Nos deux petits trouble-fêtes sont de retour, avec des aventures encore plus folles ! Au sein du parc d’une grande ville, Tic et Tac sont plus que jamais impatients d’augmenter leur réserve de glands. Or, leur dynamique mouvementée rend les choses plus difficiles à mettre en place. En compagnie de Pluto, Donald et d’autres personnages de Disney, le duo d’écureuils préféré du monde va devoir faire face à de nouveaux problèmes !