AlloCiné
Mon compte
Critiques spectateurs
Critiques presse
Voir les critiques spectateurs de
Toutes les saisons
Note moyenne
4,3
2110 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Shōgun ?
5
65 critiques
4
59 critiques
3
30 critiques
2
18 critiques
1
8 critiques
0
4 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
La série est visuellement une réussite : on plonge dans le Japon médiéval avec des décors et costumes très réalistes. Le casting est également très bon, mention spéciale à l’acteur qui joue John et celle qui joue Lady Mariko. Concernant le scénario, je l’ai trouvé un peu poussif au début, même si la série se rattrape bien après quelques épisodes. Le scénario n’est pas forcément simple à suivre, c’est pourquoi il faut absolument regarder la série en VO sinon on ne comprend pas tout l’aspect traduction de Lady Mariko. J’ai trouvé les épisodes un poil trop long, ils durent en moyenne 1h, il y a sans doute 15mn en trop par épisode, ça aurait ajouté du dynamisme à la série. C’est une série que je conseille pour la forme, la série est incroyablement immersive et l’aspect intrigues politiques dans un Japon médiéval est original.
J'ai vraiment du mal à comprendre toutes ces critiques élogieuses. Les sous titres rendent la série complètement inintéressante, impossible de se concentrer ( Si vous êtes un bisounours du décor, vous pouvez aller les yeux fermés).
Pour infos les 3/4 de la séries sont sous titrés ( langue parlée: japonais). Pourtant l'époque historique avait l'air intéressante.
Pour infos les 3/4 de la séries sont sous titrés ( langue parlée: japonais). Pourtant l'époque historique avait l'air intéressante.
Excellente série. J'avais vu la première version à l'époque, mais j'apprécie grandement cette nouvelle version, notamment le fait que les acteurs japonais parlent dans leur langue, ce qui n'est pas le cas des Portugais. Lire des sous-titres ne me dérange pas du tout, mais était-il vraiment nécessaire d'inclure des termes modernes qui, je suis sûr, n'étaient pas utilisés au XVIIe siècle, comme l'expression "sur les culottes courtes" que j'ai pu lire ? Malheureusement, ce n'était pas la seule erreur de ce genre que j'ai remarquée. J'en suis au huitième épisode et j'attends la suite avec impatience
Bonne serie dans son ensemble, pas exceptionnelle non plus.
Les décors et l’atmosphere Japon ancestrale sont magnifiquement retranscris.
L’intrigue est plutôt correcte, on suit sans decrocher mais ce n’est pas addictif non plus.
Les acteurs sont crédibles et les rôles bien interpretés, sauf celui de l’Anglais qui pour moi est très en dessous des autres.
Les décors et l’atmosphere Japon ancestrale sont magnifiquement retranscris.
L’intrigue est plutôt correcte, on suit sans decrocher mais ce n’est pas addictif non plus.
Les acteurs sont crédibles et les rôles bien interpretés, sauf celui de l’Anglais qui pour moi est très en dessous des autres.
Série des années 80 avec Richard Chamberlain remise au goût du jour. Vraiment bien ! Même si je suis assez surpris de la place des Portugais et de leur influence. C'est vraiment excellent
Une série courte efficace mais qui marque de son empreinte et a un univers bien a lui qui sait nous atteindre.
(j'en suis à l'épisode 6)
Imaginez une série où chaque minute de chaque épisode est à sa place, sans le moindre gras ou procédé pour étirer l'intrigue et remplir un cahier des charges caché. C'est tellement rare !
Par ailleurs cette série est d'une grande finesse, c'est remarquable.
Ceci sans même mentionner la beauté des costumes et la grande qualité des acteurices.
J'ai lu quelque part que la série mettait en scène une énième fois le mythe du sauveur blanc. Si je suis sensible à cette critique (cf Avatar pour un exemple caricatural), je n'ai pas trouvé que ce soit le cas ici, ou l'étranger me paraît d'avantage être un outil habilement utilisé par un chef japonais (qui ne suit pas toujours les préconisations de l'étranger, d'ailleurs).
Un must.
Imaginez une série où chaque minute de chaque épisode est à sa place, sans le moindre gras ou procédé pour étirer l'intrigue et remplir un cahier des charges caché. C'est tellement rare !
Par ailleurs cette série est d'une grande finesse, c'est remarquable.
Ceci sans même mentionner la beauté des costumes et la grande qualité des acteurices.
J'ai lu quelque part que la série mettait en scène une énième fois le mythe du sauveur blanc. Si je suis sensible à cette critique (cf Avatar pour un exemple caricatural), je n'ai pas trouvé que ce soit le cas ici, ou l'étranger me paraît d'avantage être un outil habilement utilisé par un chef japonais (qui ne suit pas toujours les préconisations de l'étranger, d'ailleurs).
Un must.
