Les quatre femmes écrivent un nouveau chapitre de leur vie. Camille, Quinn et Tye apprennent quelque chose qu'elles ignoraient sur une vieille amie. Et alors que Tye et Camille reçoivent une grande nouvelle, une incroyable opportunité se présente à Quinn...
S03E02 - Dépression
Les filles se retrouvent aux urgences et sur le point d'entendre un diagnostic choquant. Alors que Camille prend une décision qui va changer sa vie, elles se promettent de se soutenir mutuellement, quoi qu'il arrive.
S03E03 - Discussions
Les choses deviennent intenses entre Quinn et sa nouvelle conquête. Camille, elle, finit par ouvrir les yeux tandis qu'Angie prend une grande décision. Tye brise les règles qu'elle s'était imposées, et Ian intervient lorsque Camille a besoin d'aide.
S03E04 - Aspirations
Camille et Ian partagent un bref moment de bonheur. Tye, elle, profite de moments privilégiés avec sa nouvelle compagne jusqu'à ce que des commentaires sur son travail perturbent les choses. Pendant ce temps, la relation et la carrière de Quinn atteignent de nouveaux sommets. De son côté, Angie excelle dans son nouveau spectacle, mais son succès devient vite une source de tensions avec Mike.
S03E05 - Confessions
Quinn fait une découverte inattendue qui fait voler en éclats son conte de fées. Camille, elle, progresse dans la rédaction de son livre et tente de répondre aux attentes de Quinn et de Ian. De son côté, Angie décide de fêter son triomphe en tête-à-tête avec Mike. Enfin, les quatre filles rejoignent l'ensemble de la communauté de Harlem pour célébrer l'arrivée d'un nouveau-né.
S03E06 - Résolutions
Dans le dernier épisode de la saison, Camille termine son manuscrit, Tye tente d'arranger les choses avec Eva, Quinn se rend compte des limites de sa relation, et Portia met un terme à sa liaison avec Ian. De son côté, Angie est sous pression lors de sa première représentation, mais elle fait un triomphe. Quinn, quant à elle, envisage un nouvel avenir très surprenant.