Ça roule pour Pinky Malinky ! Retrouvez les aventures du joyeux petit hot-dog et de ses meilleurs amis, Babs et JJ, qui sèment la bonne humeur sur leur passage.
Après avoir trouvé un billet de 100 dollars par terre, Pinky, Babs et JJ font toute une série d'achats... sans penser un instant aux conséquences.
S02E02 - Babs
Incapable de se rappeler le parfum de muffin préféré de Babs, Pinky décide de devenir le super meilleur ami qu'elle mérite en s'efforçant de tout apprendre sur elle.
S02E03 - L'art du sarcasme
Espérant devenir un hot-dog plus équilibré, Pinky trouve une experte en sarcasmes et lui demande de devenir sa prof.
S02E04 - La chanson
Pinky, Babs et JJ partagent un moment magique en entendant une chanson entraînante à la radio, mais les ennuis commencent quand ils tentent de mettre la main dessus.
S02E05 - Le cerveau
Pinky ayant oublié un anniversaire important, il décide de supprimer de sa mémoire tous les souvenirs inutiles afin de faire la place pour de nouvelles impressions.
S02E06 - Récompensés
Armé d'un paquet d'étoiles dorées, Pinky lance une campagne de positivité pour que les élèves se sentent tous exceptionnels. Un plan qui va marcher un peu trop bien...
S02E07 - La recherche
Tombé sur une page mensongère en cherchant son nom sur le Web, Pinky essaie de faire tout ce qu'il est censé avoir fait afin de ne pas être accusé de vivre un mensonge.
S02E08 - La coiffure
Dépité suite à une coupe de cheveux ratée, JJ ne veut plus sortir. Pour lui remonter le moral, Pinky et Babs vont chez le pire coiffeur pour adopter les pires coiffures.
S02E09 - La béquille
Pinky fait semblant d'être blessé pour révéler ce qu'il y a de meilleur en chacun... mais il va trop loin ! Pinky explique enfin pourquoi il a un pansement sur la tête.
S02E10 - Souriez
Pinky trouve un job au supermarché, mais quand un client quitte le magasin sans sourire, la vaillante saucisse n'arrive pas à oublier l'incident.
S02E11 - Grognon
Pinky s'est levé du pied gauche ! Pour dissiper sa mauvaise humeur et cesser d'être ronchon, il décide d'affronter la journée avec un grand sourire.
S02E12 - Les plantes
Pinky est ravi que son père accepte enfin qu'il l'aide au jardin, mais la découverte que certaines plantes ne sont pas les bienvenues lui mine le moral.
S02E13 - La classe au-dessus
JJ est si timide et nerveux avec les personnes qu'il ne connaît pas qu'il craint d'avoir du mal à s'intégrer dans la classe avancée où il a été accepté.
S02E14 - Un pote pour papa
Abasourdi d'apprendre que son père n'a pas de meilleur ami, Pinky se met en tête de lui en trouver un.
S02E15 - Le roi
Pinky lance plusieurs défis inspirés de sa série préférée, "À la conquête du trône", pour savoir qui sera le roi de la super soirée organisée par le collège.
S02E16 - Pinky
Résolu à raviver l'esprit d'équipe dans son école, Pinky fait tout pour se faire élire comme mascotte... et promet l'impossible en passant.