Les plus utilesLes plus récentesMembres avec le plus de critiquesMembres avec le plus d'abonnés
Filtrer par :
Toutes les notes
Alain Ternette
3 abonnés
3 critiques
Suivre son activité
Critique de la série
1,5
Publiée le 23 mars 2021
Je partage complètement l'avis de Doudhof hormis son avis sur la version américaine. Le scénario de 'Your Honor' n'est pas 'si' bancal que ça. Je dirais même qu'il tient mieux la route que le fils du juge (oupss ! désolé lol) .. Par contre, cette vilaine manie de ponter sur des séries anglo-américaines pour en faire des navets à la française c'est à nous faire regretter les bons vieux 'Vidocq', 'Tanguy et Laverdure' et autre 'Thierry La Fronde' .. Dans le même genre, l'autre 'bébé' TF1, 'Gloria', avec la 'poussive' Cécile Blois qui n'arrive pas à faire oublier la talentueuse Eve Myles de 'Keeping Faith. Sans 'parler' de l'atroce Malaterra' pâle copie de 'Brodchurch'
Un plagiat d'une série américaine ! Vaut mieux voir l original ! Acteurs français nuls et scénario revité de manière médiocre ! Bref une vraie merde de TF1
Je me suis installé pour le premier episode et j'ai eu beaucoup de mal a le voir jusqu'au bout tellement c'est ridicule. C'est bourré d'invraisemblances, voir un juge de haute volée se bagarrer contre la police en invventant des histoires incroyables frise l'indécence. c'est raté, totalement raté et surement tellement simpliste
N'ayant pas vu la série israélienne (ni son remake américain, d'ailleurs!), je me garderais bien de faire des comparaisons. D'ailleurs, j'ai vraiment hésité à voir cette adaptation française pour plusieurs raisons (production TF1 en premier lieu!) avant de me laisser convaincre par le sujet (toujours intéressant) et l'imposant casting. D'ailleurs, c'est vrai qu'il y avait du potentiel et que certains aspects (engrenage fatal, destins brisés) ne sont pas si mal exploités, le rythme soutenu offrant un minimum d'efficacité à cette histoire dont on a (quand même) envie de savoir le fin mot.
Reste que les lacunes sont beaucoup trop nombreuses pour que l'on puisse réellement adhérer au projet. D'abord scénaristiques : invraisemblances à la pelle, personnages pas toujours cohérents ni subtils, dialogues surlignés... On sent vraiment qu'il faut faire le forcing pour donner l'impression d'un récit un minimum rigoureux et structuré alors que personne n'est dupe. Malgré quelques bonnes scènes spoiler: (l'assassinat de Gérard Depardieu à mi-parcours : je ne l'avais pas vu venir!) et une poignée de sous-intrigues convenables, on sent qu'il n'y avait pas vraiment matière à six épisodes, ce que confirme une réalisation parfois lourdingue, ne lésinant pas sur les effets ou dramatisant dès que possible.
Casting inégal, où s'en sortent Kad Merad (on est toutefois loin de l'immense prestation de « Baron noir »), Zabou Breitman, Eye Haïdara, Hélène Vincent, Aure Atika (whaou) et la splendide Manon Azem (double whaou), les autres (les hommes, quoi!!) se montrant nettement plus en difficulté, en premier lieu la dramatique prestation de Rod Paradot, dont on peut légitimement se demander s'il se force à jouer aussi mal. Et puis il y a cette fin. Certes assez lourdement amenée et dans une logique « faut faire un dénouement inattendu pour le principe », mais relativement efficace et pas si mal trouvé (est-ce le même dans les deux versions précédentes?). Bref, un honnête thriller de soirée pour public pas trop regardant, dont il y avait bien mieux à faire dans des mains autrement plus expertes et rigoureuses. Frustrant, voire légèrement agaçant.
