Sam Circus : Sam implante son cirque sur le terrier de Bugs. Quand ce dernier lui demande des places en dédommagement, Sam le jette dehors. Bugs revient se venger et prendre la place du dresseur / Porky boxeur : Daffy coach Porky dans un match de boxe...
S04E02 - Boom, tchac ! / Le trou / La volière
Boom, tchac ! : Elmer a trouvé un coin tranquille en plein campagne où il va enfin pouvoir se reposer. Mais il entend soudain un bruit assourdissant. C’est Daffy, tout près, qui joue de la batterie… / La volière : Sylvestre en a assez de courir après les oiseaux pour se nourrir. Ils finissent toujours à s’en sortir en s’envolant. Cette fois-ci, il abandonne. Il se nourrira autrement.
S04E03 - Elmer policier / Couac-ophonie
Elmer policier : Pour parvenir à attraper Bugs, Elmer se fait passer pour un policier. / Couac-ophonie: Daffy joue des cymbales dans l’orchestre dirigé par Elmer. Mais entre le sommeil et une mouche qui vient l’agacer, le concert est loin d’être de tout repos.
S04E04 - Pêche aux requins / Porky se met au sport
Pêche aux requins : Sam est bien décidé à pêcher des requins. Mais alors qu’il va pour prendre ses appâts, il se rend compte qu’il a un passager clandestin. Sam va bien tenter de s’en débarrasser, mais il va vite se rendre compte que ce n’est pas des requins qu’il faut le plus se méfier. / Porky se met au sport : Porky s’est acheté un tapis de course.
S04E05 - La tâche / Le dindon de la farce
La tâche : Porky est très fier de sa veste, mais le pauvre à le malheur de croiser Daffy qui lui fait une tâche dessus. Ce dernier va tout faire pour lui nettoyer la tâche… au détriment de la tranquillité de Porky. / Le dindon de la farce : Elmer le pèlerin se voit confier la tâche de rapporter une dinde pour Thanksgiving. Incapable d’attraper l’oiseau, il se rabat sur un lapin.
S04E06 - Rocky et Mugsy en Terrier miné / Le Grand Daffini
Rocky et Mugsy en Terrier miné : Rocky et Mugsy fuient la police. Ils viennent de cambrioler une banque et ne veulent pas que leur butin leur échappe. Ils décident de se cacher dans un terrier au milieu de la forêt. Cela aurait pu être une bonne idée, si ce terrier n’était pas celui de Bugs Bunny. / Le Grand Daffini : Le Grand Daffini présente un spectacle de magie sur la scène d’un grand théâtre.
S04E07 - A la recherche des fous à pieds bleus
Elmer, fan d’ornithologie, est à la recherche du dernier oiseau d’Amérique qu’il n’a pas encore vu, le Fou à pieds bleus. Durant sa quête, il tombe sur Daffy qui essaye d’attirer son attention par tous les moyens...
S04E08 - Le canari du Grand Canyon/ Caddy Daffy à votre service !
Le canari du Grand Canyon : Titi et Mémé visitent le Grand Canyon à dos d’âne. Ils sont émerveillés par sa grandiose beauté. Sylvestre, lui aussi est dans les parages. Mais le Grand Canyon, qui l’intéresse, lui, c’est son ventre creux. Il voudrait le remplir. Un petit Titi ferait bien l’affaire… / Caddy Daffy à votre service ! : Elmer participe à un grand tournoi de golf.
S04E09 - Des funérailles pour Fudd / La chèvre
Des funérailles pour Fudd : Elmer s’en prend une nouvelle fois à Bug en vain. Pour essayer de l’attraper, Elmer fait croire à Bugs qu’il est mort. Mais le lapin comprend son stratagème et le retourne contre lui. / La chèvre : Porky s’est décidé à demander Pétunia en mariage. Alors qu’il montre la bague de fiançailles à Daffy, la chèvre de celui-ci l’avale.
S04E10 - Porc de rire ! / Bugs Bunny, plat de résistance
Porc de rire ! : Aujourd’hui, c’est le premier avril. Le jour des blagues de bon goût. Daffy va s’en donner à cœur joie et Porky va en faire les frais... / Bugs Bunny, plat de résistance : Pour son repas d’aujourd’hui, Pete Puma a décidé de manger du lapin. Le lapin le plus proche étant Bugs Bunny, l’heure du déjeuner s’éloigne minute après minute...