Les trains de Mighty Express roulent à fond, qu'ils doivent transporter des os de dinosaures géants ou un bébé pieuvre, ou partir sur les traces d'un trésor caché !
Mandy la factrice veut distribuer elle-même les cartes de la fête de l'amitié à tous les habitants de la ville. Pourtant, tout est bien plus facile avec l'aide d'un ami.
S02E02 - Le festival de groin groin
Les Cochons Pop Stars, le groupe le plus populaire de Rail-ville, arriveront-ils à temps au concert pour révéler leur nouveau morceau ? Fizz la fermière intervient !
S02E03 - Le trésor du roi Klaxon
En quête du trésor du légendaire roi Klaxon, Brock le bâtisseur et Nico suivent les indices d'une carte secrète au plus profond de la Montagne Majestueuse.
S02E04 - Le bébé pieuvre express
Fizz la fermière n'a pas une seconde à perdre pour ramener un bébé pieuvre perdu à ses parents... avant que son réservoir ne se vide ! Cap sur la gare de la plage !
S02E05 - L'anniversaire de Cody
C'est l'anniversaire de Cody McChèvre, préparez-vous à manger des confettis ! Mais comme il disparaît avant la célébration surprise, Fizz la fermière part à sa recherche.
S02E06 - Milo et le dinosaure
La gare du musée est fière d'accueillir la nouvelle exposition de dinosaures de Nico, et Milo le mécano doit ramener un os de T. rex avant le vernissage.
S02E07 - Le petit pont de Brock
Brock le bâtisseur tente de réparer un effondrement qui perturbe le parcours de Penny le tramway. Les enfants arriveront-ils à l'école pour leurs présentations ?
S02E08 - Le Flicker Express volant
Flicker exulte de décrocher enfin une super mission ! Mais les ballons géants qu'il doit livrer seront-ils trop gros pour ce petit train ?