N'ayant pas vu la série israélienne (ni son remake américain, d'ailleurs!), je me garderais bien de faire des comparaisons. D'ailleurs, j'ai vraiment hésité à voir cette adaptation française pour plusieurs raisons (production TF1 en premier lieu!) avant de me laisser convaincre par le sujet (toujours intéressant) et l'imposant casting. D'ailleurs, c'est vrai qu'il y avait du potentiel et que certains aspects (engrenage fatal, destins brisés) ne sont pas si mal exploités, le rythme soutenu offrant un minimum d'efficacité à cette histoire dont on a (quand même) envie de savoir le fin mot.
Reste que les lacunes sont beaucoup trop nombreuses pour que l'on puisse réellement adhérer au projet. D'abord scénaristiques : invraisemblances à la pelle, personnages pas toujours cohérents ni subtils, dialogues surlignés... On sent vraiment qu'il faut faire le forcing pour donner l'impression d'un récit un minimum rigoureux et structuré alors que personne n'est dupe. Malgré quelques bonnes scènes spoiler: (l'assassinat de Gérard Depardieu à mi-parcours : je ne l'avais pas vu venir!) et une poignée de sous-intrigues convenables, on sent qu'il n'y avait pas vraiment matière à six épisodes, ce que confirme une réalisation parfois lourdingue, ne lésinant pas sur les effets ou dramatisant dès que possible.
Casting inégal, où s'en sortent Kad Merad (on est toutefois loin de l'immense prestation de « Baron noir »), Zabou Breitman, Eye Haïdara, Hélène Vincent, Aure Atika (whaou) et la splendide Manon Azem (double whaou), les autres (les hommes, quoi!!) se montrant nettement plus en difficulté, en premier lieu la dramatique prestation de Rod Paradot, dont on peut légitimement se demander s'il se force à jouer aussi mal. Et puis il y a cette fin. Certes assez lourdement amenée et dans une logique « faut faire un dénouement inattendu pour le principe », mais relativement efficace et pas si mal trouvé (est-ce le même dans les deux versions précédentes?). Bref, un honnête thriller de soirée pour public pas trop regardant, dont il y avait bien mieux à faire dans des mains autrement plus expertes et rigoureuses. Frustrant, voire légèrement agaçant.
Si la majorité des acteurs sont brillants, certains le sont franchement moins. Surtout chez les jeunes. S'il n'est pas inintéressant, le scénario est cousu de fil blanc. L'épisode final, plus précisément, les deux scènes finales, remontent le niveau d'ensemble. Un détour vers la version US, "Your Honor" est fortement conseillé.
Une excellente série avec un crescendo impeccable jusqu'au final superbe. Très bonne prestation de Merad. Bons acteurs, bon scénario. Il parait que c'est une reprise d'un film israélien... Eh bien c'est un très bon remake. Ça ne gène personne quand les Américains le font; aucune raison de pleurnicher quand les Français le font et le font bien!
J'ai beaucoup aimé la mini-série américaine, Your Honor, avec Bryan Cranston. Néanmoins, la série française s'en écarte quand même pas mal, mise à part l'intrigue de base. Cela en fait une série très regardable, rebondissante, malgré un nombre assez important de facilités scénaristiques. Alors, je ne peux que supposer qu'ils suivent plutôt les péripéties de la série originelle israélienne, car j'ai peu foi dans la capacité créatrice des scénaristes de TF1. Je pense tout de même que la série américaine reste la plus réussie, en terme d'ambiance et d'interprétation, même si ce remake de remake n'est pas mal du tout. Et en plus, j'aime bien Kad Merad, malgré sa trop grande visibilité et le nombre impressionnant de navets de sa filmographie.
