In 1942 : Episodes de la saison 1

La série traite de l'impact des événements survenus dans la vie d'une jeune fille juive, à Bordeaux, pendant la Seconde Guerre mondiale. Adèle (14 ans) a été cachée dans une cave pendant la guerre par un officier nazi. Il lui a sauvé la vie mais il a aussi abusé d’elle. Depuis lors, elle n'a jamais cessé de "survivre". Car pour elle, survivre signifie cacher le passé. Le choix d'Adèle résonnera à nouveau en 1988 en Israël, lorsque Yaffa, la fille d'Adèle, découvrira que toute son identité est fondée sur des mensonges. Et il résonnera encore de nos jours, lorsque Maureen, la petite-fille d'Adèle, et Lia, une jeune documentariste, fouillent dans l'histoire de la survie d'Adèle sans savoir ce qu'elles vont trouver…