Équipe médicale d'urgence : Episodes de la saison 3

Le petit Yannis, 10 ans, est retrouvé dans un état végétatif après s'être amusé au jeu du foulard. Coup dur pour l'équipe du SAMU qui arrive trop tard. Cependant, la vie continue... Après leur première rencontre à son club, Caroline et Luigi se revoient à plusieurs reprises. Brigitte, morte de trac, se défile au moment de passer son examen d'infirmière. Comme chaque année à cette période, Blanche court après tout le monde pour régler le problème de congés de l'équipe. Elle recrute une nouvelle permanencière pour la régulation : Joséphine, 23 ans. Renaud se sent bien seul, et adopte Pimpon le chien qu'il a trouvé sur son son paillasson. Gabrielle a décidé de garder le bébé contre l'avis de Gaspard, mettant un peu plus leur union en danger.

Lors d'un défilé de mode, un mannequin anorexique fait un arrêt cardiaque. C'est Patrick qui tente de la réanimer...en vain. Décidément, Patrick traverse une mauvaise passe : un ancien patient porte plainte pour une intervention qui aurait mal tournée et dont il était le médecin responsable. Du fait de ses problèmes conjugaux, Gaspard, lui, est contraint de retourner vivre chez son père. Blanche soupçonne son mari de la tromper et se transforme en détective privé afin d'en avoir le coeur net. Brigitte et Gégé, l'indéfectible couple, vont participer à une émission de télévision et s'y préparent comme des athlètes. Pacheco sauve une jeune femme prête à sauter du dernier étage de son immeuble. Pimpon, le compagnon à quatre pattes de Renaud, est renversé par une voiture. Son nouveau tatouage lui causant d'inhabituelles irritations, Nico demande à Chastenay de l'examiner et Bénédicte assiste à la scène !

Gaspard prend en charge une jeune femme plongée dans le coma à la suite de l'absorption de GHB lors d'une soirée trop arrosée. Bénédicte continue de chercher l'âme sœur sur des sites de rencontres et mène Chastenay par le bout du nez ! Alexia, la belle suicidaire sauvée par Pacheco, vient au Samu afin de le remercier par un baiser. Blanche continue de filer son mari afin d'établir si, oui ou non, celui-ci a une liaison. Avec Luigi, Caroline se sent femme, et ça lui fait du bien ! Mais c'est sans compter sur la réaction de Lucille. Gaspard est de plus en plus perdu dans sa relation avec Gabrielle. Elle lui annonce qu'elle veut avorter, l'amniocentèse ayant révélé que leur bébé serait trisomique.

Patrick continue de garder Lola pendant l'hospitalisation de sa mère, Emma. Renaud demande à Blanche des congés pour emmener Pimpon, son chien... prendre l'air de la mer ! Luigi veut emmener Caroline en voyage, mais elle préfère se dérober en prétextant mille excuses. Nico est toujours amoureux, mais de plus en plus malheureux. Pour Chastenay, tout ça n'est qu'une histoire sans importance. Pacheco serait-il en train de jouer avec le feu à vouloir revoir Alexia, la danseuse ? Bénédicte saute enfin le pas et se rend à un rendez-vous avec Marco, rencontré sur Internet. Gaspard, lui, fait la connaissance de Victoire, sa sœur de 9 ans…

Un homme a été écrasé sous une carcasse de voiture. Renaud, Patrick et Brigitte se rendent sur les lieux. Pendant ce temps, Gabrielle doit subir une IVG. Les relations entre elle et Gaspard restent très tendues. Nico harcèle Chastenay en le bombardant de SMS tous plus explicites les uns que les autres. Gaspard, Brigitte, Joséphine et Renaud partagent une terrine et une bouteille de vin que leur a offertes un ancien patient. Peu de temps après, tous tombent malades. Caroline prépare son voyage au soleil avec Luigi, elle est sur un nuage. Pacheco se rend compte qu'il est, décidément, très attiré par Alexia... Blanche de son côté joue les détectives privés pour savoir si son mari la trompe. Patrick emmène Emma sur une plage normande...

Blanche rencontre la femme dont Norbert est très proche... et dont il est tombé amoureux, lui avoue-t-il. Une déflagration due à une fuite de gaz dans un chantier voisin a dévasté une résidence. Plusieurs équipes sont appelées sur le terrain, et Gaspard assure la direction des secours. On recense de nombreux blessés, parmi lesquels des enfants. Contre l'avis de Gaspard, Patrick décide d'entrer dans les décombres, accompagné de Renaud et Nico, à la recherche de victimes. Malgré les difficultés, ils réussissent à extraire une femme, lorsqu'un éboulement survient. Nico et Renaud restent coincés à leur tour...