Dans l'Istanbul cosmopolite des années 50, une mère au passé trouble travaille dans un night-club pour aider la fille qu'elle n'a pas pu élever et renouer avec elle.
À peine sortie de prison, Matilda demande au rabbin des nouvelles de sa fille Rachel, dont le sort dépend de Çelebi, un gérant de boîte de nuit assoiffé de vengeance.
S01E02 - 2a
Les tentatives de Matilda de se rapprocher de Rachel échouent. Selim reçoit une visite déplaisante avant la première très attendue de son spectacle.
S01E03 - 3a
Matilda révèle une tragédie familiale à Rachel, mais occulte un détail essentiel. La relation de Rachel avec İsmet met Matilda dans tous ses états.
S01E04 - 4a
Rachel réclame à Matilda des informations sur son père. Mordo demande des comptes à İsmet. Matilda enquête sur le passé de Çelebi et découvre un lien avec le sien.
S01E05 - 5a
Un choix difficile se profile pour Rachel. La tension monte entre Matilda et Çelebi. Les inquiétudes d'Orhan grandissent face au contexte politique instable.
S01E06 - 6a
Selim apprend une terrible nouvelle juste avant un spectacle. Orhan interroge Çelebi sur ses intentions à l'égard de Matilda.