Vraiment magnifique et le fait que les dialogues soient en majorité Japonais ne gêne pas à mon avis. J'adore
mis à part une gros partie de la série en sous-titré, je la trouve exceptionnelle. Certainement une des cinq meilleures séries que j'ai pu voir ces derniers temps, au même titre que monarch
J'ai vu le premier épisode et cela présage une série à succès. Ce à quoi Disney ne nous avait plus habitué.
Froid , réaliste , très bien interprété , les costumes sont sublimes tout comme les décors. Bref ce premier épisode est un pur régal.
4,5/5 (Note non définitive avant la fin de la première saison)
Froid , réaliste , très bien interprété , les costumes sont sublimes tout comme les décors. Bref ce premier épisode est un pur régal.
4,5/5 (Note non définitive avant la fin de la première saison)
Très bonne série, rien a redire, on ne s'ennuie pas, l'ambiance est excellente, les personnage attachante ou pas, bref on ressent des choses, on est surpris, triste, en colère, bref que du bon. Vivement la saison 2.
Bonne série, l'intrigue avance bien. Personnages crédibles. Bien joué, les décors et la réalisation sont convaincants. A suivre avec intérêt !
Cette première saison de la nouvelle série « Shōgun » ( adaptation du best-seller de James Clavell) nous offre un spectacle et une aventure dépaysante dans ce Japon féodal et sublime.
Les 10 épisodes racontent un enchevêtré complexe d’intrigues qui s’imbriquent habilement dans les subtilités de la culture japonaise, des croyances religieuses, et qui se nourrissent de nos sentiments ou ressentiments. Petit à petit, le récit fin de l’histoire et la réalisation posée, nous emportent grâce à cette multitude de personnages attachants ou détestables. Le choc des cultures, des religions et le destin intime de chacun vous happent à chaque épisode, et nous raconte une belle fresque historique. A la fin de la saison 1, on attend qu’une chose connaître la finalité de vie de l’intriguant « seigneur Toranaga » (Hiroyuki Sanada) et consorts, et de suivre la destinée du pilote « John Blackthorne » (Cosmo Jarvis).
Les 10 épisodes racontent un enchevêtré complexe d’intrigues qui s’imbriquent habilement dans les subtilités de la culture japonaise, des croyances religieuses, et qui se nourrissent de nos sentiments ou ressentiments. Petit à petit, le récit fin de l’histoire et la réalisation posée, nous emportent grâce à cette multitude de personnages attachants ou détestables. Le choc des cultures, des religions et le destin intime de chacun vous happent à chaque épisode, et nous raconte une belle fresque historique. A la fin de la saison 1, on attend qu’une chose connaître la finalité de vie de l’intriguant « seigneur Toranaga » (Hiroyuki Sanada) et consorts, et de suivre la destinée du pilote « John Blackthorne » (Cosmo Jarvis).
Une aventure au japon du début du 17ième S° fluide et complexe, aux émotions multiples, aux charmes de la culture Japonaise de l'époque. Honneur, ruses, manipulations.
On entre dans une époque qui mélange stratégie politico-militaire aux charmes envoutant passant de la virilité à l'hypocrisie avec nuances. L'érotisme est présent, d'une sensualité poétique, où le regard-l'intonation- le phrasé - les postures des ces femmes cultivées, qu'elles soient royales ou prostituées ravissent les sens, parfois d'une douceur crue. Anna Sawai, Yuko Miyamoto ... jouent à merveille.
Un léger sentiment de lenteur pour une entrée dans les us du Japon du 16-17 ième siècle.
Série dépaysante. 14,5/20
On entre dans une époque qui mélange stratégie politico-militaire aux charmes envoutant passant de la virilité à l'hypocrisie avec nuances. L'érotisme est présent, d'une sensualité poétique, où le regard-l'intonation- le phrasé - les postures des ces femmes cultivées, qu'elles soient royales ou prostituées ravissent les sens, parfois d'une douceur crue. Anna Sawai, Yuko Miyamoto ... jouent à merveille.
Un léger sentiment de lenteur pour une entrée dans les us du Japon du 16-17 ième siècle.
Série dépaysante. 14,5/20
excellent, vivement la saison 2.
simplement une déception inexpliquée ;
pourquoi 90% des épisodes sont en VOST ?
Parce que un seul personnage principal ne parle pas le japonais alors tout doit être VOSTFR ?
Faut faire cela juste au premier épisode après les téléspectateurs ne sont pas idiots on peut comprendre Les nuances de traductions même 100%VF !! si la saison 2 est encore en vostfr ce sera relou inutilement !
simplement une déception inexpliquée ;
pourquoi 90% des épisodes sont en VOST ?
Parce que un seul personnage principal ne parle pas le japonais alors tout doit être VOSTFR ?
Faut faire cela juste au premier épisode après les téléspectateurs ne sont pas idiots on peut comprendre Les nuances de traductions même 100%VF !! si la saison 2 est encore en vostfr ce sera relou inutilement !