Soyons franche, je n'aurai même pas essayé de regarder sans Clive Owen en Sam Spade. Il a la dégaine pour ce rôle. Mais quelle déception. Tout d'abord, évitez absolument l'épouvantable VF et c'est un comble alors que certains des acteurs principaux sont français. Les dialogues sont soit prétentieux, soit ineptes au choix. L'histoire est tellement alambiquée qu'elle agace très rapidement. Et la fin est au dessous de tout. spoiler: Qui était vraiment l'enfant ? qui est réellement la femme qui l'emmène ? et puis, toute cette galerie de personnages hétéroclites et inutiles ! Bref, il y avait de bonnes idées mais elles ont été mal exploitées et la plupart du casting joue très mal. On en vient à se demander si Clive Owen n'a pas accepté le scénario pour s'offrir de belles vacances dans le sud de la France.
Il y a des choses très sympathiques dans cette série, à commencer par Clive Owens, flegmatique et plein de charmes. Et puis, de belles images d'une belle région, une jolie bande son jazzy... Mais ça ne suffit pas à rattraper une intrigue bien trop confuse, dans laquelle on est vite complètement perdu...Trop de "méchants" différents, trop d'enjeu incompréhensibles et bien trop de flashback, qui sont de plus très mal amenés. (entre les années 40 et 60, les acteurs ont exactement la même tête !). Pour couronner le tout, les acteurs secondaires, Louise Bourgoin en tête, jouent assez mal.
"Mister Spade" m'a laissé sur une impression mitigée. Malgré une promesse de plongée dans l'univers du film noir avec Clive Owen, la série, mélangeant espionnage et humour dans six épisodes, peine à convaincre pleinement. Les performances, notamment celle d'Owen, et l'esthétique moderne ne suffisent pas à compenser un rythme inégal et une intrigue parfois trop complexe. Si certains critiques apprécient l'hommage au genre et l'écriture, la confusion et les clichés affaiblissent l'ensemble. "Mister Spade", ambitieux mais inégal, ne parvient pas à égaler ses illustres prédécesseurs du film noir. WHITE FINGERS : LA PISTE SYSKIYOU (TOME 1) et LE CIMETIERE DES SQUAWS (TOME 2) (Amazon Kindle).
J'aime bien Clive Owen mais là ..c'est dur à supporter... c'est mou, Et rien à faire : quand les américains tournent en France avec des "acteurs" français ....ça vire au cliché et à la campagne de pacotille .. décevant.!
À regarder en VO. En VF c est une horreur totale. On ne reconnaît pas les voix des acteurs, le doublage est terriblement mal fait. Par contre en vo c est beaucoup plus sympathique et des scènes sont extrêmement drôles. Ambiance très angoissante et aussi étrange. Quel dommage que l acteur de Mr spade n ait pas joué en français tout le long... ce qu il fait de temps en temps et c est si adorable ! Histoire tres mystérieuse et peu crédible. Imaginez un village du sud de la France qui parle entièrement un anglais parfait ! Avez-vous vu cela une fois dans votre vie ? Non ! Aberrant et gênant et c est très dommage ! Cel aurait pu être bon...à regarder malgré tout en vo avec sous titrage pour bien suivre si besoin.
Quel mauvais dernier épisode. Quel espèce de mauvais deus ex machina et des dialogues trop longs pour empiler des jeux de mots. Dommage pour une plutôt bonne série
Oui voilà c'est le mot : ce n'est pas terrible. Tout est confus et alambiqué : les histoires entremêlées (le trop est l'ennemi du bien), les jeux des acteurs. C'est limite ennuyeux, mou, les aller-retours sont mal ficelés. Dommage, Clive Owen est un acteur superbe, sa voix est magnifique mais cela ne suffit pas : on s'ennuie ferme.
Série plutôt intéressante. Difficile au début de s y plonger mais avec de la persévérance on se prend au jeu. Un peu fouillis mais se regarde et puis j'ai aimé le traitement en fond de cette période de l histoire de France.