Joyce et Doug sont toujours associés, malgré les hauts et bas de leur association improbable au premier abord. Leur magazine érotique "Minx" connait un succès fulgurant, mais cela s'accompagne des aléas inhérents à ce dernier . Plus d'argent , plus de succès, plus de tentations...et plus de problèmes.