Abandonnés par Moscou et cherchant désespérément de l’argent, les dirigeants de l’Allemagne de l’Est poussent leurs agents secrets à expérimenter le capitalisme mondial pour sauver un navire socialiste en perdition. Longtemps banni en Afrique pour ses péchés, Martin Rauch est renvoyé sur le terrain. Des marchés sombres et une mission dangereuse le conduisent en Afrique du Sud, en Angola, en Libye, à Paris, à Berlin-Ouest et enfin à Berlin-Est, où il doit prendre une décision impossible.
10 épisodes
Chaîne d'origine : Amazon Prime Video
Diffusée à partir de : 19 octobre 2018
10 photos
Voilà trois ans que Martin Rauch, agent de la Stasi, vit en exil en Angola. Lenora l’y retrouve pour lui proposer une mission : l’aider à mener à bien une vente secrète d’armes à l’armée sud-africaine, qui doit avoir lieu à Cape Town. Martin ne sait pas que ce contrat doit permettre de renflouer les caisses de la RDA, en pleine crise économique.
Lenora et Martin engagent Gary Banks, un homme de l’ombre, pour qu’il les conduise en Angola où se fera la vente d’armes. Parce que Banks exige une grosse somme, Lenora suggère que Martin vole le diamant de Brigitte Winkelmann, femme de l’ambassadeur de RFA au Cap. Tischbier, Thomas et leur groupe préparent un happening pour dénoncer l’Apartheid.
Gary Banks utilise des méthodes plutôt musclées pour conduire Martin et Lenora à la raffinerie tenue par le MLPA. Sur place, le trio est reçu par le Commandant Joao Kalumba, l’acquéreur de la cargaison d’armes. Martin soupçonne Banks de vouloir les doubler. En RDA, le gouvernement organise des tests cliniques qui mettent en danger la vie des patients.
Martin se réveille dans le désert libyen. Gary Banks l’a abandonné aux mains d’un certain Khaled. Lenora le croit mort. En parallèle, Banks engage des négociations avec Brigitte. En RDA, Walter Schweppenstette dirige l’opération « Croisière de rêve » mise en place pour contourner l’embargo imposé par l’ONU aux entreprises ouest-allemandes.
Les services de renseignements d’Europe occidentale savent qu’un attentat va être perpétré à Paris où se trouvent Brigitte et Martin. Ce dernier révèle à Brigitte le seul indice qu’il possède : « hôtel Voltaire ». Schweppenstette envoie Nina retrouver Martin ; elle lui montre la photo d'une femme devant l'ambassade de Libye à Berlin-Est.
L’attentat au Club Paradise de Berlin-Ouest a fait plusieurs morts et plus de deux cents blessés. L’antiterrorisme américain est sur les dents. Martin, qui avait fait porter les recherches sur Paris, devient l’un des principaux suspects. De son côté, le gouvernement est-allemand soupçonne Schweppenstette d’avoir transmis des informations à l’Ouest.
Lenora retourne en Allemagne de l'Est avec Rose, déterminée à développer une technologie de communication ultra secrète pour l'ANC dans le cadre de l’opération VULA.
Emprisonnée, Tina est interrogée, et tente de savoir ce qu’il est arrivé à ses filles. Martin et Brigitte mettent au point les derniers détails de sa mission à l’Est pour le compte du service des renseignements de la RFA. La catastrophe nucléaire de Tchernobyl met en émoi l’Europe entière.
De retour en RDA, Martin est interrogé par Annett au QG de la Stasi. Tina est enfin libérée ; elle ignore encore que ses deux filles sont retenues dans un orphelinat dans l’attente d’une adoption. Lenora et Rose peaufinent leur plan pour acheminer les armes vers leurs camarades en Afrique du Sud.
L’opération Croisière prend l’eau. L’heure des explications a sonné entre Brigitte et son mari ; c’est également le cas pour Martin et Lenora. Mis au courant de la situation de Tina, Martin tente de récupérer ses deux filles. Il aimerait surtout s’enfuir avec son fils Max. La RDA est au bord de la faillite.