Griffin et Harper découvrent de nouveaux mystères qui entourent l’hôtel. Harper décide de suivre un fantôme jusque dans les années 1930. Lorsque la source d'alimentation de la machine à remonter le temps est accidentellement emportée et que le portail disparaît, elle se retrouve piégée dans le passé avec son grand-oncle Sam et son arrière-arrière-grand-père Elijah, tandis que son arrière-grand-mère Daisy se retrouve propulsée dans le présent. Avec l'aide de Savannah en 1962, les amis tentent de réparer la machine à voyager dans le temps et de ramener le portail avant qu'il ne soit trop tard et que leur vie ne soit changée à jamais.