Alors que M. Magedzee part en quête d'une source d'alimentation plus propre et plus verte, la Team des 4 recherche le diabolique Chusi. Trouveront-ils tous leur bonheur ?
8 épisodes
Chaîne d'origine : Netflix
Diffusée à partir de : 21 décembre 2023
Pour s'échapper des mines et garder son identité secrète, la Team des 4 va devoir mettre en pratique les enseignements de Mama K… et faire preuve de créativité.
Zee est accaparée par les triplettes. Temwe a du mal à joindre ses parents. Chacune des deux pense que l'autre a la belle vie. La solution : échanger les rôles !
Temwe tente de se faire inviter à l'anniversaire d'une camarade pour voir son idole en concert, mais un intrus vient gâcher la fête.
Monde évince l'ancienne capitaine de l'équipe des majorettes avant une audition importante, mais contre toute attente les deux rivales vont devoir travailler ensemble.
Lorsque M. Magedzee pose un lapin à la sœur de Monde, la Team des 4 le prend en filature pour savoir s'il fait exprès de l'ignorer ou s'il cache vraiment quelque chose.
Komana pourrait décrocher un stage en or si elle parvient à récolter assez d'adhésions au nouveau programme énergétique de M. Magedzee.
Lorsque les personnes qui fréquentent le marché attrapent une maladie mystérieuse, l'équipe se demande s'il s'agit d'une coïncidence ou d'une menace bien plus grave.
Alors que Mama K affronte son passé, la Team des 4 fait face à son plus terrible adversaire. Les filles arriveront-elles à rétablir la justice (et le courant) en ville ?