Le quotidien d'une section du FBI où les agents sont chargés de traquer les criminels les plus recherchés d'après une liste de noms. L’agent expérimenté Jess LaCroix supervise une équipe hautement qualifiée qui intervient en continu sur le terrain. Cette unité mobile d’infiltration poursuit ceux qui tentent d'échapper à la justice.
Zéro originalité, cela divertit, guère plus ! Un titre racoleur pour nous servir en définitive un plat réchauffé, sans suspens ni tension, et vu à maintes reprises depuis 20 ans. Aucune histoire entre les protagonistes pour nous retenir. La réalisation épileptique est d'un autre âge. Il m'a fallu un épisode pour me faire mon avis… Il est temps d'innover et de se diversifier Mister Wolf !
1 Critique Spectateur
Les épisodes de la saison 1
S01E01 - Un homme parfait
Jess LaCroix et son équipe d'élite d'agents du FBI, l'Unité de Recherche, pourchassent un médecin impliqué dans le monde du crime organisé et de la drogue. Celui-ci est en fuite après l'interception d'un appel téléphonique prouvant qu'il a tué sa femme.
S01E02 - La lionne
Denise Tyson voit son fils, Kendall, condamné à vingt ans de prison alors que son avocat, commis d’office, leur avait fait miroiter un sursis. Accablée par l’injustice de ce verdict et l’incapacité de son avocat, elle entre dans une rage qui la pousse à tirer sur ce dernier. Elle ne fait que le blesser, mais tue un innocent, avant de s’enfuir avec un otage. Elle est décidée à faire pression sur le juge pour qu’il retire son verdict. Mais voyant ses efforts vains, elle poursuit sa cavale et semble diriger son attention sur son ex-conjoint, le père de son fils.
S01E03 - Désabusés
L'équipe de Jess Lacroix enquête sur un certain Doug Timmons, qui a assassiné un policier après que celui-ci a tenté de fouiller le coffre de sa voiture. Le F.B.I. découvre que Doug a été victime d'une fusillade dans son lycée lorsqu'il était adolescent et qu'il a, depuis, formé un groupe de terroristes anti-gouvernementaux avec deux alliés : Mike Kelerman, le cerveau du groupe, et Earl Hansen, qui se fait rapidement éliminer par Doug pour avoir des doutes sur leur combat. Mike et Doug élaborent un attentat contre un bâtiment du gouvernement...
S01E04 - En immersion
Une jeune femme mégalomane et avide de pouvoir décime son propre gang dans le Bronx. Malgré les réticences de Charlotte, Barnes décide de réactiver ses anciennes connexions et de l'approcher sous couverture. Pendant ce temps, Jess cherche comment expliquer à Tali pourquoi sa maman est partie loin d'elle.
S01E05 - Le chasseur invisible
Tireur d’élite, Scot Weitzen est l’un des nombreux anciens soldats de l’armée américaine à devoir vivre avec un traumatisme. Les choses ne se passent pas bien pour lui et la situation s’aggrave encore après le suicide de son compagnon d’armes de plus proche. En sortant de l’enterrement, il se rend dans un club de tir et, à bout, entreprend d’abattre cinq personnes avant de prendre la fuite. Dans l’équipe, c’est Crosby qui se sent le plus concerné, étant lui-même vétéran et souffrant de troubles le conduisant à des comportements violents.
S01E06 - Sombres prédictions
L'agent LaCroix et son équipe recherchent Quentin Garvey, gourou d'une secte techno-critique appelée "La prairie". Il s'est enfui avec deux de ses acolytes, Ray et John, après avoir fait assassiner ses propres enfants. Seule sa femme, Rose, a échappé au massacre.
S01E07 - Les fantômes du passé
Un Amérindien décide de prendre les choses en main lorsque la disparition de sa fille est ignorée par les autorités locales. Mais ses recherches dégénèrent et l'équipe doit le retrouver rapidement avant que sa croisade ne fasse d'autres victimes…
S01E08 - Road trip cruel
Ronnie Bishop et Raylynn Parker forment un drôle de couple. Le premier ayant trouvé dans la seconde une complice et observatrice enthousiaste, il se lance, après des débuts de petite délinquance, dans un road trip où il enchaîne les enlèvements, les viols et les meurtres. L’équipe de l’agent Lacroix, comprenant qu’il ne reculera devant rien, met tout en œuvre pour écourter la traque.
Après avoir appris que son mari Tyler a été assassiné par le FBI, Emma Kane décide de se venger et commet un attentat dans une église, tuant plusieurs femmes enceintes immigrées. Elle arrive alors à la première place sur la liste des personnes les plus recherchées par le FBI. Avec le soutien de Jubal, Jess et son équipe se lancent à sa recherche, tout en essayant de retrouver Tali, mise en détention par des agents de l'ICE, sans que l'on ne sache ni où ni pourquoi. Une suite d'indices indique qu'Emma et le groupe de suprémacistes blancs préparent un attentat de grande envergure. Avec l'argent de la rançon donné par Jamison pour récupérer son fils, ils achètent une bombe.
S01E10 - Coup double
L'équipe se lance sur les traces de Paul Hayden, un ancien héros du contre-espionnage qui travaille maintenant pour le compte de la Chine. Alors que ses anciens coéquipiers pensent l'arrêter dans un restaurant de Chinatown, Hayden blesse deux agents, dont un mortellement, et s'enfuit. En fouillant dans sa vie privée, Lacroix et son équipe découvrent de nombreuses zones d'ombre, notamment une double vie, tant sur le plan personnel que professionnel. Une course contre la montre s'engage : le FBI parviendra-t-il à arrêter Hayden avant que la Chine ne le fasse sortir du pays ?
S01E11 - En quête de vérité
Gabriel Clark est un policier serviable et droit qui, tout à coup, fait irruption dans un snack pour tuer trois personnes de sang-froid avant de prendre la fuite. Deux des victimes appartenant également à la police, l’équipe de LaCroix se demande quel peut être le lien entre eux.
S01E12 - Suis-moi ou meurs
Jess LaCroix et son équipe sont à la recherche de Connie Romano, qui a assassiné la nouvelle fiancée de son ex-petit ami. Psychologiquement très instable, Connie est persuadée d'avoir, par l'intermédiaire de son cousin Ernesto Cruz, des contacts avec un cartel mexicain. En compagnie de son amie Amber Matos et de Jared, un patient de Melissa, elle part donc pour le Mexique afin d'y trouver refuge. Mais Connie tue Jared, qui a été contacté par le FBI. Grâce à la coopération d'Ernesto et de l'ex-petit ami, le FBI parvient à nouveau à retrouver la trace des jeunes filles. Afin d'attirer Connie, Clinton se fait passer pour un membre du cartel.
S01E13 - Cyberharcèlement
L'Unité de Recherche poursuit un cyber-harceleur qui compte bien se venger de ceux qui, selon lui, lui ont causé du tort. Hana avoue avoir subi ce type de préjudice et son harceleur pourrait bien les aider ; mais son aide a un prix élevé !
S01E14 - Le Crime dans le sang
Blake est un braqueur de banque chevronné qui vient d’entraîner son fils dans un coup qui leur a valu d’être pris tous les deux. Alors qu’on les transfère, ils parviennent à prendre la fuite après avoir abattu les deux gardes du fourgon et se lancent, avec l’aide de Jeri, la nouvelle fiancée de Blake qui lui écrivait en prison, dans une cavale meurtrière ponctuée de nouveaux braquages et de meurtres cruels.