Une partie de la cabine passager de l'avion se déchire en plein Océan Pacifique lors d'une décompression explosive. Seul le plancher se retrouve encore attaché à l'appareil. Ce dernier effectue un atterrissage d'urgence à l'aéroport de Kahului, sur l'île de Maui, à Hawaï. Une hôtesse de l'air est portée disparue.
S03E02 - Le tir aux pigeons
Un avion postal DHL est victime d'un tir de roquette à Bagdad qui détruit les 3 circuits hydrauliques. L'équipage tente de reprendre le contrôle de l'appareil en variant la puissance des moteurs. L'appareil réussit à revenir se poser à l'aéroport. C'est la première fois qu'un appareil réussit à atterrir sans dommage humain en n'utilisant que les moteurs.
S03E03 - Hors de contrôle
Une partie de l'empennage est arraché, à la suite d'une réparation effectuée incorrectement sept ans plus tôt. L'avion perd sa dérive verticale et ses 4 systèmes hydrauliques. Les pilotes parviennent à maintenir l'avion en vol pendant 32 minutes alors que l'appareil était devenu ingouvernable autrement qu'avec les moteurs.
S03E04 - Attaque en plein ciel
Dans un avion cargo FedEx, l'équipage composé de trois pilotes est attaqué et sérieusement blessé en vol par une quatrième personne, un passager travaillant également pour la compagnie. Après une lutte acharnée, l'équipage parviendra à maitriser l'assaillant et à reprendre le contrôle de l'appareil, soumis à rude épreuve. l'équipage parvient à atterrir d'urgence, non sans peine. Les quatre occupants sont tous grièvement blessés.
S03E05 - Bombe à bord
Une bombe explose à bord de l'appareil, qui se pose en urgence à Okinawa.
S03E06 - Erreur sur la cible
Le navire américain USS Vincennes abat par erreur un avion civil.
S03E07 - Hélicoptère en chute libre
La foudre frappe un hélicoptère Super Puma qui se rend sur une plate-forme pétrolière. Il est contraint d'amerrir en pleine Mer du Nord tempétueuse. Les occupants réussissent à évacuer de justesse dans un des radeaux de survie présents dans l'appareil.
S03E08 - Les secrets de la boîte noire
Le copilote prend les commandes et coupe le pilotage automatique. L'appareil s'écrase dans l'Atlantique.
S03E09 - Le train fou
Un train de marchandises de la Southern Pacific, avec en tête une locomotive EMD SD40T-2, rencontre des problèmes de freinage. Les freins défectueux du train n’arrivent pas à le ralentir suffisamment dans une descente. Il déraille dans une courbe près de San Bernardino, tuant le conducteur, le freineur de tête, et 2 personnes dans les 7 maisons détruites.
S03E10 - Un enfant dans le cockpit
Le jeune fils du commandant de bord est aux commandes. L'appareil s'écrase alors que l'enfant a désengagé par inadvertance le pilotage automatique, sans que les pilotes ne s'en rendent compte. L'équipage perd le contrôle de l'appareil et ne parvient pas à récupérer la situation à temps.
S03E11 - Les naufragés du Samina
Le ferry Express Samina entre en collision avec des rochers et sombre en mer Méditerranée, à la nuit tombante.
S03E12 - Deux trains, une voie : l'issue fatale
Le mécanicien d'un train de marchandises du Canadien National s'endort ou perd connaissance et ne respecte pas l'arrêt prévu à un point de croisement. Il entre en collision près de Hinton avec un train de passagers de Via Rail Canada situé devant lui. La locomotive EMD GP38-2W du train de marchandises était équipé d'un dispositif de sécurité, une pédale de l'homme mort, censé arrêter le train en cas d'endormissement ou d'évanouissement du mécanicien, mais ce dispositif n'a pas fonctionné.
S03E13 - Prise d'otages au-dessus de l'océan
L'appareil est détourné par des pirates de l'air qui réclament de se rendre en Australie. Cependant, il n'y a pas assez de kérosène pour un tel périple. Le pilote tente d'amerrir aux abords d'une plage à la suite d'une panne sèche, mais l'appareil se disloque lors du contact avec la mer.