaire ripoux et retrouver la jeune fille qui avait été séquestrée par un amoureux transi et psychopathe.