A des kilomètres sous la surface de la mer, le Titanic, un cuirassé de la Seconde Guerre mondiale, et le mystérieux vol 19, révèlent leurs mystères enfouis.
S01E02 - Le golfe du Mexique
Grâce aux dernières technologies, il est possible de modéliser les fonds du golfe du Mexique... en retirant l'eau virtuellement. L'opération révèle d'étonnants secrets liés à l'histoire de l'Amérique du Nord comme les impacts de l'explosion de la plate-forme pétrolière Deepwater Horizon, survenue en 2010 et ayant provoqué une marée noire. Ces images numériques permettent, par exemple, de comprendre comment la vie sous-marine de la zone se remet de cette catastrophe.
S01E03 - Les mondes perdus de la Méditerranée
Grâce aux images de synthèse et aux dernières technologies, il est possible de mettre au jour les secrets et mystères des plus grandes civilisations. Les chercheurs ont ainsi découvert qu'un éruption volcanique a provoqué le déclin des Minoens au XVe siècle avant notre ère. Des archéologues marins ont également réussi à prouver l'existence d'une bataille décisive entre Carthage et Rome.
S01E04 - Fortunes englouties
Les océans abritent de nombreux trésors. Les avancées scientifiques et archéologiques permettent de les trouver plus facilement et même de les visualiser ! Ainsi l'imagerie 3D et le sonar rendent possible la numérisation des fonds afin de reconstituer le relief et la moindre épave qui y repose.
S01E05 - Légendes de l'Atlantide
Spartel, située à 60 m de profondeur sous les eaux du golfe de Cadix, est une île submergée qui pourrait bien correspondre à la description que Platon a faite de la cité perdue de l'Atlantide. Les dernières technologies dans le domaine de l'imagerie permettent aujourd'hui de retirer, virtuellement, l'eau des mers pour mieux voir les fonds marins.
S01E06 - Dangers dans le Pacifique
Des images de synthèse permettent de cartographier et d'évaluer les menaces volcaniques qui se cachent dans les profondeurs du Pacifique. Que risquent notamment les villes de Seattle, Tokyo et de Wellington ?
S01E07 - Les merveilles perdues de l'Egypte
Grâce à des technologies de pointe et de images de synthèse, des experts tentent de percer les mystères de certains édifices égyptiens disparus. Parmi eux : le phare d'Alexandrie était considéré, à l'Antiquité, comme l'une des Sept Merveilles du monde. Mais il fut très endommagé au XIVe siècle suite à un tremblement de terre. Dans le port d'Alexandrie, 3 000 blocs de granit gisent éparpillés au fond de la mer. Comment reconstituer ce puzzle ?
S01E08 - Les mystères de la mer de Chine
S'appuyant sur la technologie d'une sonde dernier cri et des images de synthèse récentes, des experts parviennent à retrouver des trésors cachés sous la mer de Chine. Leurs outils leur permettent en effet d'en retirer, virtuellement, les eaux pour découvrir ce qu'abritent ses fonds. Ils mettent ainsi au jour l'un des plus grands navires de guerre de l'histoire ainsi que les preuves de l'existence d'une arme antique.
S01E09 - Les illustres navires de guerre
A l'issue de la très violente bataille du Jutland, opposant les flottes britannique et allemande, les deux camps ont revendiqué la victoire ; analyse du fond de la mer.
S01E10 - Malaysia Airlines 370
Porté disparu depuis le 8 mars 2014, le vol Malaysia Airlines MH370 n'a toujours pas été retrouvé, malgré les campagnes de recherche les plus longues et coûteuses de l'histoire de l'aviation. Les reconstitutions en images de synthèse et l'accès sans précédent au personnel clé dans les recherches sur les fonds marins révèlent les défis liés à la localisation des avions qui disparaissent au fond de l’océan. Comment le MH370 a-t-il pu s'écraser sans laisser de traces et pourquoi la technologie moderne n'a-t-elle pas réussi à localiser l'épave ?