Petit aparté avant de parler de la série en elle même; Les jumeaux sont rarement ( pour ne pas dire jamais ) identiques a 100%. Il me semble important de le dire parce que ce genre de série/film à tendance à véhiculer l'idée qu'on peut remplacer l'un ou l'autre des jumeaux d'un claquement de doigt et ni vu ni connu.. C'est bien sur absolument faux, non seulement en ce qui concerne le caractère ( souvent diamétralement opposé ) mais aussi physiquement.. il y a souvent une différence physique au niveau du visage qui permet de différencier l'un de l'autre relativement facilement, surtout lorsque l'on connait les personnes.
Ceci étant dit.. c'est le point qui constitue, selon moi, le plus grand problème de la série. En effet, comme beaucoup l'ont fait auparavant, la "technique" qui consiste à utiliser un seul acteur pour interpréter deux personnages va permettre à la série une multitudes de facilités scénaristiques que l'on ne se permettrait pas si de vrais jumeaux jouaient leur propres rôles. Le fait que M.Monaghan soit à la fois "GINA" et "LENI" rend donc le scénario paresseux et parfois à la limite de l'absurde, puisqu'il est évident que les plus proches parents et même amis de ces deux dernières les reconnaitraient forcément si l'on tenait à la vraisemblance même de l'histoire.
Parlons en de l'histoire... Je rejoins la grande partie des critiques qui juge cette série inutilement compliquée. En effet les trois premiers épisodes sont d'une complexité folle en terme de "localisation". Ayant lu quelques "bonnes critiques" parlant d'une histoire "pas si compliquée" je me permet de dire que vous êtes de mauvaise foi, car je met quiconque au défis de me dire qui est qui avant d'avoir vu le troisième épisodes. Et en réalité, cette difficulté est volontaire mais également artificielle; pas d'indicateur temporel, pas de statut de départ net et précis, pas de trait de caractère inhérent à l'une ou l'autre des soeurs, et donc comme insinué précédemment, aucun membre de la famille n'est capable d'identifié qui est en leur présence... nous sommes directement plongé dans un brouillard total pendant 3 épisodes à base de "je suis ma soeur" "ma soeur n'est pas moi" "ma soeur prend ma place" et quand vous pensez avoir trouvé la bonne soeur, un personnage secondaire viens vous dire que ce n'est pas la soeur en question. Ce méli mélo non seulement n'apporte rien de pertinent mais ne fait que semer la confusion dans un lancement de série censé accrocher le spectateur.
La seconde partie de la série, à savoir les épisodes 3 à 6 est selon moi la meilleure partie, car c'est là que la narration se stabilise pour nous laisser entrevoir qui est réellement Gina et qui est réellement LENI; Cependant, et paradoxalement ces épisodes constituent également un défaut majeur de la série et a plus forte raison de ce type de construction scénaristique, ou l'on vous explique après coup, tout ce que vous n'avez pas compris dans l'histoire. Pour moi ce procédé est toujours un aveux d'échec. Le comble est que cette histoire se clôture avec une fin qui déconstruit la seconde partie en repartant dans les travers des premiers épisodes avec un épisodes 7 clairement là pour une éventuelle saison 2 ou l'on lache de façon complètement aléatoire qu'une telle est en Australie que l'autre est dans un quelconque état américain mais on en retrouve une dans le public qui n'est peut être pas celle à la quel on pense mais peut être que si....
Mon avis global de la série se résumerais en deux mot "Potentiel Gaché". Je laisse ci dessous un résumé SPOILER de ce qu'il faut comprendre de cette série car si effectivement le scénario est outrageusement compliquée l'histoire racontée ne l'est pas :
Petite, Léni fait tomber sa soeur Claudia d'un engin industriel ce qui provoquera la paralysie partielle de cette dernière; Pour se protéger, Léni accuse Gina en lui faisant miroiter que ceci est un acte d'amour fraternelle. S'ensuivra alors un jeu de dupe, ou les deux jumelles vont échanger leur rôle en permanence pour masquer les fautes de l'une et de l'autre. En grandissant nos protagonistes tombent amoureuses du même garçon "Jack". Jalouse Gina se trouve un partenaire dont elle tombera éperdument amoureuse "Dylan". Léni est également jalouse de l'indépendance que développe sa jumelle pourtant timide, et décide de bruler l'église dans laquelle elle se trouve avec Dylan et un Homme ivre mort là par hasard. Juste avant l'arrivée de la police, les soeurs échangent leur identité sous couvert de "protection" alors qu'en réalité, une fois de plus, la seule a se protéger est Léni. Suite à ca, Dylan accusé par Léni prend la fuite pour échapper aux forces de l'ordre et Gina ira faire ses études à Los Angeles. Ce drame est en réalité le troisième dans la famille, le premier étant celui d'une mère dont le mari aura abréger les souffrances ( vraisemblablement d'un commun accord ) en noyant celle ci dans une baignoire. Alors agée de 6 ou 7 ans tout au plus Léni les aura alors surpris, lui laissant une marque au fer rouge d'un père assassin de sa mère. Plus tard, les jumelles tombent enceintes, Gina subit une fausse couche, et Lénie une dépression post-partum. Elles décident alors d'enclencher l'échange malsain qui conduira Gina à vouloir fuir avec Dylan dont elle sera enceinte. Dans la débâcle Léni tue Dylan et Gina s'aperçoit de la vraie nature de sa jumelle et finira par fuir définitivement.
reste a savoir qui est qui une fois de plus dans l'épisode 7...