Tommy "Casse-bonbon", Charles-Edouard "la Binocle", Angelica "Couette-Couette", les jumeaux Alphonse et Sophie dit "Les Grumeaux" et Susie Carmichael, les bébés les plus célèbres de la TV, sont de retour et prêts à explorer le monde ! À travers leur imagination débordante, la bande de bambins haute comme trois pommes n'a pas fini de vivre de folles aventures. Dans cette deuxième saison, ils iront notamment à la découverte de nouveaux trésors, affronteront la toundra gelée et se lanceront dans la plus grande aventure qui soit : rencontrer le nouveau petit frère de Tommy, Dil.