Leur séjour à New-York ne se déroulant pas comme prévu, Cody et Squib décident de rentrer à Cascadia où la nouvelle année de formation commence par la fameuse compétition à l'issue de laquelle les chambres seront attribuées. Un enjeu de taille...
S02E02 - L'Âme-soeur
Cody et Squib, contraints par Bates de ne pas se fréquenter, se voient en cachette. Mais Sunny les surprend et tente le tout pour le tout pour que leur idylle soit démasquée...
S02E03 - Chiot perdu sans collier
Tanis et Adena recueillent un jeune chien dans le parc. Elles doivent redoubler de ruse et de prudence pour ne pas être vues en sa compagnie. De leur côté, Squib et Cody sont toujours officiellement séparés ...au grand bonheur de Rick qui ne perd pas espoir de conquérir Cody !
S02E04 - Dans la peau de Curly Madison
Cody aurait-elle trouvé son maître en la personne de Nate, le nouveau, ...qui n'est autre que le fils de Bates ? Quant à Adena, elle semble détenir une méthode infaillible pour remporter la finale du fameux tournoi Oakland.
S02E05 - Les Japoniaiseries de Rick
Cody est désignée pour servir de guide à une nouvelle élève d'origine japonaise sensible au charme de Rick ! Celui-ci redouble d'attention pour l'accueillir comme il se doit. Cody profite alors de cette occasion pour favoriser la rencontre dans l'espoir que Rick cesse de lui courir après.
S02E06 - Confidences amères
Alors qu'un vent de panique souffle sur Cascadia depuis la découverte d'un manuscrit anonyme et diffamant l'ensemble du campus, Cameron doit prendre en charge l'entraînement d 'une Sunny plus insupportable que jamais.
S02E07 - La "Zen" Attitude
Tanis qui sort de ses gonds en permanence perturbe le fonctionnement de Cascadia. Heureusement, Cameron et Adena sont là pour l'aider à se contrôler. Pendant ce temps, Cody apprend qu'artiste rime souvent avec maudit.
S02E08 - Robinson d'un jour
Après leur échec au dernier tournoi, le président Bates décide d'emmener des membres du groupe A au bord du lac pour un stage de survie censé développer leur esprit de compétition. Pour gagner et rentrer au plus vite à Cascadia chacun se livre à de petites trahisons ( ...entre amis).
S02E09 - La Tête et les Jambes
Squib, jaloux de la complicité entre Cody et Nate, décide de réagir et se met à la " grande littérature " ...avec l'aide de Rick ! De leur côté, Tanis et Adena poussent mademoiselle Wiley dans les bras de Skinner en espérant que l'amour la détourne de son rôle de professeur pointilleux.
S02E10 - Accusé, révez-vous ?
Squib tombe du deuxième étage en se livrant à un trafic de chocolat et se foule l'avant-bras. Sous l'effet des calmants administrés par le docteur Orban, il s'endort et rêve qu'il est au tribunal de Cascadia face au procureur Rick qui s'applique à démontrer que l'accusé n'est pas un vrai champion.
S02E11 - Agent double
Suite à un désaccord, Sunny congédie Christa, son agent. Tout Cascadia est sur les rangs pour devenir le nouveau client de Christa. Son choix se porte sur Tanis qui est convaincue qu'elle peut rendre Christa plus humaine.
S02E12 - Un art de famille
Alors que Cody annonce à ses amis qu'elle va exposer ses photos dans une galerie, sa soeur aînée, Candice débarque à Cascadia. Spécialiste d'art et aimant prendre les choses en main, elle veut imposer sa vision des choses à sa petite soeur.
S02E13 - En route !
Pour échapper à son quotidien, Cody investit dans une épave avec laquelle elle espère voir du pays. Sa relation avec Squib se dégrade peu à peu à l'avantage de Nate.Cameron de son côté décroche un nouveau sponsor qui semble alléchant mais qui ne s'avérer pas un cadeau.
S02E14 - Il faut sauver Cascadia
Comme chaque année les élèves de Cascadia se rendent à Brentwood pour disputer le tournoi du même nom. Très sûrs d'eux ils déchantent vite devant l'excellent niveau de leurs adversaires. Squib est contraint de demander conseil à Nate qui fut autrefois le numéro un de Brentwood et connait bien les techniques de jeu de cette école.