Un message alarmant sur la MDMA, émanant du collège de son fils, fait passer Mariana van Zeller à la vitesse supérieure. Elle remonte la chaîne d’approvisionnement de « la drogue de l’amour », depuis les boîtes de nuit de Los Angeles jusqu’à son épicentre, aux Pays-Bas, où la pègre locale a récemment assassiné un célèbre journaliste. Et si la consommation de MDMA aux États-Unis était en train de transformer les Pays-Bas en narco-État ?
S03E02 - Organes au marché noir
Dans le monde entier, des centaines de personnes en attente d’une greffe meurent chaque jour, faute d’organes disponibles. Ceci alimente le trafic d’organes, qui met en relation des patients désespérés, originaires des pays les plus riches, et des donneurs, tout aussi désespérés. Ce commerce mondial pèse environ 1,5 milliard de dollars. Mais comment fonctionne-t-il exactement ?
S03E03 - LSD
Le LSD est de retour, car de plus en plus de gens lui prêtent des pouvoirs de guérison. Les thérapies parallèles à base de LSD sont en plein essor, et certains les mettent en œuvre pour traiter les agressions sexuelles, la dépression et les traumatismes de toutes sortes. Étant donné que l’usage de cette substance est toujours strictement interdit, une poignée de chimistes alimentent la demande mondiale. Mariana van Zeller devra trouver l’un de ces chimistes et comprendre les secrets de cette petite communauté.
S03E04 - Armes en kit
Les armes à feu artisanales sont en train de devenir le choix de prédilection des organisations criminelles aux États-Unis. Assemblées à partir de pièces détachées que n’importe qui peut acheter anonymement sur internet, ces armes n’ont pas de numéros de série, ce qui les rend intraçables. Mariana van Zeller se propose de montrer comment une industrie très peu réglementée s’est transformée en économie souterraine florissante, permettant à de dangereux criminels de se constituer facilement un véritable arsenal.
S03E05 - Pétrole et terrorisme
Mariana van Zeller effectue un périple de 5 000 kilomètres, de l’Afrique au Moyen-Orient, pour découvrir comment le pétrole illicite alimente les groupes terroristes dans le monde entier. Son enquête montre comment l’or noir est volé, convoyé par des contrebandiers et finit entre les mains des ennemis les plus dangereux de l’Amérique.
S03E06 - Les bébés du marché noir
L’Ukraine était l’épicentre de la maternité de substitution, un commerce controversé qui générait des milliards de dollars… jusqu’à ce que la guerre avec la Russie vienne tout chambouler. Aujourd’hui, près d’un an après l’invasion russe, d’autres pays viennent combler le vide, ce qui n’est pas forcément une bonne chose. Dans cet épisode, Mariana van Zeller enquête sur la façon dont le rêve de fonder une famille génère une économie souterraine en plein essor, celle des bébés que l’on achète.
S03E07 - Cybercriminels
La cybercriminalité – escroqueries aux cartes bancaires, usurpation d’identité, rançongiciels, etc. – est l’une des économies souterraines dont la croissance est la plus rapide aux États-Unis. Les données y sont une denrée encore plus précieuse que l’or, les armes à feu et la drogue. Dans cet épisode, Mariana van Zeller montre comment nos informations personnelles et financières sont subtilisées, vendues et distribuées par un réseau mondial de pirates informatiques.
S03E08 - Les gangs de LA
Les crimes violents sont en plein essor à Los Angeles, à des niveaux inégalés depuis trente ans. Pour comprendre les rivalités qui alimentent cette tendance macabre, Mariana van Zeller fréquente deux des gangs américains les plus notoires, les Bloods et les Crips. Étonnamment, son voyage la fait passer des quartiers les plus difficiles de Los Angeles au Belize, petit pays d’Amérique centrale.
S03E09 - Crypto-arnaqueurs
Les crypto-monnaies se sont démocratisées, permettant à certains de devenir milliardaires. Mais cette envie frénétique de s’enrichir rapidement, associée à une absence de contrôles et de réglementation, est idéale pour les arnaqueurs de toute sorte. Dans cet épisode, Mariana van Zeller intègre une équipe d’escrocs, adeptes de la technique du « pull-rug » (dans laquelle l’équipe de développement d’une crypto-monnaie s’en déleste brutalement et vide la caisse, laissant les investisseurs sur le carreau), qui lui montrent comment ils gagnent des millions de dollars en quelques semaines seulement.
S03E10 - Combats clandestins
Mariana van Zeller sonde la popularité croissante des combats (clandestins) à mains nues. Au cours d'un voyage qui l'emmène de la Mecque de cette discipline, la Thaïlande, aux États-Unis, elle explore l'attrait de ces joutes violentes et sanguinolentes, que ses organisateurs cherchent à démocratiser.