Éliane est appelée à faire la lumière sur ce qui a poussé Pascale à empoisonner ses deux enfants. Alors que Madeleine, 7 ans, se trouve entre la vie et la mort, Henri, 4 ans, n’a pu être sauvé. Pascale a-t-elle agi de sang-froid ou se trouvait-elle dans un état psychotique au moment du drame ? Afin de comprendre ce qui s’est réellement passé, Éliane fait équipe avec son fidèle collaborateur, Boisvert, ainsi qu’avec la redoutable avocate de la défense, Me Michelle Simon.
S02E02 - Anathèmes
Les morceaux du puzzle se mettent en place. Alors que Pascale refuse de parler à Éliane, cette dernière doit mandater un collègue afin d’obtenir son avis sur l’état psychologique de sa patiente. La petite Madeleine peut enfin quitter l’hôpital mais elle réclame sa mère, ce que lui refuse Jean-Philippe. Julien revisite son passé afin d’y trouver un certain réconfort et Boisvert se lance à la recherche de la mère biologique de Pascale.