Difficile d'avoir un avis objectif quand il s'agit d'une adaptation française d'une série israélienne, elle même adaptée aux USA. Un des problèmes se situe au niveau du casting : Kad Merad choisi pour jouer le rôle de Brian Crantson le Juge ne sont pas des acteurs du même genre donc dur à départager ! Pour le reste de la distribution, Duvauchelle, Zabou.B et Atika jouent plutôt pas mal... Par contre, je ne voudrais pas être mauvaise voire méchante mais cette série ne s'embarrasse guère de psychologie pas plus que de vraisemblances...On a des sms et messages sur ordi datant du mois d'avril, de mai, de juin et de "octobre"? .Il aurait été intelligent de brouiller les dates car ça devient agaçant au fur et à mesure des épisodes. La série perd ainsi toute sa crédibilité. Dans la vraie vie, et sur une si courte durée, on n'a pas des SMS sur autant de mois. Ca m'a fait grincer des dents. Reste l'histoire de base, un homme qui croyait en la Justice de son pays et qui est obligé de l'abandonner pour protéger son fils qui risque de mourir s'il se dénonce. Kad Merad est plutôt bon dans son rôle de père et Juge qui doit mentir à tous! Jusqu'où peut-on aller pour sauver les siens, là, est la question posée. Et à partir d'un mensonge, qu'est ce qui peut en découler? Dans cette série, c'est une bonne question car se déclenche une guerre de clans rivaux. J'ai regardé jusqu'au bout car j'avoue je trouvais la série française plus courte que l'américaine et j'ai enfin pu savoir le dénouement de l'intrigue. Trop de séries à voir! J'ai joué la simplicité. Dommage, car projet intéressant pour TF1 mais pas réussi pour moi comme cela l'a été pour Gloria que j'ai adoré! On ne peut pas gagner à tous les coups.
Je venais juste de finir "Your Honnor" avec Brant Kranstone quand je suis tombé sur ça!!! Série originale Tf1 ??? Non mais vous plaisantez ou quoi?? C'est tout pompé!!! En plus j'apprends que l'originale de l'originale qui est originale est ...Israélienne!! On va ou ?? Bon la série israélienne j'ai pas vu, la version US est pas mal avec Mr Walter White mais pas génialissime non plus(voir ma critique) mais alors la version française comme d'ab, c'est le fond du fond ,même avec Kad Marade !! Deux épisodes et j'ai abandonné, bien entendu. Un point commun cependant ; le fils est toujours aussi c....quelle que soit la version!!
Il y en a marre du copier coller il faut laisser les bonnes séries là où elles sont c’est tout!! Les versions originales de This is us et your honor sont les meilleurs !!!!! Sa manque beaucoup de créativité c’est dommage.
Bien dans l'histoire mais trop d'incohérences de tous côtés. La mini série est bien filmée, une recherche de qualité et les acteurs sont bons. Reste l'histoire qui nous fait parfois décrocher à cause des invraisemblances. 3,4/5..pour encourager.
Bon je suis le seul a pas avoir vu la version de laquelle ils se sont inspirée mais en tout cas ça ne m’empêche pas d’avoir trouvé le jeu d’acteur à mourir de rire merci même si c’était pas le but de cette « série »
Richard Altman (Kad Merad) est un juge estimé et droit, juste dans ses verdicts rendus et incorruptible, il vise le poste de procureur de la République.
Jusqu’au jour où son fils Lucas laisse pour mort le fils ainé Vina, héritier de Bruno Riva, haut dignitaire de la mafia locale emprisonné pour ses méfaits.
Prêt à tout pour protéger son fils, le juge se livrera aux pires bassesses mais jusqu’à quel point ?
Un homme d’honneur est une série française de qualité avec un Kad Merad dans un registre dramatique mémorable qui ne laissera pas indifférant 😊
Il s’agit en fait de l’adaptation de la série américaine « Your Honor » disponible sur Canal +, inspirée elle-même de la série israélienne « Kvodo » sortie en 2017.
Ce soir, vous pourrez suivre « Le remplaçant » ayant pour tête d’affiche Joey Starr, nouvelle série prometteuse de TF1 !
Affaire à suivre …
Pour encore plus de critiques et de bonne humeur, suivez-moi sur Facebook et Instagram : Le Vidéo club de Sabrina !