La Dream Team se rend dans le Missouri pour une nouvelle série de relookings et de transformations spectaculaires. Et l'émotion est bien sûr toujours de la partie !
Elle chasse, pêche et cultive son jardin. Mais s'habiller et révéler sa féminité, ça, elle ne sait pas faire... Aux experts de lui donner un coup de main !
S03E02 - Perdu et retrouvé
La Dream Team est dans un camp de vacances ! Sa mission : aider le directeur très roots à soigner son apparence et à créer un cocon où son fils pourra lui rendre visite.
S03E03 - Le barbecue des sœurs Jones
Ce sont des pros du barbecue à emporter et elles ont même créé leur propre sauce. Mais ces deux frangines bosseuses n'ont plus le temps... de prendre du bon temps.
S03E04 - Quand Robert rencontre Jamie
À quelques jours de son mariage, Robert doit arrêter de se dévaloriser et prendre confiance en lui. Grâce aux experts, il va faire tourner les têtes devant l'autel !
S03E05 - Une femme noire forte
Une jeune femme gay en crise d'identité parvient à ouvrir son cœur et se découvre bien plus forte qu'elle ne le croyait.
S03E06 - Elrod & Fils
Un père de famille endeuillé veut honorer la mémoire de sa femme emportée par un cancer. Les 5 experts se mettent en 4 pour l'aider à aller de l'avant avec ses deux fils.
S03E07 - Le réveil du paresseux
Un gamer gentil mais timide, plus habitué aux écrans d'ordinateur qu'aux rencontres humaines, rassemble son courage pour sortir de sa coquille.
S03E08 - Bébé à bord
Pas facile d'appeler à l'aide quand on est un habitué de la procrastination. Mais avec un bébé en route et une maison sens dessus dessous, il faut agir !