Alors qu’ils étaient sur le point d’écouler l’or noir qu’ils avaient volé, nos braqueurs ont tout perdu. Un des leurs les a trahis en s’enfuyant avec le fric... Et les lingots ont été récupérés par les hommes du Colonel Sekhou, un dangereux trafiquant. Où et comment retrouver le fuyard pour récupérer leur butin, alors que flics et mercenaires continuent de les traquer ? D’autant que le braquo a réveillé les tensions au sein de la cité et que les bandes rivales s’affrontent.
Blessé, Abdoulaye missionne l'homme qui l'a sauvé de récupérer l'argent oublié dans la foret lors de la fusillade. De son côté, l'Arménien cherche à retrouver l'or échangé avec la bande de trafiquants. Le colonel Sekhou renvoie les deux mercenaires Dabo et Ekho en France, pour se venger des quatre braqueurs.
S02E02
Tandis que Mendy se fait soigner, Arthur et Kassim se sont installés dans une nouvelle planque. De son côté, Abdoulaye a réussi à récupérer l'argent. Le lieutenant Julien poursuit son enquête à l'hôpital où il interroge Inès sur l'origine de sa blessure.
S02E03
Inès, Ryad, Mendy, Arthur et Kassim élaborent un plan pour récupérer leur butin. Menacés par Abdoulaye, Christopher et sa copine sont contraints de travailler sous ses ordres. Dabo et Ekho tentent par tous les moyens de retrouver les quatre braqueurs.
S02E04
Le lieutenant Julien se rend au cabinet pour en savoir davantage sur le braquage et l'or et avancer sur l'enquête. Mendy et Kassim se rendent chez Abdoulaye pour mettre leur plan à exécution. De leur côté, Dabo et Ecko dealent avec L'Artiste, un trafiquant d'armes.
S02E05
Le colonel Sekhou prévoit d'envoyer une cargaison d'or en France. Abdoulaye charge Christopher de retrouver Mendy, tandis qu'une fusillade éclate dans les rues de la cité entre l'Arménien et la bande de trafiquants...
S02E06
Après la fusillade, la tension montent dans la cité. Tandis que Mendy reçoit une visite surprise à son domicile, les deux mercenaires Dabo et Ecko déclenchent une bagarre.
S02E07
Alors que Mendy, Kassim et Arthur tentent une nouvelle fois de mettre leur plan à exécution, ils se retrouvent pris au piège. La bande de trafiquants passe aux représailles suite aux menaces répétées de l'Arménien. De son côté, Inès reçoit un coup de fil inattendu...
S02E08
Alors que la situation s'envenime, Mendy, Kassim, Arthur et Inès décident de suivre le plan d'Anton. De son côté, l'Arménien accepte une confrontation avec la bande de trafiquants pour retrouver sa fille. Au même moment, Abdoulaye apprend qu'il est arrivé quelque chose à sa femme Bahiya.
S02E09
Tandis qu'Abdoulaye fait une triste découverte, les tensions montent dans la cité et une bagarre éclate entre l'Arménien et la bande de trafiquants. Quant à Ekho, il doute de la sincérité du colonel Sekhou et partage son plan à Dabo.
S02E10
Le colonel Sekhou et son fils arrivent en France avec une nouvelle cargaison d'or. Mais alors que les braqueurs sont sur le point de tout récupérer, rien ne va se passer comme prévu...