En enquêtant sur la disparition d'une ado dans une petite ville de Galice, Rosa, lieutenant de la Garde civile, découvre des secrets bien gardés qui la touchent de près.
Rosa Vargas, lieutenant de la Garde civile, arrive dans une petite ville galicienne pour enquêter sur la disparition d'une ado, et échafaude une hypothèse terrifiante...
S01E02 - L'angoisse de ceux qui sont en bas
Rosa part de l’un des costumes trouvés dans l’ancienne usine pour remonter jusqu'au magasin où il a été acheté, et où elle-même décide de faire des emplettes.
S01E03 - Le même vestige que la fumée dans l'air
Les cartes mémoire trouvées dans les affaires de Marta pointent vers un nouveau suspect, tandis que les résultats des analyses suggèrent un amateur de jeux étranges.
S01E04 - Sépare-toi de ces morts !
Rosa identifie dante78. Une vidéo en ligne en révèle plus sur le chantage exercé par Marta et met en évidence un réseau de soirées secrètes. Un jaloux vise Rebeca.
S01E05 - Nulle douleur plus grande...
Samanta tente de découvrir le secret de Xabier. Rosa oblige Iván à tout lui dire sur les soirées, et aide Rebeca à gérer le scandale photographique.
S01E06 - Laissez toute espérance !
Rebeca et Brais dénichent la carte mémoire manquante. Rosa observe les marguerites au bord de la route. Une femme réapparaît, et les langues se délient.