Tommy "Casse-bonbon", Charles-Edouard "la Binocle", Angelica "Couette-Couette", les jumeaux Alphonse et Sophie dit "Les Grumeaux" et Susie Carmichael, les bébés les plus célèbres de la TV, sont de retour et prêts à explorer le monde ! À travers leur imagination débordante, la bande de bambins haute comme trois pommes n'a pas fini de vivre de folles aventures. Dans cette deuxième saison, ils iront notamment à la découverte de nouveaux trésors, affronteront la toundra gelée et se lanceront dans la plus grande aventure qui soit : rencontrer le nouveau petit frère de Tommy, Dil.
13 épisodes
Chaîne d'origine : Paramount+
Diffusée à partir de : 14 avril 2023
Tommy et ses amis traversent la toundra pour trouver de l'aide après qu'Angélica se soit blessée. / Angélica confie à La Binocle la charge de surveiller les bébés et il va devoir se faire respecter.
Sophie découvre ce que serait sa vie sans son jumeau. / Les bébés partent sur la Lune pour empêcher Angélica de connaître tous les secrets de l'Univers.
Angélica décide de ne dire que la vérité, les adultes pensent alors qu'un serpent est dans le jardin. / Les bébés explorent l'ancien sac à langer d'Angélica à la recherche d'un trésor secret.
Angélica essaie de persuader son nouveau cousin qu'elle est aussi méchante que lui, pendant que tout le monde se retrouve au Farwest pour fêter l'anniversaire de Charlotte.
Casse-Bonbon et ses amis aident la Binocle à devenir papa quand ce dernier pense attendre un bébé. / Casse-Bonbon est persuadé qu'un chevreau est son nouveau petit-frère.
Tommy refuse d'accepter le fait qu'il va devoir un jour abandonner son biberon. / Tommy apprend à devenir un Fifrelin pour pouvoir vivre avec la Binocle après la naissance de son petit frère.
Alors que la naissance du bébé approche, Casse-Bonbon embarque ses amis dans une dernière aventure à la recherche d'une étrange créature pendant que les adultes, eux, cherchent Lou parti en forêt
Tommy et sa bande pensent que Jules est un blob. Ils essaient de le ramener sur sa planète. / Angélica a une crise d'identité quand du chewing-gum se coince dans une de ses couettes.
La Binocle engage Casse-Bonbon le géant pour délivrer Reptar de la méchante princesse Angélica. / La nouvelle nounou robot arrive à faire en sorte qu'Angélica soit sage, ce qui effraie les bébés.
Quand Hubert revient de l'école pour chiens, les bébés doivent lui rappeler qui il est vraiment. / Tommy réussit enfin à faire rire son frère. Résultat, Jules refuse de le laisser faire autre chose.
Tommy et ses amis prennent la Journée de la Terre pour la journée de Reptar. / Tommy embarque ses amis dans une mission pour sauver Jules qu'il croit enfermé tout seul dans la maison.
Angélica et Susie jouent les entremetteuses entre Kira et Charles, pour que Kimi vienne plus souvent. / Susie comprend ce que c'est d'être un flamant rose.
Le cousin préféré de Susie vient lui rendre visite mais il est trop vieux pour comprendre le langage "bébé". / Les bébés organisent une chasse au trésor dans le parc pour fatiguer Lou et ses amis.