rien à dire sur le plan des décors et des costumes, l'approche historique intéressante , mais franchement plat avec un bémol pour le sous titrage du japonais qui m'ont vraiment gênés pour la compréhension du jeu d'acteur; belle fresque mais je n'irai pas au bout.
Si beaucoup n'ont pas vu celle de 1980, je trouve celle-ci plus réaliste et servie par un jeu d'acteur qui colle à l'époque. J'ai une sympathie toute particulière pour Hiroyuki Sanada que j'ai découvert en France avec San ku Kai.
Bien sur, j'ai déjà essayé de poster ici, mais il semble que mon post de soit perdu dans la nuit des temps ! De quelle version de shogun parle-t-on ici ? De la première qui était très belle et ma foi quelque peu gnan gnan ? Ou de celle d'aujourd'hui, qui s'avère magnifique ?
Un début de série parfait, la qualité et l'ambiance sont au rendez-vous. Dès les premières minutes vous êtes plongé dans l'histoire et ce qui l'entoure, je ne peux que la conseiller fortement. c'est un 5 étoiles mérité.
Je suis en train de regarder la série. Je suis un bon public étant donnée que j'aime beaucoup cette époque du Japon même fictionnelle. je trouve le rythme très intéressant, un peu comme dans le dernier samourai: des scènes lentes, une colorimétrie basse... Les sacrifices que l'ont voit au début sont justifiées contrairement à un commentaire qui dirt le contraire (il n'a pas bien suivi et il ne connait pas les principes de vie des samurais.). je trouve que d'avoir gardé en VF les voix japonaises c'est juste génial car on comprend mieux la difficulté de communication entre l'anjin et les japonais. S'ils avaient tout mis en Français, quid des passages de traduction et de la présence de la traductrice après? ceux qui râlent contre les sous titre, vous n'avez pas bien saisi cette notion ou vous voulez juste vous faciliter la vie.
La série est tout simplement phénoménale. Je ne comprends pas les critiques sur le jeu d'acteur de l'anjin, l'anglais. Il est un étranger arrivant au Japon, il est normal de paraître naïf et moins charismatique car les règles ne sont pas les mêmes qu'en Angleterre. Bref l'intrigue est juste géniale, les acteurs et les décors incroyables. Un vrai chef d'œuvre.
Serie possédant une intrigue plus que réussite, reste fine et subtile malgré une violence bien présente, on ressent bien le côté roman dont la série est adaptée cette série change des séries médiévales qui souvent sont juste du rentre dedans, pour conclure cette série ne convient pas à tout le monde si vous cherchez que de la guerre passez votre chemin car ici il s'agit de l'art de la guerre dans toute sa splendeur qui se résume à de la manipulation.spoiler: [spspoiler: oiler][/spoiler]
Excellent ! Le premier épisode nous donne parfois envie d’arrêter mais ne faites pas cette erreur Tenez bon et vous ne le regretterez pas, meilleure série que j’ai pu voir depuis des années