AlloCiné
Mon compte
Arrivées le même jour dans la prison pour femmes de Carlingford, Orla, Abi et Kelsey partagent la même cellule. Orla se bat pour que ses enfants ne soient pas placés et tente désespérément de remettre sa vie sur les rails. La dure à cuire Abi est hantée par un secret qui pourrait mettre sa vie en danger si ses codétenues le découvraient. Et Kelsey, une jeune héroïnomane, est confrontée à une situation qui va changer sa vie. Malgré la menace constante et la violence qui règne dans l’enceinte de la prison, elles y feront aussi l’expérience de la solidarité.
4 épisodes
Chaîne d'origine : BBC One
Diffusée à partir de : 29 octobre 2023
5 photos
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 2
0:35
Voir toutes les photos de la saison 2
En Angleterre, les destins de trois femmes se croisent lorsqu’elles sont incarcérées le même jour à la prison de Carlingford. Orla, mère célibataire condamnée pour fraude, lutte pour empêcher ses enfants d'être placés en foyer d’accueil. Kelsey, jeune accro à l’héroïne, doit affronter seule une nouvelle bouleversante. Abi, emprisonnée pour le meurtre supposé de sa belle-sœur, cacherait un secret bien plus sombre, qui éveille la méfiance de ses codétenues…
Après quelques mois de liberté, Orla retourne en prison pour avoir volé dans la caisse de son nouvel employeur. Kelsey, enceinte, cherche à intégrer l'unité mère-enfant pour garder son bébé, mais les places sont rares et son avenir est incertain. Abi, victime de harcèlement de la part des autres détenues, envisage la vengeance comme seule échappatoire, tandis que Marie-Louise, l’aumônière, l'encourage à se confier.
Orla doit faire aux conséquences de ses actes et se retrouve face au mur. Elle apprend une mauvaise nouvelle alors qu'elle tente de se réconcilier avec Kyle. Toujours affectée par ses récents déboires, Abi parvient à remonter la pente petit à petit, soutenue par Kelsey et Marie-Louise. Suite à une décision prise de manière irréfléchie, Kelsey voit quant à elle ses futurs projets prendre l'eau...
Une triste occasion permet à Orla de revoir ses enfants brièvement. Kelsey appelle Adam pour lui confier son intention de dire la vérité à la police. Lou demande à Orla de l'accompagner lors d'une entrevue de justice restaurative avec son fils...